FRANÇAIS
- 11 -
FR
CONNEXION AUX PRISES D’ENTRÉE AUDIO/VIDÉO AVANT
Pour la visualisation d’un programme enregistré sur une autre source (magnétoscope ou
caméra vidéo), utiliser les prises d’entrée AUDIO/VIDÉO à l’avant de l’appareil.
Connecter les prises de sortie audio/vidéo d’une autre source aux prises AUDIO L/R et
VIDEO de cet appareil.
Ensuite, appuyer sur [SELECT] ou [CH.
K
K
/
L
L
] jusqu’à ce que « AUX » apparaisse à
l’écran.
CONNEXION À UN AMPLIFICATEUR STÉRÉO ÉQUIPÉ DE PRISES
D’ENTRÉE NUMÉRIQUE (pour DVD)
Utiliser un câble audio coaxial (disponible dans le commerce) pour les raccordements audio.
Connecter à un amplificateur équipé d’une prise d’entrée numérique comme une lecteur MD ou DAT.
REMARQUES :
•
La source audio provenant d’un disque au format Dolby Digital Surround 5,1 canaux ne peut pas être
enregistrée en tant que son numérique par un lecteur MD ou DAT.
•
Veiller à mettre tous les composants du système hors tension avant de connecter un autre périphérique.
•
Se reporter au manuel de l’opérateur pour la connexion des composants à l’appareil.
•
Régler « DOLBY DIGITAL » sur « PCM » pour la sortie audio dans le mode de configuration. Une lecture
avec des réglages incorrects peut générer une distorsion du son et peut également endommager les haut-
parleurs. (Voir la page 27.)
COAXIAL
ANT.
VIDEO
L–AUDIO–R
VOLUME
CHANNEL
STOP
SKIP
SKIP
PAUSE
HEADPHONE
–SEARCH–
OPEN/
CLOSE
POWER
PLAY
VIDEO
L–AUDIO–R
[Avant de l’appareil]
Câble audio
(disponible dans le commerce)
Vers les prises de sortie audio
Vers la prise de sortie vidéo
Câble vidéo
(disponible dans le commerce)
REMARQUE :
•
En cas de connexion d’un magnétoscope (ou une autre source) mono à cet appareil, connecter la prise de
sortie audio du magnétoscope (ou de l’autre source) mono à la prise AUDIO L de cet appareil. Le signal
audio sera transmis à la fois au canal gauche (L) et au canal droit (R).
AUX
(SORTIE)
(ENTRÉE)
(SORTIE)
(ENTRÉE)
(SORTIE)
(ENTRÉE)
par exemple :
magnétoscope ou
caméra vidéo, etc.
par exemple :
lecteur MD, lecteur DAT, etc.
Vers une prise d’entrée
audio numérique coaxiale
Vers la prise COAXIAL
(sortie audio DVD uniquement)
Câble audio numérique coaxial
(disponible dans le commerce)
Summary of Contents for IS-TV040921
Page 102: ... 34 FR MEMO ...
Page 103: ... 35 FR MEMO ...