39
DE
G
E
ST
E
LL
ÖFF
N
U
NG
A
bb. 5
Das Gestell bis zur vollkommenen Öffnung kräftig
heben, indem man den Hebel (
T
9
) gedrückt hält, der am
rechten Griff zu finden ist.
A
bb. 6
Das Verfahren beenden, indem der Fußsteuerhebel
(
T
10
) solange betätigt wird, bis die waagerechte
Sperrstellung erzielt wird.
A
bb. 7
V
ORSIC
H
T
: Vor dem
G
ebrauch prüfen, dass
alle Verschlussvorrichtungen auf beiden
S
eiten richtig
angekuppelt sind.
G
E
ST
E
LL
VE
RSC
H
L
U
SS
A
bb. 8
Während der Knopf (
T
11
) gedrückt wird, den
hinteren Griff (
T
12
) hochziehen.
A
bb. 9
Den hinteren Griff (
T
12
) solange kräftig nach oben
ziehen, bis das Gestell sich automatisch schließt.
H
INT
E
RR
Ä
D
E
R
B
R
EM
S
E
A
bb. 10
Um die Bremse zu betätigen, den Hebel (
T
13
),
der am rechten Hinterrädersatz zu finden ist, nach unten
drücken.
Bei einer Pause stets die Bremse anziehen.
TRANS
P
ORTGRI
FF
A
bb. 11
Zum Transport des geschlossenen Gestells den
entsprechenden Griff (
T
14
) verwenden. Das Gestell nicht am
Öffnungsgriff (
T
12
) heben.
H
INT
E
RR
Ä
D
E
R
B
R
EM
S
E
A
bb. 12
Das Gestell verfügt über Lenkräder, die durch
Betätigung des Hebels (
T
15
) auf der Höhe des mittleren
Gelenks blockiert oder gelöst werden können.
E
NT
FE
RN
E
N
D
E
R
V
ORD
E
RR
Ä
D
E
R
A
bb. 13
Bei Bedarf können die Vorderräder einfach
ausgebaut werden.
Zum Entfernen den kleinen Hebel (
T
16
) nach vorn ziehen
(siehe Abb.) und gleichzeitig das Rad abnehmen.
A
bb. 14
Zum Wiedereinbau der Räder diese an der Bohrung
(
T
17
) einsetzen und drücken, bis ein “KLICK” für die korrekte
Befestigung zu hören ist.
V
ORSIC
H
T
: Vor dem
G
ebrauch prüfen, ob die
R
äder
korrekt befestigt sind.
R
Ü
C
KB
R
E
TT
A
bb. 15
Mit dem Fuß das Rückbrett (
T
10
) betätigen, um
kleine Hindernisse einfacher zu übersteigen.
B
A
B
Y
F
L
Ä
SC
H
C
HE
N
-H
ALT
E
R
A
bb. 16
Das Gestell ist mit einem zum Lieferumfang
gehörenden Babyfläschchen-Halter (
T
4
) ausgestattet.
Zur Befestigung des Babyfläschchen-Haltes die obere
Führung im Haken (
T
18
) am Gestell positionieren und den
Babyfläschchen-Halter bis zur vollständigen Befestigung in
seinen Sitz drücken.
A
UFBEW
A
H
R
U
NGS
K
OR
B
A
bb. 17
Das Gestell ist mit einem geräumigen
Aufbewahrungskorb (
T
5
) versehen. Für dessen Befestigung
die Ösen (
B1
) in die entsprechenden hinteren Haken (
T
19
)
am Gestell einführen.
Die Klappen (
B2
) durch die Ösen (
T
20
) seitlich am
Gestell führen und die entsprechenden Druckknöpfe
schließen.
Dann die Ösen (
B3
) in die entsprechenden vorderen Haken
(
T
21
) am Gestell einführen.
ZU
SAT
Z
TRANS
P
ORT
E
IN
HE
IT
E
N
(B
A
B
Y
W
ANN
E,
A
U
TO
K
IND
E
RSIT
Z (
falls vorhanden
) U
ND
TRAG
E
SIT
Z)
A
bb. 18
Die Gestelle können mit der Babywanne Trilogy,
dem Tragesitz und dem Autokindersitz Huggy (falls
vorhanden) verwendet werden.
B
A
B
Y
W
ANN
E
TRILOGY
M
ONTAG
E
D
E
R
B
A
B
Y
W
ANN
E
AN
DAS
G
E
ST
E
LL
A
bb. 19
Die Babywanne am Tragegriff umfassen und sie am
Gestell in den entsprechenden Sitzen auf beiden Seiten der
Konstruktion befestigen. Darauf achten, dass sie immer zur
Bezugsperson gerichtet ist.
A
bb. 20 V
ORSIC
H
T
: Vor dem
G
ebrauch immer
sicherstellen, dass die Babywanne korrekt befestigt ist.
A
BKUPP
L
U
NG
D
E
R
B
A
B
Y
W
ANN
E
A
U
S
D
EM
G
E
ST
E
LL
A
bb. 21
Den Hebel (
C
3
) betätigen, der außen an der
Babywanne zu finden ist.
A
bb. 22
Gleichzeitig die Babywanne am Tragegriff heben.
