Ingersoll-Rand UP5S 11, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 55 / 156

80448418 Rev.C 1
Italiano
•
Tailandés
•
Indonesio
•
Turco
•
El controlador mostrará todas las pantallas en el idioma
seleccionado y solo se puede elegir un idioma por vez��
Cada idioma aparece con su correspondiente traducción��
Temperature (Temperatura)
se puede seleccionar
entreoF y oC��
Pressure (Presión):
se puede seleccionar entre psi, kPa,
bar, kg/cm²��
Página 2 – Ajustes de Fecha Y Hora
Figura 18 : Ajustes de Fecha Y Hora
Todos los elementos pueden ajustarse��
Time (Hora)
permite definir la hora actual en un formato
de 24 horas��
date (Fecha) permite definir el día, mes y año actuales��
date Format (Formato de fecha) se puede seleccionar
entre dd/mm/yyyy (dd/mm/aaaa) (predeterminado) y
mm/dd/yyyy (mm/dd/aaaa)��
Confirm new Time and date (Confirmar nueva hora
y fecha) : se utiliza para confirmar los cambios deseados
en las selecciones�� Debe aparecer una “x” en la casilla de
control antes de que se realicen los cambios��
El controlador seguirá mostrando todos los cambios,
incluso si no se han confirmado aún y el usuario sale de
la página y luego vuelve�� Al desconectarse y conectarse
la alimentación, todas las selecciones vuelven a su
configuración actual��
AVISO
El controlador no acepta el horario de verano��
Página 3 – Ajustes de Luz de Fondo
Figura 19 : Ajustes de Luz de Fondo
Backlight Brightness (Brillo de luz de fondo): ajusta el
brillo de la pantalla��
AVISO
La luz de fondo se volverá a encender cuando se
pulse alguna de las teclas del controlador��
ADVERTENCIA
Las teclas start, stop, load, unload, reset y
acknowledge (iniciar, parar, cargar, descargar,
reiniciar y confirmar) en el controlador siguen
funcionando aunque la luz de fondo esté apagada��
Se recomienda pulsar la tecla intro o una de las
teclas de desplazamiento para encender la luz de
fondo��
Página 4 - Configuración de La dirección de Puerto
Serial
Figura 20 : Configuración de La dirección de Puerto
Serial
Esta página permite que el usuario ajuste las direcciones
de red para las redes RS-485 con las que el controlador
puede comunicarse��
Active Protocol (Protocolo activo):
permite configurar el
puerto serial a Airbus (usado para secuenciación integral
y controladores del sistema X-Series) o los protocolos
Modbus�� Las selecciones disponibles son: Airbus485 y
Modbus Slave (Modbus secundario)
MOdBUS Address (dirección MOdBUS): define el Id��
del nodo Modbus para que el controlador se comunique
con un dispositivo con Modbus habilitado�� Puede ser
cualquier valor entre 1 y 254��
RS-485 Address (dirección RS-485): define la dirección
Airbus que permite que el controlador se comunique
mediante secuenciación integral o una red del
controlador del sistema de la serie X��
Páginas 5 Y 6 – Configuración de Ethernet (Solo Para
El Módulo Eco)
Tenga en cuenta que estas páginas no tendrán efecto si
no ha comprado la opción del módulo ECO��
InSTRUCCIOnES dE OPERACIÓn (COnTROLAdOR SERIE XE-70M)
RELEASED 20/Jul/2016 17:56:55 GMT