41
ES
AD
VE
RT
E
NCIAS
IMPORTANTE – LEER
LAS INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE ANTES
MANTENERLAS PARA FUTURAS
CONSULTAS. LA SEGURIDAD DE SU
NIÑO PUEDE VERSE COMPROMETIDA
SI NO RESPETA LAS INSTRUCCIONES.
USTED ES RESPONSABLE DE LA
SEGURIDAD DEL NIÑO.
¡ATENCIÓN! NUNCA DEJAR EL NIÑO
SIN SUPERVISIÓN: ESTO PUEDE SER
PELIGROSO. PRESTAR LA MÁXIMA
ATENCIÓN AL UTILIZAR EL PRODUCTO.
PARA EVITAR GRAVES DAÑOS DEBIDOS
A CAÍDAS O DESLIZAMIENTOS,
UTILIZAR SIEMPRE LOS ARNESES
DE SEGURIDAD CORRECTAMENTE
ENGANCHADOS Y AJUSTADOS.
CA
P
A
Z
O
• Este producto es apto para niños desde que nacen hasta
que pesan 9 kg.
SILLITA
D
E P
AS
E
O
• Este producto es apto para niños desde que nacen hasta
que pesan 15 kg, según la normativa europea EN1888:2012.
• Este producto se puede utilizar con niños de hasta 20 kg
con el asiento de la sillita de paseo orientado hacia delante.
P
ORTA
BEBÉ (grupo 0+)
• Este producto es apto para niños desde que nacen hasta
que pesan 13 kg.
• Para los recién nacidos, es aconsejable colocar el capazo
y/o la sillita en la posición más reclinada.
SILLITA
D
E P
AS
E
O
-
TRA
VE
L
SYST
EM
•
NUNCA DEJAR EL NIÑO SIN
SUPERVISIÓN.
• ANTES DEL USO, CERCIORARSE
DE QUE EL COCHECITO ESTÉ
COMPLETAMENTE ABIERTO,
CON TODOS LOS DISPOSITIVOS
DE BLOQUEO Y SEGURIDAD
CORRECTAMENTE ACCIONADOS.
• PARA EVITAR LESIONES O DAÑOS
EN LOS DEDOS, ASEGURARSE DE
QUE EL NIÑO PERMANEZCA A UNA
DISTANCIA PRUDENCIAL DURANTE
LAS OPERACIONES DE APERTURA Y
CIERRE DE LA SILLITA DE PASEO.
• NO PERMITIR QUE EL NIÑO JUEGUE
CON EL PRODUCTO.
•
SUJETAR AL NIÑO CON LOS
ARNESES DE SEGURIDAD.
• ESTE PRODUCTO NO ES ADECUADO
PARA CORRER O PATINAR.
• ASEGURARSE DE QUE EL CAPAZO,
LA SILLITA DE PASEO O LA SILLITA
PARA COCHE ESTÉN CORRECTAMENTE
ENGANCHADOS ANTES DEL USO.
• Sujetar al niño con los arneses de seguridad y nunca
dejarlo sin supervisión
• Utilizar siempre el arnés inguinal en combinación con el
ventral.
• También es posible utilizar otros sistemas de sujeción que
no sean los del equipamiento de este producto, a condición
de que sean conformes con los reglamentos vigentes y
asegurándose de fijarlos a los anillos laterales presentes en el
asiento (
Fig. 46 - ref.
R
8
).
• El uso correcto del sistema de sujeción no sustituye a la
adecuada supervisión de un adulto.
• Os informamos de que la barra de seguridad no es un
sistema de retención. Hagan siempre uso del arnés de
seguridad.
CA
P
A
Z
O
•
ESTE PRODUCTO ES APTO
ÚNICAMENTE PARA NIÑOS QUE NO
LOGRAN MANTENERSE SENTADOS
AUTÓNOMAMENTE.
• UTILIZAR SOLAMENTE SOBRE UNA
SUPERFICIE HORIZONTAL, ESTABLE Y
SECA.
• NO PERMITIR QUE OTROS NIÑOS
JUEGUEN SIN VIGILANCIA CERCA DEL
CAPAZO.
• NO UTILIZAR EL CAPAZO SI HAY
PIEZAS QUE FALTAN, ESTÁN ROTAS O
DAÑADAS.
• EL CAPAZO ES APTO PARA NIÑOS
QUE NO LOGRAN MANTENERSE
SENTADOS AUTÓNOMAMENTE, NO
Summary of Contents for Trilogy
Page 2: ......
Page 4: ...4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY 1 T2 T3 C1 T1 T5 T1 T4 R2 R4 C2 R1 R3 ...
Page 6: ...6 6 8 T11 T12 7 NO YES T10 9 T12 10 STOP GO T13 T13 ...
Page 7: ...7 11 T14 T12 12 T15 T15 15 16 13 14 T16 T17 T10 T18 T4 ...
Page 8: ...8 18 17 T4 B1 T19 T20 B2 T21 B3 23 19 20 21 22 C3 ...
Page 9: ...9 24 29 30 25 26 28 27 C1 C6 C4 C5 ...
Page 10: ...10 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Page 11: ...11 38 39 40 41 42 R6 R7 R5 ...
Page 12: ...12 43 45 44 YES NO ...
Page 13: ...13 48 49 46 47 R8 R1 R10 R9 50 51 R11 H1 H3 H2 R9 52 ...
Page 14: ...14 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H7 H5 H8 H8 H8 H8 58 H7 H8 ...
Page 15: ...15 61 59 60 R3 F2 F1 62 63 P1 R4 ...
Page 16: ...16 66 67 64 65 R12 R14 R15 R16 P2 ...
Page 17: ...17 69 68 71 72 R18 R18 70 R8 R19 ...
Page 116: ...116 AR ...
Page 117: ...117 AR ...
Page 119: ...119 AR ...
Page 120: ...120 AR ...
Page 121: ...121 AR ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 HE ...
Page 124: ...124 HE ...
Page 125: ...125 HE ...
Page 126: ...126 HE ...
Page 127: ...127 HE ...
Page 128: ...128 HE ...
Page 129: ...129 HE ...
Page 130: ...130 HE ...
Page 131: ...131 HE ...
Page 132: ...132 note ...
Page 133: ...133 note ...
Page 134: ...134 ...