InoTec CLS FUSION 10 Ah, Mounting And Operating Instructions

Page: 4 / 100

CLS FUSION
Montage- und Betriebsanleitung
CLS FUSION
Mounting and Operating Instructions
4
Inhalt
1. Allgemeine Hinweise 5
1.1. Symbolerklärung 5
1.2. Haftung und Gewährleistung 5
1.3. Ersatzteile 5
1.4. Entsorgung 5
1.5. Fehlerbeseitigung
5
2. Sicherheitshinweise 6
2.1. Bedienungsanleitung 6
2.2. Reparaturen 6
3. Transport und Lagerung 6
3.1. Kontrolle bei Anlieferung 6
3.2. Lagerung 6
4. Produktbeschreibung 7
4.1. Aufbau der CLS-Geräte 9
5. Technische Daten 11
5.1. CLS FUSION - 7 Ah 11
5.2. CLS FUSION - 10 Ah 12
5.3. CLS FUSION - 12 Ah / 24 Ah 13
5.4. CLS FUSION - Power - 20 Ah 14
5.5. FUSION - Power - 24 / 48 Ah 15
6. Montage 16
6.1. Gerät 16
6.2. Batterie 17
6.3. Elektrischer Anschluss
19
7. Inbetriebnahme des CLS-Gerätes 41
7.1. Ausschalten des CLS-Gerätes 41
8. TFT Steuerteil Touchdisplay 43
8.1. Allgemeines 43
8.2. Begrifflichkeiten 44
8.3. Bedienung 48
8.4. Hauptmenü 48
9. Menüleiste 65
9.1. Menüstruktur 65
9.2. Menü 66
9.3. Programmierung 84
9.4. Return Button
84
9.5. Scrollen 84
9.6. Softwarestand 84
10. INOWeb 84
11. Prüfungen 85
11.1. Erstprüfungen 85
11.2. Wiederkehrende Prüfungen der elektrischen Anla-
gen für Sicherheitszwecke 85
11.3. Batterieinspektion und –überwachung 87
11.4. Protokolle zu wiederkehrenden Prüfungen 87
Contents
1. General information 5
1.1. Explanation of symbols 5
1.2. Liability and warranty 5
1.3. Spare parts 5
1.4. Disposal 5
1.5. Correction of faults
5
2. Safety instructions 6
2.1. Operating instructions 6
2.2. Repairs 6
3. Transport and storage 6
3.1. Examination on delivery 6
3.2. Storage 6
4. Product description 7
4.1. Design and structure of CLS devices 9
5. Technical data 11
5.1. CLS FUSION - 7 Ah 11
5.2. CLS FUSION - 10 Ah 12
5.3. CLS FUSION - 12 Ah / 24 Ah 13
5.4. CLS FUSION - Power - 20 Ah 14
5.5. CLS FUSION - Power - 24 / 48 Ah 15
6. Mounting 16
6.1. Device 16
6.2. Battery 17
6.3. Electrical connection
19
7. Commissioning the CLS device 41
7.1. Switching OFF the CLS device 41
8. TFT Steuerteil Touchdisplay 43
8.1. General Information 43
8.2. Concepts 44
8.3. Operation 48
8.4. Main menu
48
9. Menu bar 65
9.1. Menu structure 65
9.2. Menu 66
9.3. Programming 84
9.4. Return Button
84
9.5. Scrollen 84
9.6. Software version
84
10. INOWeb 84
11. Tests 85
11.1. Initial tests 85
11.2. Recurring safety tests on electrical systems 85
11.3. Battery inspection and monitoring 87
11.4. Protocols for repeat tests 87