
CALIBRADO PH ESTÁNDAR
1) Sacar la sonda con cuidado, limpiar con agua y secar agitandola, no secar utilizando papel.
2) Meter la sonda en la disolución de pH 7.0 (verde), agitar levemente y esperar hasta medida estable (aprox.10 seg).
3) Pulsar la teclas CAL y SET hasta pitido. Primero CAL y luego SET a la vez. Se mostrara 7.00 en display superior.
4) Soltar CAL y SET.
5) Pulsar "CAL" para fijar valor pH 7.00 (Si se espera más de dos minutos en pulsar CAL, aparecerá E1.)
6) Si no ha ocurrido ningún error, en el display superior se muestra ahora el valor 4.00
7) Sacar la sonda con cuidado, limpiar con agua y secar agitandola, no secar utilizando papel.
8) Metemos la sonda en la disolución de 4.0 (rosa), agitar levemente y esperar hasta medida estable (aprox.10 seg).
9) Pulsar "CAL" para fijar valor 4.00 (Si se espera más de dos minutos en pulsar CAL, aparecerá E1.)
10) Si se produce algún error durante el proceso, en el display inferior aparecerán los códigos de error E1, E2, E3 (cap 22).
11) Si se produce algún error el sistema restaura la configuración anterior.
STANDARD PH CALIBRATION
1) Take the probe out carefully, clean it with water and shake it dry. Do not dry it with paper.
2) Insert the probe in the pH 7.0 solution (green), shake gently and wait for a stable measurement (10 sec. approx.).
3) Press CAL and SET until you hear the beep. First, press CAL and then press SET at the same time. 7.00 will appear on the upper display.
4) Release CAL and SET.
5) Press "CAL" to set the pH value 7.00 (If more than two minutes elapse before pressing CAL, E1 will appear.)
6) If no error occurs, the upper display will now show the value 4.00
7) Take the probe out carefully, clean it with water and shake it dry. Do not dry it with paper.
8) Insert the probe in the pH 4.0 solution (pink), shake gently and wait for a stable measurement (10 sec. approx.).
9) Press "CAL" to set the value 4.00 (If more than two minutes elapse before pressing CAL, E1 will appear).
10) Should an error occur during the process, the lower display will show the error codes E1, E2, E3 (cap 22).
11) In the event of an error, the system will restore the previous configuration.
www.idegis.es
40
pH 4.0
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
CALIBRATION SOLUTION
4. 0 0
7. 0 O
EN
ES
7.
4.
F
F
L
L
2
0
O
O
5
0
BIIIP
BIIIP
BIIIP
2nd
1st
Calibrazione standard pH
Standardkalibrierung des pH-Werts
Calibração pH standard
Calibrado pH estándar
Standard pH Calibration
Étalonnage pH standard
IT
DE
PT
EN
ES
FR
21.2
CONFIGURA
TION