IKAR HWDB 2, User Manual, Page: 19 / 60

13
14
14a
15
16
17
18
19
Entretien et maintenance
1. Enrouler le câble/la sangle uniquement en sollicitation. Ne jamais tirer entièrement et ensuite lâcher le câble/
la sangle, car le retour brusque du mousqueton sur l’appareil pourrait provoquer une rupture du ressort de
rappel (
13
) .
2. Nettoyer le harnais uniquement à l’aide d’un peu d’eau savonneuse et d’une éponge. N’utiliser en aucun cas
des solvants.
3. Les appareils de sécurité en hauteur doivent être entreposés à l’état sec, exempt de poussière et d’huile et si
possible dans l’emballage de livraison.
4. Les éléments textiles, mouillés à la suite du nettoyage ou lors de l’utilisation de l’appareil, doivent sécher libre -
ment, sans recourir à une aide supplémentaire, par exemple à proximité d’un feu ou de sources de chaleur.
5. Faire vérifier cet appareil tous les 12 mois par un spécialiste autorisé et formé par le fabricant. La fiabilité de
l’appareil de sécurité en hauteur dépend étroitement des vérifications et entretiens réguliers effectués par une
personne compétente autorisée et formée par le fabricant.
6. Avant l’utilisation de désinfectants, contacter le fabricant en raison de la complexité des classifications légales
des produits en fonction des applications spéciales et des composants.
Utilisation horizontale
Remarque: Le dispositif anti-chute a subi des essais pour une utilisation horizontale et une chute simulée à partir
de ce plan horizontal par-dessus une arête. Le rayon de l’arête utilisé est r = 0,13 mm pour les dispositifs antichute
dotés d’un élément de liaison en câble en acier ainsi que pour les dispositifs anti-chute dotés d’un élément de liaison
en sangle (
14
) . Sur la base de cet essai, le dispositif anti-chute est adapté pour les arêtes analogues r ≥ 0,5 mm (
14a
)
selon EN et r ≥ 0,13 mm (
14
) aux États-Unis, tels que utilisées sur les profilés en acier, sur les poutres en bois ou sur
les accrotères arrondis avec revêtement. Les antichutes à rappel automatique avec câble en acier sont également
adaptés à des sollicitations au-dessus de bords tels que des éléments préfabriqués en béton d’une tôle trapézoïdale
souple (non soutenue) ou de bords en béton coulé sur place. En dépit de cet examen, les remarques
suivantes doivent être prises en compte en cas d’utilisation horizontale ou en biais pendant laquelle il existe un risque
de chute par-dessus un bord.
1. Le danger doit être évalué toujours avant de commencer le travail. Des mesures adaptées doivent être prises
avant de commencer de travailler en présence d’un bord de chute particulièrement « coupant » et / ou « non
protégé » (par ex. attique sans revêtement ou arête de tôle),
- de sorte d’exclure toute chute par-dessus le bord,
et que
- la charge nominale admissible des antichutes ne soit pas dépassée pour la charge due à une chute par-
dessus le bord (
12
).
et
- une protection des bords doit être montée avant le début du travail
Il est recommandé de contacter le fabricant en cas de doute.
2. Le point de fixation de l’antichute ne doit pas se trouver en dessous de l’emplacement (par ex. plate-forme, toit
plat) occupé par l’utilisateur (
15
).
3. L’espace libre nécessaire au-dessous du bord est représenté dans l’image
17
.
4. Afin d’empêcher une chute pendulaire, la zone de travail et/ou les mouvements latéraux de l’axe central
doivent être limités au maximum à 1,50 m sur les deux côtés correspondants. Dans d’autres cas, il ne faut
pas utiliser la fixation unique, mais par exemple des dispositifs d’ancrage de type C / classe C (autorisés
uniquement si utilisation commune) ou type D / classe D selon la EN 795.
5. Lors d’une utilisation de l’antichute à rappel automatique sur un dispositif d’ancrage type C / classe C
conformément à la norme EN 795 avec direction mobile horizontale, la déviation du dispositif d’ancrage doit
également être prise en compte en établissant la hauteur libre nécessaire en dessous de l’utilisateur. Pour ce
faire, les données dans les instructions de service du dispositif d’ancrage doivent être respectées.
6. En cas de chute par-dessus bord, il existe une risque de se blesser pendant la période où l’on reste suspendu
en se cognant contre des éléments du bâtiment ou de la construction.
7. En cas de chute par-dessus bord, des mesures particulières de sauvetage doivent être fixées et
dispensées.
8. Les antichutes à rappel automatique marqués dans l’image
16
ne sont pas adaptés à une charge due à une
chute par-dessus des bords non protégés (par ex. attache rétractable en câble Dyneema ou en acier inox).
9. La liste des distances correctes de l’antichute par rapport au bord lors d’une utilisation horizontale se trouve au
début de ces instructions de service (
18
).
Accessoires
Remarque : Afin d’éviter toute conséquence négative sur la sécurité de fonctionnement des dispositifs anti-chute,
seuls les accessoires homologués par le fabricant (par ex. descendeurs à blocage conformément à la norme DIN
19428:2018, capots de protection, etc.) pourront être utilisés. Le fabricant n’est pas responsable des lésions cor -
porelles ni mortelles susceptibles de survenir si utilise des accessoires non homologués.
FRANÇAIS