M
ONTAG
E
D
E
S
VE
RD
E
C
K
S
A
bb. 23
Die Druckknöpfe an der Konstruktion der
Tragetasche befestigen.
A
bb. 24
Das Verdeck (
C
1
) um den Tragegriff legen und mit
den entsprechenden Knöpfen befestigen.
E
INST
E
LL
U
NG
D
E
S
TRAG
E
GRI
FF
S
U
ND
D
E
S
VE
RD
E
C
K
S
A
bb. 25
Zum Einstellen des Tragegriffs und des Verdecks
gleichzeitig auf die zwei seitlichen Knöpfe (
C
4
) drücken.
A
bb. 26 V
ORSIC
H
T
:
D
ie Babywanne beim
T
ransport
immer am
T
ragegriff halten.
BE
L
ÜF
T
U
NG
D
E
S
VE
RD
E
C
K
S
(BE
I
M
OD
E
LL
E
N
M
IT
E
NTS
P
R
E
C
HE
ND
E
R
V
ORR
Ü
ST
U
NG
)
A
bb. 27
Das Verdeck verfügt über einen Netzeinsatz zur
besseren Belüftung der Babywanne.
BEFE
STIG
U
NG
D
E
R
D
E
C
KE
A
bb. 28
Alle Knöpfe der Decke an der Babywanne
befestigen.
INN
E
N
BE
L
ÜF
T
U
NG
A
bb. 29
Es ist möglich, die Innenbelüftung durch den Hebel
(
C
5
) zu regeln.
E
INST
E
LL
U
NG
D
E
R
R
Ü
C
KE
NL
EH
N
E
A
bb. 30
Den Hebel (
C
6
) betätigen, um die Rückenlehne
einzustellen: nach Erreichen der gewünschten Neigung den
Hebel wieder in die Grundposition bringen.
R
E
INIG
U
NG
D
E
R
M
ATRAT
ZE U
ND
D
E
R
INN
E
N
VE
R
K
L
E
ID
U
NG
A
bb. 31
Für eine korrekte Reinigung empfehlen wir,
die Matratze und die Innenverkleidung in regelmäßigen
Zeitabständen auszubauen.
HU
GGY
A
U
TOSIT
Z (
FALLS VORHANDEN
)
BEFE
STIG
U
NG
D
E
S
A
U
TOSIT
ZE
S
A
M
G
E
ST
E
LL
A
bb. 32
Den Babysitz am Tragegriff umfassen und am
Gestell in den entsprechenden Sitzen auf beiden Seiten der
Konstruktion befestigen. Darauf achten, dass er immer zur
Bezugsperson gerichtet ist.
A
bb. 33 V
ORSIC
H
T
: Vor dem
G
ebrauch prüfen, dass der
S
itz immer richtig angekuppelt ist.
A
BKUPP
L
U
NG
D
E
S
A
U
TOSIT
ZE
S
A
U
S
D
EM
G
E
ST
E
LL
A
bb. 34
Den Hebel (
S
1
) betätigen, der am Rückteil des
Sitzes zu finden ist.
A
bb. 35
Gleichzeitig den Sitz hochziehen, während dessen
Tragegriff umfasst wird.
Für den richtigen Gebrauch des Autostitzes Huggy siehe
entsprechende Anleitung.
Summary of Contents for Trilogy
Page 2: ......
Page 4: ...4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY 1 T2 T3 C1 T1 T5 T1 T4 R2 R4 C2 R1 R3 ...
Page 6: ...6 6 8 T11 T12 7 NO YES T10 9 T12 10 STOP GO T13 T13 ...
Page 7: ...7 11 T14 T12 12 T15 T15 15 16 13 14 T16 T17 T10 T18 T4 ...
Page 8: ...8 18 17 T4 B1 T19 T20 B2 T21 B3 23 19 20 21 22 C3 ...
Page 9: ...9 24 29 30 25 26 28 27 C1 C6 C4 C5 ...
Page 10: ...10 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Page 11: ...11 38 39 40 41 42 R6 R7 R5 ...
Page 12: ...12 43 45 44 YES NO ...
Page 13: ...13 48 49 46 47 R8 R1 R10 R9 50 51 R11 H1 H3 H2 R9 52 ...
Page 14: ...14 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H7 H5 H8 H8 H8 H8 58 H7 H8 ...
Page 15: ...15 61 59 60 R3 F2 F1 62 63 P1 R4 ...
Page 16: ...16 66 67 64 65 R12 R14 R15 R16 P2 ...
Page 17: ...17 69 68 71 72 R18 R18 70 R8 R19 ...
Page 116: ...116 AR ...
Page 117: ...117 AR ...
Page 119: ...119 AR ...
Page 120: ...120 AR ...
Page 121: ...121 AR ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 HE ...
Page 124: ...124 HE ...
Page 125: ...125 HE ...
Page 126: ...126 HE ...
Page 127: ...127 HE ...
Page 128: ...128 HE ...
Page 129: ...129 HE ...
Page 130: ...130 HE ...
Page 131: ...131 HE ...
Page 132: ...132 note ...
Page 133: ...133 note ...
Page 134: ...134 ...