8
-!3/.29
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
F
F
8. SECURITE ELECTRIQUE.
,A SCIE )-%2 EST CONFORME Ü LA NORME %. ELLE EST
£QUIP£EENPARTICULIERDE
3YSTáME CONTRE LE RED£MARRAGE INTEMPESTIF APRáS UNE
INTERRUPTIONDALIMENTATION
0ROTECTIONTHERMIQUEDUMOTEUR
9. TRANSPORT
- ATTENTION ! Bloquer la rotation du bras porte-
lame avec la poignée appropriée (réf. 11, fig.1) avant de
déplacer la scie. Déconnecter la fiche de l’alimentation
électrique. La scieuse pèse 53 Kg et elle peut être
transportée en agissant sur les poignées latérales situées
sur la cuve.
-Vider la cuve avant de déplacer la machine.
10. INSTALLATION
,A MACHINE PEUT äTRE UTILIS£E EN LA POSANT SUR UN PLAN AU
MOINS AUSSI LARGE QUE LA CUVE ET SUFFISAMMENT R£GULIER %LLE
PEUT £GALEMENT äTRE POS£E SUR UN CHEVALETR£F FIG
,E C¹T£ PERMETTANT Ü LgOP£RATEUR DE TRAVAILLER CORRECTEMENT EST
INDIQU£ SUR LA &IG POSITION 8
- Veiller à ce que le chevalet soit posé sur les appuis
prévus à cet effet sur le fond de la cuve et encastrés dans
celui-ci.
-Débrancher toujours la fiche d'alimentation avant
de déplacer la machine.
11. CONNEXION AU SECTEUR ELECTRIQUE
2ACCORDER LE C½BLE DgALIMENTATION £LECTRIQUE Ü LA FICHE DU
TABLEAU £LECTRIQUE
PROTECTION DIFFERENTIELLE(KIT 230V-Ref.1169245 -
KIT 110V-Ref.1169249):
Il est obligatoire équiper la scie avec le kit
disjoncteur différentiel ref.1169245 sur le câble
d’alimentation .
0OUR POUVOIR METTRE EN MARCHE LA SCIEUSE APPUYER DgABORD
SUR LA TOUCHE VERTE /. DE LgINTERRUPTEUR DIFF£RENTIEL UNE ,%$
ORANGE SgALLUME PROTECTION DIFF£RENTIELLE ACTIVE
TEST INTERRUPTEUR DIFFERENTIEL.
!PPUYER SUR LA TOUCHE NOIRE 4%34 DE LgINTERRUPTEUR DIFF£RENTIEL
LgINTERRUPTEUR SE D£CONNECTE ET LA LED ORANGE Sg£TEINT
!PRáS AVOIR EFFECTU£ LE 4%34 APPUYER DE NOUVEAU SUR LA
TOUCHE /. POUR ACTIVER LgINTERRUPTEUR DIFF£RENTIEL
Effectuer toujours le TEST INTERRUPTEUR
DIFFERENTIEL avant de mettre la machine en marche.
-ETTRE ALORS LA SCIEUSE EN MARCHE AVEC LgINTERRUPTEUR QUI SE
TROUVESURLAPLAQUEETQUISECOMPOSEDEDEUXTOUCHESUNE
VERTEPOURMALISEENMARCHEETUNEROUGEPOURLgARRäT
PROTECTION THERMIQUE :
- Le moteur électrique est protégé contre les surcharges
par une sonde thermique et il s'arrête en cas de surchauffe.
Faire refroidir le moteur et le remettre en marche en agissant
sur l'interrupteur différentiel et sur l'interrupteur (rep. P fig.
6). La machine est protégée contre les court-circuits par une
protection magnétique située à l'intérieur de l'interrupteur
différentiel.
#HAQUE FOIS QUE LgALIMENTATION EST COUP£E LgINTERRUPTEUR
DIFF£RENTIEL EST D£SARM£
6£RIFIER QUE LA TENSION DALIMENTATION SOIT CORRECTE POUR LE
RACCORDEMENTDELAMACHINE
230V/50 Hz
.
,A LIGNE DALIMENTATION £LECTRIQUE DOIT AVOIR LES DIMENSIONS
VOULUES POUR £VITER LES CHUTES DE TENSION %VITER SURTOUT LES
TAMBOURS POUR C½BLES
,ESC½BLESDALIMENTATIONUTILIS£SSURLECHANTIERDOIVENTAVOIR
UNREVäTEMENTEXTERNEQUIR£SISTEÜL£CRASEMENTÜLUSUREET
AUXAGENTSATMOSPH£RIQUESPAREXEMPLE(2.&
- Pour la conformité du système d’alimentation
respecter la norme CEI-64-8 (document d’harmonisation
CENELEC HD384).
