Ingersoll-Rand UP5S 11, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 57 / 156

80448418 Rev.C 1
“General settings” (Configuración general) debe ajustarse
en Airbus485 para que la secuenciación integral se realice
correctamente��
Algunas funciones pueden interferir en la descarga y
descarga de los compresores:
Compruebe que el interruptor “Remote Load Enable”
(Activación de carga remota) está en la posición
abierta�� Si está cerrado, el interruptor de carga/
descarga remota podrá definir el comando de carga��
El controlador maestro DEBE iniciarse y ejecutarse
en la secuencia�� De lo contrario, los compresores se
restablecerán con los puntos de ajuste locales��
Si el controlador maestro dice a un controlador
secundario que debe cargar y la presión local del
secundario es superior al punto de ajuste fuera
de línea máximo, o su punto de ajuste de parada
inmediata, el secundario descargará localmente y
permanecerá descargado hasta que la presión sea
inferior a los puntos de ajuste objetivo o en línea��
Secuenciación integral: al activar la opción “Integral
Sequencing” (Secuenciación integral) se escoge este
compresor para ser el maestro de la secuencia�� El sensor
de presión de descarga del paquete del maestro será la
señal de presión utilizada para el sistema�� Por defecto
está desactivado�� Compruebe que todos los compresores
están configurados para la secuenciación integral antes
de activar esta función�� Es muy importante que solo
un compresor en este sistema tenga este punto de
ajuste activado�� De lo contrario, el comportamiento del
sistema se verá afectado�� Este punto de ajuste solo debe
modificarse mientras el compresor esté parado�� Tenga en
cuenta que el maestro de secuenciación integral no tiene
que ser el compresor asignado con la dirección 1 RS-485��
Unload Pressure (Presión de descarga): determina la
presión con la cual el sistema descargará el compresor�� La
presión de descarga del sistema siempre debe fijarse con
un valor inferior al punto de ajuste fuera de línea local de
los compresores del sistema�� Tenga en cuenta que bajo
el control del sistema, el compresor ignorará los puntos
de ajuste de presión locales excepto para las funciones de
protección��
Load Pressure (Presión de carga):
determina la presión
con la cual el sistema cargará el compresor�� �� La presión
de descarga del sistema siempre debe fijarse con un
valor inferior al punto de ajuste fuera de línea local de
los compresores del sistema�� La presión de descarga del
sistema siempre debe fijarse con un valor inferior al punto
de ajuste fuera de línea local de los compresores del
sistema�� Tenga en cuenta que bajo el control del sistema,
el compresor ignorará los puntos de ajuste de presión
locales excepto para las funciones de protección��
Start delay Interval (Intervalo de retraso de inicio):
determina la cantidad de tiempo entre las cargas de
los compresores�� Impide que todos los compresores
se carguen a la misma vez�� Este punto de ajuste debe
fijarse con el tiempo de inicio más largo de todos los
•
•
•
compresores del sistema�� En general, esto equivaldría
al tiempo de transición estrella a triángulo para una
máquina de velocidad fija, o un tiempo de rampa para
una máquina VSD��
damping (Amortiguación): el ajuste de amortiguación
de control de la presión se utiliza para especificar la
rapidez con la que el sistema responde a las desviaciones
de presión�� El valor predeterminado es 10 y normalmente
no debe cambiarse��
Tolerance (Tolerancia):
el ajuste de tolerancia de control
de la presión se utiliza para indicar al sistema cómo
responder a los cambios producidos en la presión por
encima y por debajo de las presiones de carga/descarga��
El valor predeterminado es 3,0 psi y normalmente no
debe cambiarse��
number of Compressors (número de compresores):
define cuántos compresores existen en el sistema�� El
valor máximo es 4��
Priority (Prioridad): cada compresor tiene un nivel de
prioridad asignado�� La definición de una prioridad para
un compresor afecta al funcionamiento de la rotación��
Los compresores con prioridad 1 siempre estarán en la(s)
primera(s) posición(es), seguidos de los compresores de
prioridad 2 y así sucesivamente�� Los compresores solo
cambiarán las posiciones con otros compresores con el
mismo nivel de prioridad��
Sequence (Secuencia):
muestra el orden actual de carga/
descarga del sistema�� Todos los compresores del sistema
tienen una letra asignada�� La letra indica si la máquina
con la dirección Airbus asignada es una máquina
principal (carga la primera, descarga la última) o una de
las máquinas de ajuste�� La letra A se asigna a la máquina
principal, la B a la siguiente máquina en cargar, la C a la
tercera máquina en cargar y la D a la última máquina en
cargar�� Las máquinas descargarán en el orden inverso, de
forma que la A será la última máquina en hacerlo��
La primera posición en la secuencia - - - - en la pestaña
“Integral Sequencing” (Secuenciación integral) de la
página 3 hace referencia al compresor que tiene asignado
la dirección Airbus 1�� La segunda posición a dirección
Airbus 2 y así sucesivamente�� Tenga en cuenta que
la secuencia de las letras puede cambiar debido a la
rotación��
Tenga en cuenta que la secuencia solo se mostrará en el
controlador maestro��
Rotate now (Girar ahora): si se selecciona este punto
de control la secuencia cambiará de acuerdo con las
prioridades e independientemente del punto de control
del intervalo de rotación��
Rotation Interval (Intervalo de rotación): determina el
periodo de tiempo entre las rotaciones de secuencia��
Time Left (Tiempo restante): hace una cuenta regresiva
del tiempo hasta que ocurra la rotación de secuencia��
System Pressure (Presión del sistema):
muestra la
InSTRUCCIOnES dE OPERACIÓn (COnTROLAdOR SERIE XE-70M)
RELEASED 20/Jul/2016 17:56:55 GMT