- 14 -
SP
NOTAS:
•
No todos los programas se transmiten con
subtítulos. Su unidad está diseñada para
proporcionar subtítulos gratuitos de señales de
antena, cable y VCR de alta calidad. Por otra
parte, es posible que las señales de mala calidad
den como resultado errores en los subtítulos o
ningún subtítulo en absoluto. Las condiciones
comunes de señal que podrían causar errores en
los subtítulos se enumeran abajo:
•
Ruido de encendido de automóviles
•
Ruido de motor eléctrico
•
Recepción débil con nieve en la pantalla del
televisor
•
Recepción de señal multiplex que muestra
fantasmas o vibraciones
•
Si la unidad muestra un cuadro
negro en la pantalla del televisor,
esto significa que la unidad está
configurada en el modo TEXT.
Para despejar la pantalla,
seleccione [SUBTÍT1],
[SUBTÍT2] o [OFF].
Asegúrese de que...
•
La unidad debe estar encendida.
1
Seleccione “TÍTULO”
Presione
[SETUP]
.
Presione
[
K
/
L
]
para señalar hacia
“TÍTULO”.
2
Seleccione el modo de subtítulos que desea.
Presione
[ENTER]
varias veces
hasta que aparezca el menú de
subtítulos que desea.
([SUBTÍT1], [SUBTÍT2],
[TEXTO1] or [TEXTO2])
3
Para salir del modo de configuración de
subtítulos
Presione
[SETUP]
para salir del menú.
NOTA:
•
Incluso si existe una falla de energía de
cualquier clase, la unidad memorizará esta
característica.
PARA CANCELAR EL SISTEMA DE
SUBTÍTULOS
Repita los pasos
1
a
2
y seleccione [OFF] al usar
[ENTER]
. Presione
[SETUP]
para volver al modo
de TV.
SISTEMA DE SUBTÍTULOS
Podrá ver películas, noticias, programas de TV, etc.
especialmente identificados (cc) ya sea con subtítulos
del diálogo o con visualización de texto agregados al
programa.
Modo de TÍTULO:
Puede ver dramas, películas y
noticias mientras se muestran los subtítulos de los
diálogos y el contenido de las noticias.
Modo de TEXTO:
Puede ver información de texto en
la mitad de la pantalla, si lo desea.
1-2:
Puede obtener estos subtítulos o información de
texto al seleccionar ya sea “1” o “2”. El subtítulo “2”
habitualmente se usa para un segundo idioma si está
disponible.
TV
TEMPORIZADOR DE APAGADO
AUTOMÁTICO
La función del temporizador de apagado automático
apaga la unidad sin usar
[POWER]
después del
periodo deseado.
1
Despliegue del temporizador de apagado
automático
Presione
[SLEEP]
para que aparezca “REPOSAR 0
MINUTO”.
2
Defina el temporizador de apagado automático
Presione
[SLEEP]
varias veces
hasta que aparezca la hora de
apagado automático que desea.
Cada vez que lo presione,
aumentará el tiempo 30 minutos
hasta un máximo de 120 minutos.
Después de 5 segundos, la configuración del
temporizador de apagado automático desaparecerá.
PARA CANCELAR EL TEMPORIZADOR
DE APAGADO AUTOMÁTICO
Presione
[SLEEP]
para desplegar el temporizador de
apagado automático. Presione
[SLEEP]
varias veces
hasta que aparezca “REPOSAR 0 MINUTO”.
TV
REPOSAR 120 MINUTO
- TV PREP. -
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA [ESPAÑOL]
B
TÍTULO [OFF]
- TV PREP. -
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA [ESPAÑOL]
B
TÍTULO [SUBTÍT1]
Summary of Contents for IS-TV040921
Page 102: ... 34 FR MEMO ...
Page 103: ... 35 FR MEMO ...
