89
BG
• Не използвайте шезлонга когато детете може да седи
самостоятелно.
• Този шезлонг не е безопасен за продължително време
на спане.
• Опасно е използване на този шезлонг на повдигнати
повърхности, като например маси.
ДЪЖДОБРАН
ВНИМАНИЕ!
• Да се използва под наблюдението на възрастен.
• По време на използване се уверете, че дъждобранът не
е в контакт с лицето на детето.
• Да не се използва дъждобранът без сенника, който
служи за опора.
• Да се използва единствено с посочения продукт
Inglesina.
• Да не се използва върху продукти, извън посочените от
производителя.
• Да не се използва на слънце или в затворени
помещения, за да се избегне рискът от задушаване или
прегряване.
• Да се пере на ръка при 30°C.
УСЛОВИЯ НА ГАРАНЦИЯТА
• L’Inglesina Baby S.p.A. гарантира, че този продукт е
проектиран и произведен, в спазване на нормите/
регламентите за производство, качество и безопасност,
понастоящем в сила в Европейската Общност и в Страните
където се продава.
• L’Inglesina Baby S.p.A. гарантита, че по време и при
приключване на производственият процес, този продукт
е подложен на различни проверки за качество. L’Inglesina
Baby S.p.A. гарантира, че това изделие, в момента на
закупуване от Оторизираният Дистрибутор е без дефекти,
свързани с монтажа и производството.
• Настоящата гаранция не обезсилва правата на
потребителя, признати от действащото национално
законодателство, което може да се различава в
зависимост от държавата, в която е закупен продуктът,
и чиито разпоредби, в случай на противоречие, имат
предимство по отношение съдържанието на тази
гаранция.
• Ако продуктът показва дефекти в материалите и/
или производствени дефекти, установени в момента на
закупуване или в хода на нормалната употреба, както е
описано в съответното ръководство за употреба, Inglesina
Baby S.p.A. признава валидността на гаранционните
условия за период от 24 последователни месеца от датата
на закупуване.
• Гаранцията е валидна само в страната, където е закупен
продуктът, и в случай че покупката е направена чрез
оторизиран търговец.
• Призната гаранция е валидна за първия собственик на
закупеното изделие.
• Под гаранция се разбира безплатната замяна или
ремонт на частите, оказали се дефектни поради
производствени причини. Компанията Inglesina Baby
S.p.A. си запазва правото да решава по собствена
преценка дали да приложи гаранцията чрез ремонт или
замяна на продукта.
• За да се възползвате от гаранцията, трябва да
представите серийния номер на продукта и копие от
касовата бележка, издадена в момента на закупуването
на продукта, като се уверите, че върху нея ясно и четливо
е отбелязана датата на покупката.
• Тези условия на гаранция отпадат в случаи когато:
- продуктът е използван за различни предназначения,
които не са изрично посочени в съответното
ръководство за употреба.
- продуктът е използван по начин, несъответстващ на
посоченото в ръководството за употреба.
-
продукта е ремонтиран в неоторизирани и
недоговорни центрове за обслужване и сервиз.
- продукта е променян и/или неправилно използван,
както в структурната му част, така и в текстилната,
без предварителна оторизация от страна на
производителя. Направените промени на продуктите,
освобождават Inglesina Baby S.p.A. от всякаква
отговорност.
-
дефекта се дължи на немърливост или
несъобръзителност, при употреба (напр. силни удари
по конструктивните части, изложени на химически
агресивни вещества, друго).
- по продукта са налични нормални износвания
(напр. колела, подвижни части, текстил), свързани
с предвидена всекидневна продължителна и
непрекъсната употреба.
- продуктът е повреден, макар и неволно, от самия
собственик или от трети лица (например при
превозване като багаж с въздушни или други вид
транспортни средства).
- продуктът е изпратен на търговеца за обслужване
без оригинала на касовата бележка за закупуване
и/или без серийния номер, както и когато датата на
закупуване върху касовата бележка и/или серийният
номер не са ясно четливи.
