
IT – Italiano
50
Fissaggio della testiera all’unità di base
Una volta applicata la testiera al cranio del paziente, il chirurgo manovrerà il paziente nella posizione
chirurgica richiesta per la procedura. Con il paziente in questa posizione, il chirurgo terrà ferma la testa
del paziente e la testiera, e richiederà che i componenti per l’unità di base siano preparati per il
fissaggio.
1. L’unità di base deve essere preparata per il fissaggio alla testiera. La vite di montaggio del grande
raccordo a stella sull’adattatore a perno girevole deve essere inserita nel grande raccordo a stella
della testiera, ruotato in senso orario e serrato. Prestare attenzione a mantenere la posizione
della testa del paziente come richiesto dal chirurgo.
2. Fissare saldamente la testiera all’unità di base MAYFIELD mediante l’adattatore girevole.
Chiudere le leve di bloccaggio. Al termine della regolazione girare in senso orario tutte le
manopole a fermo degli altri componenti dell’unità di base, assicurandosi che tutti i denti del
raccordo a stella siano innestati (ove applicabile) su tutte le giunture dell’unità di base.
ATTENZIONE!
Prima di stringerli completamente, assicurarsi sempre che i denti del raccordo a
stella dell’adattatore a perno girevole e gli altri accessori siano della stessa misura e
innestati correttamente. La mancata osservanza di queste indicazioni può
danneggiare gli accessori. La Figura 10 mostra un tipico raccordo a stella e un
corretto ingranaggio dei denti.
Manopola a fermo
dell’adattatore
a perno girevole
per testiera/poggiatesta
Figura 5 Fissaggio della testiera
Summary of Contents for MAYFIELD Infinity XR2 A2079
Page 2: ......
Page 23: ...21 Unités de base MAYFIELD Infinity XR2 A2079 A2079E Mode d emploi ...
Page 26: ...FR Français 24 Figure 1A Composants de l unité de base A2079 Infinity XR2 ...
Page 43: ...41 Unità di Base Infinity XR2 di MAYFIELD A2079 A2079E Manuale di istruzioni ...
Page 63: ...61 MAYFIELD Infinity XR2 Grundeinheiten A2079 A2079E Gebrauchsanleitung ...
Page 83: ...81 Unidades base Infinity XR2 de MAYFIELD A2079 A2079E Manual de instrucciones ...
Page 103: ...101 MAYFIELD Infinity XR2 basisunits A2079 A2079E Gebruikershandleiding ...