1
891 route des Frênes - ZI Nord Arnas
BP 30424
69653 Villefranche Cedex
[email protected]
SAS au capital de 2600000€
APE 2830 Z
RCS Villefranche B - SIREN 779658772
N° TVA intra-communautaire : FR 02 779 658 772
Réf. : 585112
11/2017
Hozelock Seringa
Notice
Instructions
Don’t use or store the apparatus
for temperatures under 5°C
Ne pas utiliser ou stocker l’appareil à
des températures inférieures à 5°C
Don’t use or store the apparatus
for temperatures over 40°C
Ne pas utiliser ou stocker l’appareil à
des températures supérieures à 40°C
Don’t use inflammable products
in the sprayer
Ne pas utiliser de produits inflam-
mables dans le pulvérisateur
Don’t use explosive solution in
the sprayer
Ne pas utiliser de produits explo-
sifs dans le pulvérisateur
Don’t use acidic and/or corrosive
solution in the sprayer
Ne pas utiliser de produits acides et/
ou corrosifs dans le pulvérisateur
Wear protective clothing, gloves,
goggles and mask for preparation
,use and cleaning steps
Porter des gants, lunettes, masque et
vêtements de protection lors des phases
de préparation, utilisation et nettoyage
In case of doubt, french instructions
are the reference
En cas de doute, les instructions en français
prévalent sur les autres langues
User manual, must be read
before use the apparatus !
Notice d’utilisation, à lire impérativement
avant la mise en service de l’appareil !
1
2
3
4
5
6
FR - Français
GB - English
DE - Deutsch
SP - Español
IT - Italiano
PT - Português
NL - Nederlander
RU -
русский
TR - Türk
RO - Românesc
DA - Dansk
ET - EESTI KEELES
FIN - Suomi
HU - MAGYAR
LT - LIETUVIŲ
LV - LATVIEŠU
NO - Norsk
PL - Polski
SW - Svenska
UA -
УКРАЇНСЬКА
CZ - ČESKY
SK - SLOVINSKÝ
GR -
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Summary of Contents for Seringa
Page 2: ...2 ...