12. MISE EN SERVICE DE LA MACHINE.
!VANTDECONNECTER£LECTRIQUEMENTLAMACHINE
6£RIFIERQUELACUVECONTIENNEUNEQUANTIT£SUFFISANTEDEAU
DE REFROIDISSEMENT
2ELIERLEC½BLEDALIMENTATION£LECTRIQUEÜLAFICHEDUTABLEAU
£LECTRIQUE
-ETTRELA3CIEENMARCHEAUMOYENDELINTERRUPTEURSITU£SUR
LE TABLEAU £LECTRIQUE R£FFIG COMPOS£ DE DEUX TOUCHES
VERTEPOURLAMISEENMARCHEROUGEPOURLARRäT,INTERRUPTEUR
ESTDOT£DEPROTECTIONPOURTENSIONMINIMUMENCASDECOUPURE
ACCIDENTELLEDECOURANTAPPUYERDENOUVEAUSURLEBOUTONDE
MISEENMARCHEVERT
/UVRIRLEROBINETETSgASSURERQUELgEAUDEREFROIDISSEMENTARRIVE
ABONDAMMENTSUELEDISQUEDIAMANT£
#ONTR¹LER LE SENS DE ROTATION DE LA LAME EN FONCTION DE LA
FLáCHEPLAC£ESURLECARTERDEPROTECTION
/UVRIRLEROBINETETSgASSURERQUELgEAUDEREFROIDISSEMENTARRIVE
ABONDAMMENTSUELEDISQUEDIAMANT£
.E PAS EFFECTUER DE COUPES DE MAT£RIAUX Ü SEC OU AVEC UN
D£BIT DgEAU DE R£FRIG£RATION INSUFFISANT
3ITOUTESTENORDRELETRAVAILPEUTD£MARRER
13. ETAT D’URGENCE – STOP.
- En cas d’urgence, arrêter la machine en appuyant
sur le bouton d’arrêt de couleur rouge (saillant), puis
débrancher la fiche.
- Le moteur est protégé contre le redémarrage
intempestif lorsque le courant est rétabli après une
interruption due à une éventuelle coupure. Pour reprendre
le travail dans ce cas, presser le poussoir vert sur le
magnétothermique (réf. 7, fig. 1).
14. MONTAGE DE LA LAME
Débrancher toujours la fiche d'alimentation.
0OUR LEREMPLACEMENT DUDISQUE SUIVRELA D£MARCHEINDIQU£E CI
DESSOUS
"LOQUER LECOULISSEMENT AXIALDUGROUPEDE LATäTE DECOUPEEN
SERRANT LE VOLANT REP FIG
"LOQUERLAROTATIONDELARBREDUDISQUEINTRODUISANTLEGOUJON
BLOCAGEARBRER£FFIG DANSLETROUDUCARTERCOURROIEREF
FIG TOURNANTLEDISQUETANTQUELEPIVOTSOITENTR£DANSLETROU
DE LARBRE REF FIG 6£RIFIER QUE LE DISQUE NE TOURNE PAS
SINONR£P£TERLOP£RATIONÜNOUVEAU
$£MONTERLE CARTERDE PROTECTION ANT£RIEUR
$ESSERRER Lg£CROU DE BLOCAGE ENLE TOURNANTDANS LE SENS DES
AIGUILLES DgUNEMONTRE FILETAGEGAUCHE ÜLgAIDEDgUNECL£DE MM
%XTRAIRELE DISQUEEN EX£CUTANT DgABORD UNMOUVEMENT DE
TRANSLATION PUIS AVEC UNEL£GáRE INCLINAISON D£GAGER LE DISQUE DE
SON SIáGE DE TRAVAIL
3gASSURERQUgIL NgY A AUCUN CORPS £TRANGER ENTRE LES BRIDES DE
SERRAGEET LE DISQUE DIAMANT£
0OURLED£MONTAGE OULE NETTOYAGENE PASUTILISERDgOUTILS
SUSCEPTIBLES DEBOSSELER LA BRIDE OU DE MODIFIERSA FORME
G£OM£TRIQUE
)NS£RER LE NOUVEAU DISQUE EN EX£CUTANT LgOP£RATION INVERSE Ü CELLE
QUIEST D£CRITE AU PARAGRAPHE 0RäTER PLUS PARTICULIáREMENT
ATTENTION AU SENS DE ROTATION DUDISQUE DIAMANT£
"LOQUER CORRECTEMENT Lg£CROUDE FIXATIONDU DISQUE DE LAMEULE EN
LE TOURNANTDANS LESENS CONTRAIRE Ü CELUIDES AIGUILLESDgUNE MONTRE
FILETAGEGAUCHE ENGARANTISSANT UNCOUPLE DE .M
%NLEVERLEGOUJONBLOCAGEARBRE
6£RIFIERQUELEDISQUETOURNEENTOUTELIBERT£
"RANCHERLAFICHEÜNOUVEAU
- Nous rappelons que la lame doit avoir un diamètre
externe de 250 mm, un trou central de 25,4 mm de diamètre
et une épaisseur maxi. de 3 mm.
- S’assurer que la lame à utiliser convienne pour le
matériau à couper.
-Ne pas effectuer de coupes de matériaux à sec ou