Inglesina Net, Instruction Manual

Page: 49 / 96

49
EL
t ȨɉɈɊɋȺɋȾɘɊɋȾ ɋɈ ƇɉɈɖɗɆ ȺƇɗ ɋɈɌɑ ȺɋɅɈɊɍȺɂɉɂɃɈɘɑ
ƇȺɉɒȼɈɆɋȾɑ ɆȾɉɗ ȻɉɈɎɔ ɔ ɎɂɗɆɂ ȝƇɕɊɀɑ ɀ ƇȺɉȺɋȾɋȺɅɓɆɀ
ɓɃɁȾɊɀ ɊɋɈɆ ɔɄɂɈ ɅƇɈɉȾɕ ɆȺ ƇɉɈɃȺɄɓɊȾɂ ȺɄɄȺȼɔ ɎɉɚɅȺɋɈɑ
ɊȾƇɈɄɄɒɌɄɂɃɒ
t șɆ ɋɌɎɗɆ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɔɊȾɋȾ ɋɈ ƇɉɈɖɗɆ ɊɋɀɆ ƇȺɉȺɄɕȺ
ɃȺɁȺɉɕɊɋȾ ɋɈ ɃȺɂ ɊɃɈɌƇɕɊɋȾ ɋɈ ɅȾ ƇɉɈɊɈɎɔ ɚɊɋȾ ɆȺ
ȺɍȺɂɉɓɊȾɋȾɋɀɆɒɅɅɈɃȺɂɋɈȺɄɒɋɂ
t ȢȺɁȺɉɕɊɋȾ ɋȺ ƇɄȺɊɋɂɃɒ ɃȺɂ ɅȾɋȺɄɄɂɃɒ Ʌɓɉɀ ɅȾ ɓɆȺ Ɍȼɉɗ
ƇȺɆɕ ɔ ɓɆȺ ɔƇɂɈ ɃȺɁȺɉɂɊɋɂɃɗ Ȥɀ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾ ȽɂȺɄɘɋȾɑ
ȺɅɅɐɆɕȺɔȻȾɆȿɕɆɀ
t ȪɋȾȼɆɚɊɋȾɅȾƇɉɈɊɈɎɔɋȺɅȾɋȺɄɄɂɃɒɋɅɔɅȺɋȺɓƇȾɂɋȺȺƇɗ
ɋɌɎɗɆȾƇȺɍɔɅȾɋɈɆȾɉɗȼɂȺɆȺɅɀɊɎɀɅȺɋɂɊɋȾɕɊɃɈɌɉɂɒ
t ȜɂȺɋɀɉɔɊɋȾ ɃȺɁȺɉɒ ɗɄȺ ɋȺ ɃɂɆɀɋɒ Ʌɓɉɀ ɃȺɂ ȺɆ ɎɉȾɂȺɊɋȾɕ
ƇȾɉɒɊɋȾɋȺɅȾɓɆȺȾɄȺɍɉɘɄɂƇȺɆɋɂɃɗ
t ȜɂȺɋɀɉȾɕɋȾɋɂɑɉɗȽȾɑɃȺɁȺɉɓɑȺƇɗɊɃɗɆɀɃȺɂɔɒɅɅɈ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΗΣ
ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ
t ȪȺɑɊɌɆɂɊɋɈɘɅȾɆȺƇɄɓɆȾɋȾɋɀɆȾƇɓɆȽɌɊɀɎɐɉɂɊɋɒȺƇɗɋȺ
ɒɄɄȺɌɍɒɊɅȺɋȺ
t șɆȺɆȾɚɊɋȾƇȾɉɂɈȽɂɃɒɋȺɌɍȺɊɅɒɋɂɆȺɅɓɉɀɅȾɅɂȺɅȺɄȺɃɂɒ
ȻɈɘɉɋɊȺȼɂȺɉɈɘɎȺ
t șɃɈɄɈɌɁɔɊɋȾ ɋɂɑ ɈȽɀȼɕȾɑ ƇɄɌɊɕɅȺɋɈɑ ɋɀɑ ȬɍȺɊɅɒɋɂɆɀɑ
ȾƇɓɆȽɌɊɀɑƇɈɌȺɆȺȼɉɒɍɈɆɋȺɂɊɋɂɑɃȺɋɒɄɄɀɄȾɑȾɋɂɃɓɋȾɑ
ȨɄɘɆɋȾɊɋɈɎɓɉɂɅȾɃɉɘɈɆȾɉɗ
ȤɀɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾɎɄɐɉɕɆɀ
ȤɀɊɋȾȼɆɚɆȾɋȾɊȾɊɋȾȼɆɐɋɔɉɂɈ
ȤɀɊɂȽȾɉɚɆȾɋȾ
șƇɈɍɘȼȾɋȾɋɈɊɋȾȼɆɗɃȺɁɒɉɂɊɅȺ
t ȪɋȾȼɆɚɊɋȾ ȾɆɋȾɄɚɑ ɋɀɆ ȬɍȺɊɅɒɋɂɆɀ ȾƇɓɆȽɌɊɀ ƇɉɂɆ ɋɀ
ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɔɊȾɋȾɔɋɀɆȾƇȺɆȺɋɈƇɈɁȾɋɔɊȾɋȾ
t țɂȺ ɋɀɆ ȺƇɈɍɌȼɔ ɋɌɎɗɆ ɊɎɀɅȺɋɂɊɅɈɘ ɅɈɘɎɄȺɑ ɊȺɑ
ɊɌɆɂɊɋɈɘɅȾ ɆȺ ȺȾɉɕȿȾɋȾ ƇȾɉɂɈȽɂɃɒ ɋɈ ƇɈɉɋ ɅƇȾɅƇɓ ȨɂɈ
ɊɌȼɃȾɃɉɂɅɓɆȺȺɍȺɂɉȾɕɋȾɋɀɆȬɍȺɊɅɒɋɂɆɀȾƇɓɆȽɌɊɀȺƇɗɋɈ
ƇɄȺɕɊɂɈɃȺɂƇȾɉɆɒɋȾɋɀȻɒɊɀɅȾɓɆȺɊɋȾȼɆɗƇȺɆɒɃɂ
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Εικ. 1
A ȤȺɇɂɄɒɉɂ
B ȢɈɌɃɈɘɄȺ
C ȢȺɄɒɁɂȼɂȺȽɂɒɍɈɉȺȺɆɋɂɃȾɕɅȾɆȺ
D ȨɉɈɊɋȺɋȾɌɋɂɃɗɃɒɄɌɅɅȺȼɂȺɋɀȻɉɈɎɔ ȺɆȽɂȺɋɕɁȾɋȺɂ
E ȠɔɃɀɅƇɂɅƇȾɉɗ ȺɆȽɂȺɋɕɁȾɋȺɂ
ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
Εικ. 2
ȢɉȺɋɔɊɋȾ ɋɂɑ ɎȾɂɉɈɄȺȻɓɑ ɅȾɋȺɍɈɉɒɑ ɃȺɂ
ȾɄȾɌɁȾɉɚɊɋȾɋɈɒȼɃɂɊɋɉɈ P1 ƇɈɌȺɊɍȺɄɕȿȾɂɋɈɃȺɉɗɋɊɂɊȾ
ɃɄȾɂɊɋɔɁɓɊɀȫɈɃȺɉɗɋɊɂɁȺȺɆɈɕɇȾɂȺɌɋɗɅȺɋȺ
Εικ. 3 țɂȺ ɆȺ ɈɄɈɃɄɀɉɚɊȾɋȾ ɋɀ ȽɂȺȽɂɃȺɊɕȺ ƇȺɋɔɊɋȾ ɋɈ
ƇȾɆɋɒɄ P2 ɅɓɎɉɂɋɀɁɓɊɀɈɉɂȿɗɆɋɂȺɑȺɊɍɒɄɂɊɀɑ
ΦΡΕΝΟ ΠΙΣΩ ΤΡΟΧΩΝ
Εικ. 4
țɂȺɆȺȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊȾɋȾɋɈɍɉɓɆɈɊƇɉɚɇɋȾƇɉɈɑɋȺ
ɃɒɋɐɋɈɅɈɎɄɗ P3 ƇɈɌȻɉɕɊɃȾɋȺɂɊɋɈɌɑƇɕɊɐɋɉɈɎɈɘɑ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Βάζετε πάντα το φρένο κατά τη διάρκεια των
στάσεων.
ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ/ΞΕΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΠΙΣΩ ΤΡΟΧΩΝ
Εικ. 5
ȫɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ɊȺɑ ȽɂȺɁɓɋȾɂ ƇȾɉɂɊɋɉȾɍɗɅȾɆɈɌɑ
ɋɉɈɎɈɘɑ P4 ƇɈɌɅƇɈɉȾɕɋȾɆȺȺɊɍȺɄɕɊȾɋȾɔɆȺȺƇȺɊɍȺɄɕɊȾɋȾ
ƇɂɓȿɈɆɋȺɑ ȺƇɄɚɑ ɋɈ ɅɈɎɄɗ P5 ƇɈɌ ȻɉɕɊɃȾɋȺɂ ɊɋɈɌɑ
ɅƇɉɈɊɋɂɆɈɘɑɋɉɈɎɈɘɑ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΤΡΟΧΩΝ
Εικ. 6
ȪȾ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ ȺɆɒȼɃɀɑ ɅƇɈɉȾɕɋȾ ȾɘɃɈɄȺ ɆȺ
ȺɍȺɂɉɓɊȾɋȾɋɈɌɑɅƇɉɈɊɋɂɆɈɘɑɋɉɈɎɈɘɑ P4
).
țɂȺɆȺɋɈɌɑȺɍȺɂɉɓɊȾɋȾȾɄȾɌɁȾɉɚɊɋȾɋɈɅɈɎɄɗƇȾɉɂɊɋɉɈɍɔɑ
P5 ɃȺɂ ɇȾȻɂȽɚɊɋȾ ɋɀ ȻɕȽȺ P6 ƇɈɌ ȻɉɕɊɃȾɋȺɂ ɊɋɈ Ƀɒɋɐ
ɅɓɉɈɑɋɈɌ
ΘΗΚΗ ΜΠΙΜΠΕΡΟ (ΑΝ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ)
Εικ. 7
țɂȺ ɆȺ ɊɋȾɉȾɚɊȾɋȾ ɋɀ ɁɔɃɀ ɅƇɂɅƇȾɉɗ E ɊɋɈ
ɃȺɉɈɋɊɒɃɂ ȻɒɄɋȾ ɋɀɆ ƇȺɉɒɄɄɀɄȺ ɅȾ ɋɈ ɒȼɃɂɊɋɉɈ E1 ɃȺɂ
ɋɉȺȻɔɇɋȾ ɊɋȺɁȾɉɒ ƇɉɈɑ ɋȺ Ƀɒɋɐ ɅɓɎɉɂ ɆȺ ȺȼɃɂɊɋɉɐɁȾɕ
ƇɄɔɉɐɑ
ΚΑΛΑΘΙ ΓΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ
ȫɈ ɃȺɉɈɋɊɒɃɂ ȽɂȺɁɓɋȾɂ ɓɆȺ ȾɌɉɘɎɐɉɈ ɃȺɄɒɁɂ ȼɂȺ ȽɂɒɍɈɉȺ
ȺɆɋɂɃȾɕɅȾɆȺ C
).
Εικ. 8 ȪȾ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ ȺɆɒȼɃɀɑ ɅƇɈɉȾɕɋȾ ȾɘɃɈɄȺ ɆȺ ɋɈ
ȺɍȺɂɉɓɊȾɋȾȺƇȺȼɃɂɊɋɉɚɆɈɆɋȺɑɗɄȾɑɋɂɑɊɈɘɊɋȾɑɋɈɌ
ΜΑΞΙΛΑΡΙ
ȫɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ȾɕɆȺɂ ȾɇɈƇɄɂɊɅɓɆɈ ɅȾ ɓɆȺ ɒɆȾɋɈ ƇɉɗɊɁȾɋɈ
ɅȺɇɂɄɒɉɂ
A
).
Εικ. 9 țɂȺ ɆȺ ɊɋȾɉȾɚɊȾɋȾ ɋɈ ɅȺɇɂɄɒɉɂ A ɊɋɈ ɃȺɉɗɋɊɂ
ȺɉɃȾɕ ɆȺ ƇȾɉɒɊȾɋȾ ɋɈɆ ɂɅɒɆɋȺ ɋɈɌ ɃȺȻɒɄɈɌ A1 ɋɂɑ ȿɚɆȾɑ
ɋɀɑ ƇɄɒɋɀɑ A2 ɃȺɂ ȺɌɋɓɑ ɋɀɑ ɅɓɊɀɑ A3 ɅɓɊȺ ȺƇɗ ɋɂɑ
ɃȺɋɒɄɄɀɄȾɑɊɎɂɊɅɓɑ A4
).
