50
BG
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
ИНСТРУКЦИИТЕ ПРЕДИ
УПОТРЕБА И ГИ ЗАПАЗЕТЕ
ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
СИГУРНОСТТА НА ВАШЕТО
ДЕТЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ЗАСТРАШЕНА,
АКО НЕ СПАЗВАТЕ ВНИМАТЕЛНО ТЕЗИ
ИНСТРУКЦИИ.
СИГУРНОСТТА НА ДЕТЕТО Е ВАША
ОТГОВОРНОСТ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ
ɺɻʈɻʈʄ ɷɻɽ ʃɶɷʁʔɺɻʃɾɻ ʂʄɼɻ
ДА Е ОПАСНО. ОБЪРНЕТЕ ГОЛЯМО
ВНИМАНИЕ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТОЗИ
ПРОДУКТ.
t ʈʤʝʞʥʦʤʚʩʠʨʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʝʖʚʛʬʖ
Pʨʢʛʧʛʬʖʚʤʠʙ DʰʙʡʖʧʣʤʛʘʦʤʥʛʟʧʠʞDʨʖʣʚʖʦʨ
EN 1888).
ВНИМАНИЕ!
t ʃɾʀʄɹɶ ʃɻ ʄʇʈɶɸʕɿʈɻ ɺɻʈɻʈʄ ɷɻɽ
ʃɶɷʁʔɺɻʃɾɻ
t ʅʆɻɺɾ ʉʅʄʈʆɻɷɶ ʅʆʄɸɻʆɻʈɻ ɺɶʁɾ
ПРОДУКТА Е НАПЪЛНО ОТВОРЕН И
ДАЛИ ВСИЧКИ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ЗА
ЗАСТОПОРЯВАНЕ И БЕЗОПАСНОСТ СА
ПРАВИЛНО ПОСТАВЕНИ.
t ɽɶ ʃɻɺʄʅʉʇʀɶʃɻ ʃɶ ɾʃʌɾɺɻʃʈɾ
ДРЪЖТЕ ДЕТЕТО ДАЛЕЧЕ, ПО ВРЕМЕ
НА ОПЕРАЦИИТЕ ПО ОТВАРЯНЕ И
ЗАТВАРЯНЕ НА ПРОДУКТА.
t ʃɻʅʄɽɸʄʁʕɸɶɿʈɻʃɶɺɻʈɻʈʄɺɶʇɾ
ИГРАЕ С ТОЗИ ПРОДУКТ
t ʇʈʄʁʍɻʈʄʃɻɻʅʄɺʋʄɺʕʏʄɽɶɺɻʌɶ
НА ВЪЗРАСТ ПОД 6 МЕСЕЦА.
t ɸɾʃɶɹɾ ʅʄʇʈɶɸʕɿʈɻ ʅʆɻɺʅɶɽʃɾʈɻ
КОЛАНИ НА ДЕТЕТО.
t ʈɶɽɾ ʀʄʁɾʍʀɶɺɻʈʇʀɶ ʀʄʁɾʍʀɶ
НЕ Е ПОДХОДЯЩА ЗА ТИЧАНЕ ИЛИ
ПЪРЗАЛЯНЕ.
БЕЗОПАСНОСТ
t ʅʦʛʚʞ ʚʖ ʧʙʡʤʗʞʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʥʦʤʘʛʦʛʨʛ ʚʖʡʞ ʘʧʞʭʠʞ
ʭʖʧʨʞʧʖʝʚʦʖʘʞʞʗʛʝʨʦʖʣʧʥʤʦʨʣʞʚʛʪʛʠʨʞ#ʧʡʩʭʖʟʣʖ
ʨʖʠʞʘʖʥʦʤʚʩʠʨʰʨʣʛʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʞʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛ
ʚʰʦʜʞʚʖʡʛʭʤʨʚʤʧʨʰʥʖʣʖʚʛʬʖ
t ɽʖ ʧʞʙʩʦʣʤʧʨʨʖ ʣʖ ʘʖʮʛʨʤ ʚʛʨʛ ʥʦʛʚʞ ʚʖ ʞʝʥʤʡʝʘʖʨʛ
ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʤʨʧʨʦʖʣʛʨʛ ʘʧʞʭʠʞ ʥʡʖʧʨʢʖʧʤʘʞ ʥʡʞʠʤʘʛ ʞ
ʛʡʛʢʛʣʨʞʤʨʤʥʖʠʤʘʠʖʨʖʞʙʞʥʖʝʛʨʛʚʖʡʛʭʤʨʚʤʧʨʰʥʖʣʖ
ʣʤʘʤʦʤʚʛʣʞʞʚʛʬʖ
t ʅʦʤʚʩʠʨʰʨʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʧʖʢʤʝʖʗʦʤʵʨʚʛʬʖʝʖ
ʠʤʟʨʤʛʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣ
t ʅʦʞ ʘʧʞʭʠʞ ʧʡʩʭʖʞ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ ʝʖ ʨʦʖʣʧʥʤʦʨʞʦʖʣʛ
ʧʖʢʤʣʖʛʚʣʤʚʛʨʛʣʖʧʛʚʖʡʠʖ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʥʦʤʚʩʠʨʖʠʤʙʖʨʤʣʛʘʧʞʭʠʞʨʛʢʩʭʖʧʨʞ
ʧʖʥʦʖʘʞʡʣʤʝʖʫʦʖʣʖʨʞʞʦʛʙʩʡʞʦʖʣʞ
t ʃʞʠʤʙʖʣʛʤʧʨʖʘʵʟʨʛʥʦʤʚʩʠʨʖʘʗʡʞʝʤʧʨʚʤʧʨʰʡʗʞʞʡʞ
ʧʨʰʡʗʞʯʖ
t ɾʝʗʵʙʘʖʟʨʛʥʤʧʨʖʘʵʣʛʣʖʥʦʰʧʨʞʘʢʛʫʖʣʞʝʢʞʨʛ
t ʃʛʤʧʨʖʘʵʟʨʛʠʤʡʞʭʠʖʨʖʚʛʨʧʠʖʨʖʠʤʡʞʭʠʖʣʖʣʖʠʡʤʣʛʣʖ
ʥʤʘʰʦʫʣʤʧʨ ʠʤʙʖʨʤ ʚʛʨʛʨʤ ʛ ʘʰʨʦʛ ʚʤʦʞ ʥʦʞ ʥʤʧʨʖʘʛʣʖ
ʧʥʞʦʖʭʠʖɻʪʛʠʨʞʘʣʤʧʨʨʖʣʖʧʥʞʦʖʭʠʞʨʛʛʤʙʦʖʣʞʭʛʣʖʚʖ
ʚʛʟʧʨʘʖʚʤʤʥʦʛʚʛʡʛʣʞʣʖʠʡʤʣʞ
ВНИМАНИЕ
ȼɂȺ ɋɈ ƇȺɂȽɕ ɃȺɂ ɋȺ ȽɘɈ ɍȾɉɅɈɌɒɉ
P7
ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ȾɕɆȺɂ
ɉɌɁɅɂɊɅɓɆȺƇɒɆɋȺɊɋɈɕȽɂɈɘɏɈɑ
ΚΟΥΚΟΥΛΑ
Εικ. 18
țɂȺɆȺɊɋȾɉȾɚɊȾɋȾɋɀɆɃɈɌɃɈɘɄȺ
B
ɊɋɈɃȺɉɈɋɊɒɃɂ
ȻɒɄɋȾ ɋɈɌɑ ȽɌɈ ɈɄɂɊɁɀɋɔɉȾɑ
B1
ɊɋɈɌɑ ƇɄȺɖɆɈɘɑ ɊɐɄɔɆȾɑ
ɅɓɎɉɂɆȺȺȼɃɂɊɋɉɐɁɈɘɆƇɄɔɉɐɑ
Εικ. 19
șɍɈɘ ɋɈƇɈɁȾɋɀɁȾɕ ȻȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾ ɗɋɂ ɗɄɈɂ Ɉɂ
ȺɌɋɗɅȺɋɈɂ ɅɀɎȺɆɂɊɅɈɕ ɃȺɂ ɋȺ ɃɉɂɋɑɃɉȺɋɑ ƇɈɌ ɌƇɒɉɎɈɌɆ
ɓɎɈɌɆɊɋȾɉȾɐɁȾɕɊɐɊɋɒɊɋɈɃȺɉɗɋɊɂ
țɂȺ ɆȺ ɋɀɆ ȺɍȺɂɉɓɊȾɋȾ ȺɃɈɄɈɌɁɔɊɋȾ ɋɀ ȽɂȺȽɂɃȺɊɕȺ ƇɈɌ
ƇȾɉɂȼɉɒɍȾɋȺɂƇɂɈƇɒɆɐɅȾȺɆɋɕɁȾɋɀɊȾɂɉɒ
Εικ. 20
țɂȺɆȺɃɄȾɕɊȾɋȾɋɀɆɃɈɌɃɈɘɄȺȺɉɃȾɕɆȺɋɀɊƇɉɚɇȾɋȾ
ɅȾɋɈɎɓɉɂɊɋɀɁɓɊɀƇɈɌȾƇɂɁɌɅȾɕɋȾ
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΒΡΟΧΗ
(ΑΝ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ)
Εικ. 21
țɂȺ ɆȺ ɊɋȾɉȾɚɊȾɋȾ ɊɋɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ɋɈ ƇɉɈɊɋȺɋȾɌɋɂɃɗ
ȼɂȺɋɀȻɉɈɎɔ
D
ȺɍɈɘɋɈɋɈƇɈɁȾɋɔɊȾɋȾɊɐɊɋɒɊɋȾɉȾɚɊɋȾ
ɋɈɃɉɂɋɑɃɉȺɋɑ
D1
ɃȺɂɊɋȺȽɘɈɅɓɉɀ
Εικ. 22
Ȫɋɀ ɊɌɆɓɎȾɂȺ ƇȾɉɒɊɋȾ ɋɂɑ ȽɘɈ ɋȺɂɆɕȾɑ
D2
ȼɘɉɐ
ȺƇɗɋɈɌɑȾɅƇɉɗɊɁɂɈɌɑɊɐɄɔɆȾɑɊȾȺɆɋɂɊɋɈɂɎɕȺɅȾɋɈɊɘɆɈɄɈ
ɋɐɆ ɋɉɈɎɚɆ ɃȺɂ ȻȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾ ɗɋɂ ɊɋȾɉȾɚɆɈɆɋȺɂ ƇɒɆɋȺ Ƀɒɋɐ
ȺƇɗɋɈȾɅƇɉɗɊɁɂɈɌƇɈƇɗȽɂɈ
ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
Εικ. 23
ȨɉɂɆɃɄȾɕɊȾɋȾɋɈɃȺɉɗɋɊɂɃɄȾɕɊɋȾɋɀɆɃɈɌɃɈɘɄȺ
Εικ. 24
ȢɉȺɋɔɊɋȾ ɋɂɑ ɎȾɂɉɈɄȺȻɓɑ ɋɈɌ ɃȺɉɈɋɊɂɈɘ ɃȺɂ
ȺɆȺɊɀɃɚɊɋȾɋɀɆƇɕɊɐɅƇɒɉȺ
P2
).
Εικ. 25
ȪƇɉɚɇɋȾ ƇɉɈɑ ɋȺ Ƀɒɋɐ ɋɀ ȽȾɘɋȾɉɀ ɅƇɒɉȺ
ɃɄȾɂɊɕɅȺɋɈɑ
P8
ɃȺɂȾɆɚɋɀɆƇɂɓȿȾɋȾɅȾɋɈƇɗȽɂɊƇɉɚɇɋȾɋɈ
ɃȺɉɈɋɊɒɃɂƇɉɈɑɋȺɅƇɉɈɑɅɓɎɉɂɆȺȺɃɈɘɊȾɋȾɃȺɁȺɉɒɋɈȢȣȡȢ
ƇɈɌɌƇɈȽɀɄɚɆȾɂɗɋɂɓɃɄȾɂɊȾɋɈɒȼɃɂɊɋɉɈ
P1
).
Εικ. 26
ȚȾȻȺɂɚɆȾɊɋȾ ƇɒɆɋȺ ɗɋɂ ɋɈ ɒȼɃɂɊɋɉɈ ɃɄȾɂɊɕɅȺɋɈɑ
P1
ɓɎȾɂȺȼɃɂɊɋɉɐɁȾɕɊɐɊɋɒ
ΣΤΑΝΤ
Εικ. 27
ȫɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ȾɕɆȺɂ ȾɇɈƇɄɂɊɅɓɆɈ ɅȾ ɓɆȺ ƇɉȺɃɋɂɃɗ
“
σταντ
w
P9
ƇɈɌɋɈɌȾƇɂɋɉɓƇȾɂɆȺɊɋɓɃȾɋȺɂɗɉɁɂɈɗɋȺɆȾɕɆȺɂ
ɃɄȾɂɊɋɗ
ΛΟΥΡΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
Εικ. 28
ȫɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ȾɕɆȺɂ ȾɇɈƇɄɂɊɅɓɆɈ ɅȾ ɓɆȺ ɄɈɌɉɕ
P10
)
ɊɋɈ ƇɕɊɐ ɅɓɉɈɑ ɚɊɋȾ ɆȺ ɅƇɈɉȾɕɋȾ ɆȺ ɋɈ ɅȾɋȺɍɓɉȾɋȾ ɗɋȺɆ
ȾɕɆȺɂɃɄȾɂɊɋɗ
Summary of Contents for Net
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 3 2 D A B C E P1 NO YES P2 ...
Page 5: ...5 7 5 6 4 P3 P3 STOP GO P5 P5 P4 P4 P6 P5 E1 E ...
Page 6: ...6 10 11 9 12 8 C A A1 A2 A3 A4 A4 A4 NO YES A A5 ...
Page 7: ...7 13 14 15 16 P7 P7 A6 A7 A8 ...
Page 8: ...8 18 20 17 B1 B1 YES NO P7 19 P7 B1 B P7 P7 ...
Page 9: ...9 21 22 23 24 D2 D D1 P2 ...
Page 10: ...10 27 28 25 26 P8 P1 P1 P1 YES NO P9 P10 P10 ...
Page 67: ...67 HE ...
Page 68: ...68 HE ...
Page 69: ...69 HE ...
Page 70: ...70 AR ...
Page 71: ...71 AR ...
Page 72: ...72 AR ...
Page 73: ... AR ...
Page 74: ...74 ...
Page 93: ... note ...
Page 94: ...94 ...