• Налични щети, в резултат на използването на аксесоари,
които не са доставени и/или одобрени от L’Inglesina Baby,
не се покриват от условията на нашата гаранция.
• L’Inglesina Baby S.p.A. не носи отговорност за щети,
нанесени на хора или предмети, свързани с неправилна
и/или грешна употреба на продукта.
•
След изтичане гаранционния период, Фирмата,
осигурявя сервиз на своите продукти, за максимален
период от четири (4) години, от датата на пускането им на
пазара, и след изтичане на този период, се прави оценка
за всеки отделен случай относно начина за намеса.
РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ / СЛЕДПРОДАЖБЕН СЕРВИЗ
• Редовно проверявайте защитните приспособления, за
да се уверите за добрата работа на седалката във времето.
Ако установите, че има някакви затруднения и/или
дефекти, не използвайте продукта. Потърсете фирмен
сервиз или Оторизиран Дистрибутор на Inglesina.
• Не използвайте резервни части или приставки, които
не са доставени и/или не са одобрени от L’Inglesina Baby.
КАКВО СЕ ПРАВИ ПРИ НЕОБХОДИМОСТ ОТ СЕРВИЗ?
• Когато се налага сервизно обслужване на седалката,
се свържете веднага с Дистрибутора на Inglesina, от
който сте я закупили, като си запишете “Серийният
Номер” за съответният продукт, за който искате сервизно
обслужване (“Серийният Номер” е наличен в Колекция
2010).
• Задача на Дистрибутора е да се свърже с Inglesina,
за определяне на най-подходящият начин за намеса,
за всеки отделен случай, и да предостави последващи
насоки.
• Сервизното Обслужване на Inglesina, при всички случаи
може да предостави цялата необходима информация,
чрез попълване на писмена заявка, в съответният
формуляр, наличен на електронната страница:
inglesina.com - раздел Гаранция и Сервиз.
СЪВЕТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА
СЕДАЛКАТА
• Тази седалка изисква редовна поддръжка от страна на
ползвателя.
• Никога не насилвайте механизмите или подвижните
Summary of Contents for Trilogy
Page 2: ......
Page 4: ...4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY 1 T2 T3 C1 T1 T5 T1 T4 R2 R4 C2 R1 R3 ...
Page 6: ...6 6 8 T11 T12 7 NO YES T10 9 T12 10 STOP GO T13 T13 ...
Page 7: ...7 11 T14 T12 12 T15 T15 15 16 13 14 T16 T17 T10 T18 T4 ...
Page 8: ...8 18 17 T4 B1 T19 T20 B2 T21 B3 23 19 20 21 22 C3 ...
Page 9: ...9 24 29 30 25 26 28 27 C1 C6 C4 C5 ...
Page 10: ...10 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Page 11: ...11 38 39 40 41 42 R6 R7 R5 ...
Page 12: ...12 43 45 44 YES NO ...
Page 13: ...13 48 49 46 47 R8 R1 R10 R9 50 51 R11 H1 H3 H2 R9 52 ...
Page 14: ...14 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H7 H5 H8 H8 H8 H8 58 H7 H8 ...
Page 15: ...15 61 59 60 R3 F2 F1 62 63 P1 R4 ...
Page 16: ...16 66 67 64 65 R12 R14 R15 R16 P2 ...
Page 17: ...17 69 68 71 72 R18 R18 70 R8 R19 ...
Page 116: ...116 AR ...
Page 117: ...117 AR ...
Page 119: ...119 AR ...
Page 120: ...120 AR ...
Page 121: ...121 AR ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 HE ...
Page 124: ...124 HE ...
Page 125: ...125 HE ...
Page 126: ...126 HE ...
Page 127: ...127 HE ...
Page 128: ...128 HE ...
Page 129: ...129 HE ...
Page 130: ...130 HE ...
Page 131: ...131 HE ...
Page 132: ...132 note ...
Page 133: ...133 note ...
Page 134: ...134 ...