
Caratteristiche e specifiche tecniche
Technische Merkmale und Daten
Características e especificações técnicas
Características y especificaciones técnicas
Features and Technical Specifications
Caractéristiques et spécifications techniques
45
www.idegis.es
IT
DE
PT
CONTROLADOR
Salidas de control: 1x230Vac (0.5A max) / 1x15Vdc / 1xlibre potencial
Escala: 0.00 - 9.99 pH / 0 - 999 mV (ORP)
Rango control: 7.00 - 7.80 pH / 600 - 850 mV (ORP)
Precisión: 0.01 pH / 1 mV (ORP)
SONDAS
Cuerpo epoxy 12x150 mm, 0-80ºC, unión sencilla Ag/AgCl sellada,
cable 2 mts., conector BNC, electrolito gelificado, protector de sonda fijo.
BOMBA INTEGRADA: RPH-201 / RMV-201
Bomba peristáltica 1 l/h, presión máx. 1.5 bar, válvula de aspiración,
válvula de inyección, tubo de aspiración PVC 4x6 mm longitud 2 m,
tubo de impulsión PE 4X6 mm longitud 2 m
CONTROLLER
Control outputs: 1x230Vac (0.5A max) / 1x15Vdc / 1x potential-free
Scale: 0.00 - 9.99 pH / 0 - 999 mV (ORP)
Control range: 7.00 - 7.80 pH / 600 - 850 mV (ORP)
Accuracy: 0.01 pH / 1 mV (ORP)
PROBES
Epoxy body 12x150 mm, 0-80°C, single sealed union Ag/AgCl, 2m cable.,
BNC connector, gelified electrolyte, fixed probe protector.
INTEGRATED PUMP: RPH-201 / RMV-201
Peristaltic pump 1 l/h, max. pressure 1.5 bar, suction valve, injection valve,
suction tube PVC 4x6 mm 2 m long, delivery tube PE 4X6 mm 2 m long
REGOLATORE
Uscite di controllo: 1x230 V ca (0,5 A max) / 1x15 V cc / 1 a potenziale zero
Scala: 0,00 - 9,99 pH / 0 - 999 mV (ORP)
Range controllo: 7,00 - 7,80 pH / 600 - 850 mV (ORP)
Precisione: 0,01 pH / 1 mV (ORP)
SONDE
Corpo epossidico 12x150 mm, 0-80 °C, unione semplice Ag/AgCl sigillata,
cavo 2 m, connettore BNC, elettrolito gelificato, protettore sonda fisso.
POMPA INTEGRATA: RPH-201 / RMV-201
Pompa peristaltica 1 l/ora, pressione max. 1,5 bar, valvola di aspirazione,
valvola di iniezione, tubo di aspirazione PVC 4x6 mm lunghezza 2 m,
tubo di mandata PE 4X6 mm lunghezza 2 m
CONTROLADOR
Saídas de controlo: 1x230Vac (0.5A máx) / 1x15Vdc / 1xlivre de potencial
Escala: 0.00 - 9.99 pH / 0 - 999 mV (ORP)
Gama de controlo: 7.00 - 7.80 pH / 6 0 - 850 mV (ORP)
0
Precisão: 0.01 pH / 1 mV (ORP)
SONDAS
Corpo epoxy 12x150 mm, 0-80°C, união simples Ag/AgCl selada,
cabo 2 m, conector BNC, electrólito gelificado, protector de sonda fixo.
BOMBA INTEGRADA: RPH-201 / RMV-201
Bomba peristáltica 1 l/h, pressão máx. 1.5 bar, válvula de aspiração,
P
válvula de injecção, tubo de aspiração VC 4x6 mm comprimento 2 m,
tubo de impulso PE 4X6 mm comprimento 2 m
CONTRÔLEUR
Sorties de contrôle : 1x230Vac (0.5A max) / 1x15Vdc / 1xlibre potentiel
Échelle : 0.00 - 9.99 pH / 0 - 999 mV (ORP)
Rang contrôle : 7.00 - 7.80 pH / 600 - 850 mV (ORP)
Précision : 0.01 pH / 1 mV (ORP)
SONDES
Corps époxy 12x150 mm, 0-80°C, union simple Ag/AgCl scellée, câble 2 m,
connecteur BNC, électrolyte gélifié, protecteur de sonde fixe.
POMPE INTÉGRÉE : RPH-201 / RMV-201
Pompe péristaltique 1 l/h, pression maximale 1.5 bar, clapet d'aspiration,
clapet d'injection, tuyau d'aspiration PVC 4x6 mm longueur 2 m, tuyau
d'impulsion PE 4X6 mm longueur 2 m
CONTROLLER
Kontrollausgänge: 1x230 V (AC) (0,5 A max) / 1x15 V (DC) /
1x Potenzialfreier Ausgang
Messskala: 0,00 - 9,99 pH-Wert / 0 - 999 mV (Redoxpotential)
Kontrollbereich: 7,00 - 7,80 pH / 600 - 850 mV (Redoxpotential)
Genauigkeit: 0,01 pH-Wert / 1 mV (Redoxpotential)
SONDEN
Epoxid 12x150 mm, 0-80 °C, einfache Verbindung Ag/AgCl versiegelt,
2-m-Kabel, BNC-Anschluss, geliertes Elektrolyt, feste Sondenschutzvorrichtung.
INTEGRIERTE PUMPE RPH-201 / RMV-201
Peristaltische Pumpe 1 l/h, maximaler Druck 1,5 bar, Saugventil,
Einspritzventil, Ansaugrohr PVC 4x6 mm Länge 2 m, Druckrohr PE 4x6 mm
Länge 2 m
ES
EN
FR
IT
DE
PT
EN
ES
FR
24
CHECK TUBE
CALIBRATION
Manutenzione 3 - 6 mesi
Wartung alle 3 - 6 Monate
Manutenção 3 - 6 meses
Mantenimiento 3 - 6 meses
3 - 6 months maintenance
Entretien 3 - 6 mois
IT
DE
PT
EN
ES
FR
25.
CONFIGURA
TION
470 mV
CALIBRATION SOLUTION
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION