Inglesina Balestrino, Instruction Manual

Page: 35 / 80

35
ES
UNIDADES DE TRANSPORTE ADICIONALES
(Capazo Classica, Portabebé Huggy Multifix y Sillita de Paseo)
CAPAZO CLASSICA
ENGANCHE DEL CAPAZO AL CHASIS
ATENCIÓN: comprobar que el chasis está correctamente
montado y el freno está accionado.
fig. 20
(JSBS B MB EFSFDIB MPT HBODIPT EF CMPRVFP
A18
TJUVBEPTBBNCPTMBEPTEFMDIBTJTMBFTRVJOBSPKBTFWVFMWF
WJTJCMF
fig. 21
$PMPDBS FM DBQB[P B MB BMUVSB EF MBT SBOVSBT
DPSSFTQPOEJFOUFT EFM DIBTJT A19 F JOUSPEVDJS MPT DVBUSP
QFSOPTEFFOHBODIF
B5
fig. 22 (JSBS BNCPT HBODIPT B MB J[RVJFSEB QBSB DFSSBSMPT
(
A18
fig. 23 ATENCIÓN: asegurarse siempre de que el capazo
está correctamente enganchado antes de usarlo.
DESGANCHE DEL CAPAZO DEL CHASIS
fig. 24
(JSBS MPT EPT HBODIPT EF CMPRVFP
A18
B MB
J[RVJFSEBZTPMUBSMPTQFSOPT B5 MVFHPRVJUBSFMDBQB[PEFM
DIBTJT
AJUSTE DE LA CAPOTA
fig. 25
1BSB BKVTUBS MB DBQPUB
B1
NPWFS MPT FMFNFOUPT
laterales (
B6 ZEFTCMPRVFBSMB
fig. 26
6OB WF[ RVF MB IBZB MFWBOUBEP FNQVKBS BNCPT
FMFNFOUPT B6 QBSBCMPRVFBSMB
ENGANCHE DE LA CUBIERTA
fig. 27
&OHBODIBSUPEPTMPTCPUPOFTEFMBDVCJFSUB B2 FO
FMDBQB[P
AJUSTE DEL RESPALDO
fig. 28
%FTQVÏT EF CBKBS QPS DPNQMFUP MB DBQPUB B1
MFWBOUBS FM SFTQBMEP SFDMJOBCMF B7 Z FOHBODIBSMP B MB
QBMBODB
B8
TJUVBEBFOFMGPOEPEFMDBQB[P
fig. 29 "TFHVSBSTF EF RVF MB QBMBODB B8 FTUÈ
DPSSFDUBNFOUFFOHBODIBEB
fig. 30 1BSBEFTCMPRVFBSFMSFTQBMEPSFDMJOBCMF B7 CBTUB
DPOEFTFOHBODIBSMBQBMBODB B8 ZTPMUBSMP
MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO INTERNO
1BSBMMFWBSBDBCPVONBOUFOJNJFOUPDPSSFDUPTFSFDPNJFOEB
RVJUBSFMSFWFTUJNJFOUPJOUFSJPSEFMDBQB[PZEFMDPMDIØOEF
GPSNBQFSJØEJDB
fig. 31 5SBT EFTBCSPDIBS FM DPMDIØO B4 EFM GPOEP EFM
DBQB[PTBDBSFMSFWFTUJNJFOUPQPSMBBCFSUVSB
fig. 32
1BSB RVJUBS FM SFWFTUJNJFOUP JOUFSJPS EFM DBQB[P
(
B9 EFTBCSPDIBS UPEPT MPT CPUPOFT BVUPNÈUJDPT RVF MP
TVKFUBOBMBCBTF
&TBDPOTFKBCMFQBTBSVOQB×PTFDPQPSFMGPOEPEFMDBQB[P
USBTRVJUBSFMSFWFTUJNJFOUPJOUFSJPS
4JFTOFDFTBSJPUBNCJÏOTFQVFEFRVJUBSMBDPSUJOBBOUFSJPS
fig. 33 1BSB RVJUBS MB DPSUJOB B3 TPMP IBZ RVF UJSBS EFM
WFMDSP
B10
RVFMBTVKFUBBMCPSEFEFMBDBQPUB
4F BDPOTFKB NBOJQVMBS MB DPSUJOB DPO FTQFDJBM BUFODJØO Z
DVJEBEPEFCJEPBMNBUFSJBMDPORVFFTUÈIFDIB
POSICIÓN DE AHORRO DE ESPACIO
1BSB SFEVDJS FM FTQBDJP UPUBM RVF PDVQB FM DIBTJT TF QVFEF
EPCMBSFMNBOJMMBS
fig. 34
1SFTJPOBSBNCBTQBMBODBTEFEFTFOHBODIF
A20
Z
HJSBSFMNBOJMMBS B IBDJBEFMBOUFIBTUBRVFTFQMJFHVFTPCSF
FMDIBTJT
DESMONTAJE Y CIERRE DEL CHASIS
EXTRACCIÓN DEL MANILLAR
fig. 35
$PO FM GSFOP EFM DIBTJT BDDJPOBEP FYUSBFS BNCPT
CPUPOFTEFCMPRVFP A9 EFMNBOJMMBS
fig. 36 1SFTJPOBSMBTEPTQBMBODBTEFEFTFOHBODIF A20
TBDBSFMNBOJMMBSEFMPTQFSOPT
A7
EFMBTCBMMFTUBTZUJSBSEF
ÏMIBDJBGVFSB
EXTRACCIÓN DE LES RUEDAS DELANTERAS
fig. 37
5JSBS EF MB QBMBODB A15 EFM FMFNFOUP FYUSBÓCMF
BOUFSJPS Z TBDBS BM NJTNP UJFNQP MB SVFEB
A4
EFM QFSOP
(
A16
EXTRACCIÓN DE LES RUEDAS TRASERAS
fig. 38
"TFHVSBSTF EF RVF MB CBSSB EF GSFOP A10 FTUÈ
MFWBOUBEBZFOQPTJDJØOEFEFTCMPRVFP
fig. 39 5JSBS EF MB QBMBODB A12 EFM FMFNFOUP FYUSBÓCMF
QPTUFSJPS Z TBDBS BM NJTNP UJFNQP MB SVFEB
A3
EFM QFSOP
(
A13
CIERRE CHASIS
fig. 40
5FSNJOBSEFDFSSBSMBCBTFEFMDIBTJT A QBSBFTUP
QMFHBSMBTEPTCBMMFTUBT
A6
IBDJBEFOUSP
ADAPTADORES PARA PORTABEBÉ HUGGY MULTIFIX Y
SILLITA DE PASEO
INSTALACIÓN DE LOS ADAPTADORES
&M DIBTJT #BMFTUSJOP TF TVNJOJTUSB EF TFSJF DPO VO QBS EF
BEBQUBEPSFTQBSBQPSUBCFCÏ)VHHZ.VMUJöYZTJMMJUBEFQBTFP
(
solo a partir de la versión 2016
ATENCIÓN: comprobar que el chasis está correctamente
montado y el freno está accionado.
fig. 41
(JSBS B MB EFSFDIB MPT HBODIPT EF CMPRVFP A18
TJUVBEPTBBNCPTMBEPTEFMDIBTJTMBFTRVJOBSPKBTFWVFMWF
WJTJCMF
fig. 42
*OUSPEVDJSMPTEPTQFSOPT
C1
EFMBEBQUBEPS
C
FO
MBT SBOVSBT DPSSFTQPOEJFOUFT A19 EFM DIBTJT Z MVFHP HJSBS
MPTEPTHBODIPT A18 IBDJBMBJ[RVJFSEBQBSBDFSSBSMPT
5FSNJOBSEFJOTUBMBSFMTFHVOEPBEBQUBEPS
PORTABEBÉ HUGGY MULTIFIX
( no disponible para el mercado americano )
ENGANCHE DEL PORTABEBÉ AL CHASIS
fig. 43
4VKFUBS FM QPSUBCFCÏ QPS FM BTB EF USBOTQPSUF
Z FOHBODIBSMP B MPT BEBQUBEPSFT
C
EF MPT MVHBSFT
DPSSFTQPOEJFOUFT TPMP EFCF DPMPDBSTF FO QPTJDJØO GSFOUF B
NBNÈ
fig. 44 ATENCIÓN: asegurarse de que el portabebé esté
siempre correctamente enganchado antes del uso.
DESGANCHE DEL PORTABEBÉ DEL CHASIS
fig. 45
"DUVBS FO MB QBMBODB
D1
DPMPDBEB FO MB QBSUF
FYUFSJPSEFMQPSUBCFCÏ
fig. 46
$POUFNQPSÈOFBNFOUF MFWBOUBS FM QPSUBCFCÏ
UPNÈOEPMPEFMBTBEFUSBOTQPSUF
Para el correcto empleo del potabebé Huggy Multifix,
consultar el manual dedicado.
SILLITA DE PASEO
( solo a partir de la versión 2016 )
Para obtener información sobre la instalación, la
extracción y el uso correcto de la sillita (
solo a partir
de la versión 2016 ), consultar el manual específico
proporcionado con el producto.