16
EN
TVOMJHIUDBODBVTFDIBOHFTJOUIFDPMPVSPGNBOZNBUFSJBMT
t 4IPVMEUIFQSPEVDUCFVTFEPOUIFCFBDIDBSFGVMMZDMFBO
BOEESZJUBGUFSXBSETJOPSEFSUPSFNPWFTBOEBOETBMU
t $MFBOUIFQMBTUJDBOENFUBMQBSUTXJUIBEBNQDMPUIPSXJUI
BNJMEEFUFSHFOUEPOPUVTFTPMWFOUTBNNPOJBPSCFO[JOF
t $BSFGVMMZ ESZ NFUBM QBSUT BGUFS BOZ DPOUBDU XJUI XBUFS UP
QSFWFOUUIFGPSNBUJPOPGSVTU
t ,FFQ BMM NPWJOH QBSUT DMFBO BOE JG OFDFTTBSZ MVCSJDBUF
UIFNXJUIMJHIUPJM
t ,FFQUIFXIFFMTGSFFGSPNEVTUBOEPSTBOE
HINTS FOR CLEANING THE TEXTILE LINING
t *U JT SFDPNNFOEFE UP XBTI UIF MJOJOH TFQBSBUFMZ GSPN
PUIFSJUFNT
t 1FSJPEJDBMMZ SFWJWF UIF GBCSJD QBSUT VTJOH B TPGU DMPUIFT
CSVTI
t 'PMMPXUIFMJOJOHXBTIJOHJOTUSVDUJPOTPOUIFMBCFMT
)BOEXBTIJODPMEXBUFS
%POPUCMFBDI
%POPUUVNCMFESZ
%POPUJSPO
%POPUESZDMFBO
t %SZUIFUFYUJMFMJOJOHDPNQMFUFMZCFGPSFVTJOHPSTUPSJOHJU
t 5P QSFWFOU GPSNBUJPO PG NJMEFX JU JT BEWJTBCMF UP BJS UIF
DBSSZDPUQFSJPEJDBMMZ*OQBSUJDVMBSTFQBSBUFUIFUFYUJMFMJOJOH
GSPNUIFTUSVDUVSFBOESVOBESZDMPUIPWFSUIFCPUUPN
INSTRUCTIONS
LIST OF COMPONENTS
fig. 1
A
1BE
B
)PPE
C
4UPSBHFCBTLFU
D
3BJODPWFS JGBWBJMBCMF
E
'FFEJOHCPUUMFIPMEFS JGBWBJMBCMF
OPENING THE STROLLER
fig. 2
#Z IPMEJOH UIF IBOEMFT SFMFBTF UIF IPPL
P1
)
BTTVSJOH UIF DMPTJOH PG UIF TUSPMMFS 5IF TUSPMMFS XJMM PQFO
BVUPNBUJDBMMZ
fig. 3
$PNQMFUF UIF QSPDFEVSF CZ BDUJOH PO UIF QFEBM
DPOUSPM
P2
UJMMUIFIPSJ[POUBMCMPDLJOHQPTJUJPO
REAR WHEELS BRAKE
fig. 4
5P FOBCMF UIF CSBLF QVTI EPXOXBSET UIF MFWFS
P3
QPTJUJPOFEPOUIFSFBSXIFFMT
CAUTION! Always engage the brake during stops.
BLOCKING/UNBLOCKING THE FRONT WHEELS
fig. 5
5IF TUSPMMFS GFBUVSFT TXJWFM XIFFMT
P4
UIBU DBO
CFMPDLFESFMFBTFETJNQMZCZBDUJOHPOUIFMFWFS
P5
POUIF
GSPOUXIFFMT
REMOVAL OF THE FRONT WHEEL ASSEMBLY
fig. 6
*ODBTFPGOFFEUIFGSPOUXIFFMBTTFNCMZ
P4
DBO
CFFBTJMZSFNPWFE
5PSFNPWFJUSFMFBTFUIFQJWPUJOHMFWFS
P5
BOEVOTDSFXUIF
TDSFX
P6
QPTJUJPOFEPOUIFMPXFSQBSUPGUIFTBNF
FEEDING BOTTLE HOLDER (IF AVAILABLE)
fig. 7
5P GBTUFO UIF GFFEJOH CPUUMF IPMEFS
E
UP UIF
TUSPMMFS QPTJUJPO JU NBUDIJOH UIF IPPL
E1
BOE öSNMZ QVMM
EPXOXBSETUJMMJUTDPNQMFUFIPPLJOH
STORAGE BASKET
5IFTUSPMMFSJTFRVJQQFEXJUIBDBQBDJPVTTUPSBHFCBTLFU
C
).
fig. 8
*O DBTF PG OFFE JU DBO CF FBTJMZ SFNPWFE CZ
VOIPPLJOHBMMQSFTTTUVETBWBJMBCMF
PAD
5IFTUSPMMFSDPNFTXJUIBDPNGPSUBCMFBEEJUJPOBMQBE
A
).
fig. 9
5PTFDVSFUIFQBE
A
UPUIFTUSPMMFSTJNQMZUISFBE
UIF DSPUDI TUSBQ
A1
UIF IBSOFTT CBDL TUSBQT
A2
BOE UIF
MPXFSCBDLTUSBQT
A3
UISPVHIUIFQVSQPTFQSPWJEFEFZFMFUT
A4
).
fig. 10
$PWFSUIFTUSPMMFSGPPUSFTUXJUIUIFQBEBUUBDIJOH
UIFWFMDSPGBTUFOJOHTQSPWJEFEDPSSFDUMZ
A5
).
fig. 11
$PNQMFUFUIFQSPDFTTCZBUUBDIJOHUIFQBEUPUIF
TUSPMMFSCBDLSFTU
SAFETY BELTS
fig. 12
&OTVSF UIBU UIF TBGFUZ CFMUT BSF JOTFSUFE JO UIF
FZFMFUTBUUIFIFJHIUPGUIFTIPVMEFSTPSJNNFEJBUFMZBCPWF
*GUIFQPTJUJPOJTOPUDPSSFDUSFNPWFUIFCFMUTGSPNUIFöSTU
QBJSPGFZFMFUTBOESFJOTFSUUIFNJOUIFTFDPOEPOFBMXBZT
VTFFZFMFUTBUUIFTBNFIFJHIU
Warning! Always make sure the harness back straps are
correctly in place, both when using the stroller with the
pad (A) and without it.
fig. 13
*OTFSUUIFFOETPGUIFCBDLIBSOFTT
A6
JOUPUIPTF
PGUIFXBJTUTUSBQ
A7
).
fig. 14
5IFO BUUBDI UIF FOET PG UIF XBJTU TUSBQ UP UIF
DFOUSBMCVDLMF
A8
).
fig. 15
"MXBZTVTFUIFDSPUDITUSBQUPHFUIFSXJUIUIFXBJTU
POFBEKVTUJOHCPUIPGUIFNQSPQFSMZ
CAUTION! Failure to comply with this precaution can
cause the baby to fall or slide out, with serious injury
risks.
ADJUSTING THE BACKREST
5IF TUSPMMFS DPNFT XJUI UXP TJEF [JQT
P7
UP BEKVTU UIF
QPTJUJPOPGUIFCBDLSFTU
fig. 16
0QFOCPUI[JQT
P7
UPMPXFSUIFCBDLSFTU
fig. 17
5PNBLFTVSFUIFDIJMEJTTFBUFEDPNGPSUBCMZCPUI
[JQT
P7
NVTUBMXBZTCFBEKVTUFEBUUIFTBNFIFJHIU
HOOD
fig. 18
5PGBTUFOUIFIPPE
B
UPUIFTUSPMMFSJOTFSUUIFUXP
TMJEFT
B1
POUIFTJEFUVCFTVOUJMUIFDPNQMFUFIPPLJOH
fig. 19
0ODF JO QPTJUJPO NBLF TVSF BMM UIF QSFTT TUVET
BOEWFMDSPGBTUFOJOHTGFBUVSFEBSFDPSSFDUMZBUUBDIFEUPUIF
TUSPMMFS
5P SFNPWF JU QFSGPSN UIF BCPWF EFTDSJCFE QSPDFEVSF JO
PQQPTJUFTFRVFODF
fig. 20
5PGPMEUIFIPPEKVTUBDDPNQBOZJUUPUIFXJTIFE
QPTJUJPO
RAIN COVER (IF AVAILABLE)
fig. 21
5PTFDVSFUIFSBJODPWFS
D
UPUIFTUSPMMFSPODFJU
JTDPSSFDUMZJOQMBDFBUUBDIUIFWFMDSPGBTUFOJOH
D1
POCPUI
Summary of Contents for Net
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 3 2 D A B C E P1 NO YES P2 ...
Page 5: ...5 7 5 6 4 P3 P3 STOP GO P5 P5 P4 P4 P6 P5 E1 E ...
Page 6: ...6 10 11 9 12 8 C A A1 A2 A3 A4 A4 A4 NO YES A A5 ...
Page 7: ...7 13 14 15 16 P7 P7 A6 A7 A8 ...
Page 8: ...8 18 20 17 B1 B1 YES NO P7 19 P7 B1 B P7 P7 ...
Page 9: ...9 21 22 23 24 D2 D D1 P2 ...
Page 10: ...10 27 28 25 26 P8 P1 P1 P1 YES NO P9 P10 P10 ...
Page 67: ...67 HE ...
Page 68: ...68 HE ...
Page 69: ...69 HE ...
Page 70: ...70 AR ...
Page 71: ...71 AR ...
Page 72: ...72 AR ...
Page 73: ... AR ...
Page 74: ...74 ...
Page 93: ... note ...
Page 94: ...94 ...