InoTec CLS FUSION 10 Ah, Mounting And Operating Instructions

Page: 37 / 100

CLS FUSION
Montage- und Betriebsanleitung
CLS FUSION
Mounting and Operating Instructions
37
INOTEC
DPÜ / B.2
890 417
L3
L2
L1
N L1 L2 L3
+24V BUS
T T
x10 (T)
01
2
3
4 5 6 7
8
9
01
23
0 1
32
15 Min
5 Min
12
3
0
0 Min
1
0
2
10 Min
3
x1
U =3~ 400/230V AC
N
U =U x 0,85
S N
Made in
Germany
acc. EN 50172
EMC: acc. EN 55015
t : -15 ... 40°C
a
23
13 14
24
L1
L2
L3
N
PE
UV 1
SUB DB 1
INOTEC
DPÜ / B.2
890 417
L3
L2
L1
N
L1 L2 L3
+24V BUS
T T
x10 (T)
01
2
3
4 5 6 7
8
9
01
23
0 1
32
15 Min
5 Min
12
3
0
0 Min
1
0
2
10 Min
3
x1
U =3~ 400/230V AC
N
U =U x 0,85
S N
Made in
Germany
acc. EN 50172
EMC: acc. EN 55015
t : -15 ... 40°C
a
23
13 14
24
L1
L2
L3
N
PE
UV 2
SUB DB 2
INOTEC
DPÜ / B.2
890 417
L3
L2
L1
N L1 L2 L3
+24V BUS
T T
x10 (T)
01
2
3
4 5 6 7
8
9
01
23
0 1
32
15 Min
5 Min
12
3
0
0 Min
1
0
2
10 Min
3
x1
U =3~ 400/230V AC
N
U =U x 0,85
S N
Made in
Germany
acc. EN 50172
EMC: acc. EN 55015
t : -15 ... 40°C
a
23
13 14
24
L1
L2
L3
N
PE
UV n max. 31
SUB DB n max. 31
Legende:
schleife „aller“ UVA auf
die erste ODER letzte CLS
Strom
Strom
Interner Bus
schleife von CLS zu CLS
Z-Diode am Ende jeder einzelnen
Stromschleife
parallele RTG-Busverbindung (max. 500m)
24V Spannungsversorgung aus einer CLS
kann in einer Leitung geführt werden
SL+/SL-
R
T
G
CLS FUSION 1
CLS FUSION 2
CLS FUSION max. 8
CLS-MTB
Optionaler Kontakt
Optional contact
Optionaler Kontakt
Optional contact
SL+/SL-
R
T
G
R
T
G
R
T
G
SL+/SL- IB +24V
CLS Mimic panel
Störung
Failure
Batt.-Betrieb
Bat.-Operation
Betrieb
Operation
Interner Bus
internal Bus
Stromschleife „aller“ UVA auf die erste
ODER letzte CLS
current loop of all sub-distributors on the first or
last cls
Stromschleife von CLS zu CLS current loop from cls to cls
Z-Diode am Ende jeder einzelnen
Stromschleife
Z-Diode at the end of each current loop
parallele RTG-Busverbindung (max. 500m)
parallel RTG-Bbus connection
24V Spannungsversorgung aus einer CLS
24V power supply from a CLS
kann in einer Leitung geführt werden
can be routed in a cable
CLS-MTB mit 230V
Versorgungsspannung,
kann optional mit 24V
Versorgungsspannung
ausgeliefert werden.
CLS-MTB with 230V
supply, can optionally be
supplied with 24V supply.
Verdrahtungsbeispiel
Wiring example