
DE – Deutsch
70
Befestigung der Schädelklemme an der Grundeinheit
Nachdem die Schädelklemme am Kopf des Patienten angebracht ist, wird der Chirurg den Patienten in
die für das Verfahren gewünschte Position manövrieren. In dieser Position wird der Chirurg den Kopf
des Patienten und die Schädelklemme festhalten und verlangen, dass die Komponenten der
Grundeinheit zur Befestigung herangebracht werden.
1. Die Grundeinheit sollte zur Befestigung an der Schädelklemme hochgezogen werden. Die
Befestigungsschraube für den großen Strahlenkranz auf dem Drehadapter sollte in den großen
Strahlenkranz der Schädelklemme gesteckt und im Uhrzeigersinn festgezogen werden.
Sorgfältig darauf achten, dass die vom Chirurgen gewünschte Position des Kopfes des Patienten
erhalten bleibt.
2. Die Schädelklemme durch Befestigung an den Drehadapter sicher an der MAYFIELD
Grundeinheit befestigen. Die Sperrhebel schließen. Alle Sperrknöpfe der anderen Komponenten
der Grundeinheit im Uhrzeigersinn drehen und sicherstellen, dass die Strahlenkranzzähne am
Ende aller Einstellungen in alle Gelenke (wo angemessen) der Grundeinheit eingreifen.
VORSICHT!
Vor dem Festziehen immer sicherstellen, dass die Strahlenkranzzähne des
Drehadapters und andere Strahlenkranz-Armaturen die gleiche Größe haben und
ordnungsgemäß ineinander greifen. Wenn dies nicht der Fall ist, könnten die
Armaturen beschädigt werden. In Abbildung 5 ist eine typische
Strahlenkranzverbindung und ein ordnungsgemäßes Eingreifen der Zähne
dargestellt.
Schädelklemme/Kopfstützen-
Sperrknopf des Drehadapters
Abbildung 5: Anbringen der Schädelklemme
Summary of Contents for MAYFIELD Infinity XR2 A2079
Page 2: ......
Page 23: ...21 Unités de base MAYFIELD Infinity XR2 A2079 A2079E Mode d emploi ...
Page 26: ...FR Français 24 Figure 1A Composants de l unité de base A2079 Infinity XR2 ...
Page 43: ...41 Unità di Base Infinity XR2 di MAYFIELD A2079 A2079E Manuale di istruzioni ...
Page 63: ...61 MAYFIELD Infinity XR2 Grundeinheiten A2079 A2079E Gebrauchsanleitung ...
Page 83: ...81 Unidades base Infinity XR2 de MAYFIELD A2079 A2079E Manual de instrucciones ...
Page 103: ...101 MAYFIELD Infinity XR2 basisunits A2079 A2079E Gebruikershandleiding ...