Εικ. 10 ȢȺɄɘɏɋȾɋɈɌƇɈƇɗȽɂɈɋɈɌɃȺɉɈɋɊɂɈɘɅȾɋɈɅȺɇɂɄɒɉɂ
ȾɍȺɉɅɗȿɈɆɋȺɑɊɐɊɋɒɋȺɃɉɂɋɑɃɉȺɋɑƇɈɌɌƇɒɉɎɈɌɆ A5
).
Εικ. 11 ȧɄɈɃɄɀɉɚɊɋȾ ɋɀɆ ɋɈƇɈɁɓɋɀɊɀ ɊɋȾɉȾɚɆɈɆɋȺɑ ɋɈ
ɅȺɇɂɄɒɉɂɊɋɀɆƇɄɒɋɀɋɈɌɃȺɉɈɋɊɂɈɘ
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Εικ. 12
ȚȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾɗɋɂɈɂȿɚɆȾɑɓɎɈɌɆȾɂɊȺɎɁȾɕɊɋɂɑɈƇɓɑ
ɊɋɈɘɏɈɑɋɐɆɚɅɐɆɔȺɅɓɊɐɑƇɂɈƇɒɆɐșɆɀɁɓɊɀȽȾɆȾɕɆȺɂ
ɊɐɊɋɔȻȼɒɄɋȾɋɂɑȿɚɆȾɑȺƇɗɋɈƇɉɚɋɈȿȾɌȼɒɉɂɁɀɄȾɂɚɆɃȺɂ
ƇȾɉɒɊɋȾɋȾɑɊɋɈȽȾɘɋȾɉɈȮɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾƇɒɆɋȺɋɂɑɁɀɄȾɂɓɑ
ƇɈɌȾɕɆȺɂɊɋɈɕȽɂɈɘɏɈɑ
Προσοχή! Πάντα να ελέγχετε τη σωστή θέση των ζωνών
της πλάτης, τόσο όταν χρησιμοποιείτε το καρότσι με το
μαξιλάρι (Α) όσο και όταν το χρησιμοποιείτε χωρίς αυτό.
Εικ. 13
ȫɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾ ɋȺ ɋȾɄɂɃɒ ɋɅɔɅȺɋȺ ɋɀɑ ȿɚɆɀɑ ɋɀɑ
ƇɄɒɋɀɑ A6 ɅɓɊȺɊȾȺɌɋɒɋɀɑȿɚɆɀɑɋɀɑɃɈɂɄɂɒɑ A7
).
Εικ. 14 Ȫɋɀ ɊɌɆɓɎȾɂȺ ɊɋȾɉȾɚɊɋȾ ɋȺ ɒɃɉȺ ɋɀɑ ȿɚɆɀɑ ɋɀɑ
ɃɈɂɄɂɒɑɊɋɀɆɃȾɆɋɉɂɃɔȽɓɊɋɉȺ A8
).
Εικ. 15 ȮɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾƇɒɆɋȺɋɀȿɚɆɀƇɈɌƇȾɉɆɒȺɆɒɅȾɊȺ
ȺƇɗɋȺƇɗȽɂȺɊȾɊɌɆȽɌȺɊɅɗɅȾȺɌɋɔɋɀɑɅɓɊɀɑɉɌɁɅɕȿɈɆɋɒɑ
ɋȾɑɊɐɊɋɒ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Αν δεν τηρήσετε αυτή την προφύλαξη, το
παιδί μπορεί να πέσει ή να γλιστρήσει και πιθανόν να
τραυματιστεί.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ
ȫɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ȾɕɆȺɂ ȾɇɈƇɄɂɊɅɓɆɈ ɅȾ ȽɘɈ ƇɄȾɌɉɂɃɒ ɍȾɉɅɈɌɒɉ
P7 ɋȺɈƇɈɕȺȾƇɂɋɉɓƇɈɌɆɋɀɉɘɁɅɂɊɀɋɀɑɁɓɊɀɑɋɀɑƇɄɒɋɀɑ
Εικ. 16 șɆɈɕɇɋȾ ɃȺɂ ɋȺ ȽɘɈ ɍȾɉɅɈɌɒɉ P7 ȼɂȺ ɆȺ
ɃȺɋȾȻɒɊȾɋȾɋɀɆƇɄɒɋɀ
Εικ. 17 ȨɉɈɃȾɂɅɓɆɈɌ ɆȺ ȾɇȺɊɍȺɄɂɊɋȾɕ ɓɆȺ ɒɆȾɋɈ ɃɒɁɂɊɅȺ