Génératrice électrique portable HW5600C Guide d'utilisation
www.honeywellgenerators.com
23
Entretien de la bougie
Entretien de la bougie
Pour assurer un bon fonctionnement du moteur, vous
devez nettoyer la bougie de tout dépôt et ajuster
l’écartement des électrodes.
Bougies de rechange conseillées : 100842A
*
1.
Arrêtez le moteur s'il est en marche. Laissez-le
refroidir complètement.
2.
Installez la génératrice sur une surface plane et stable.
3.
Retirez le protecteur de bougie.
4.
Enlevez toute la saleté déposée sur le culot de la bougie.
5.
Desserrez la bougie à l'aide de la clé à douille pour
bougies de 20,5 mm (13/16 po) et retirez-la.
6.
Inspectez la bougie.
Si elle est trop usée ou endommagée, ou si
l’isolant est craquelé ou ébréché, remplacez-la.
Si la bougie est toujours en bonne condition,
nettoyez-la avec la brosse métallique et remettez-
la en service.
7.
Mesurez l’écart de la bougie à l'aide d'une jauge
d’épaisseur à fils.
L’écart devrait se situer entre : (0,70 et 0,80 mm)
(0,028 et 0,031 po).
8.
Si nécessaire, ajustez l’écart en pliant soigneusement
l’électrode latérale.
9.
Inspectez la rondelle de la bougie et assurez-vous de
sa bonne condition.
10.
Réinstallez la bougie à la main pour prévenir
l’arrachement des filets.
11.
Une fois bien logée, serrez-la avec la clé pour
compresser la rondelle.
Si la bougie est neuve, serrez d’un 1/2 tour de plus
après la mise en place pour compresser la
rondelle.
Si la bougie est usagée, serrez de 1/8 à 1/4 de tour
de plus après la mise en place pour compresser la
rondelle.
12.
Remettez le protecteur de bougie en place.
Lorsque le moteur a tourné pendant un certain
temps, les bougies atteignent des températures qui
peuvent provoquer des brûlures. Ne PAS toucher.
*
Voir
Pièces d'entretien
à la fin du manuel.
AutoLite
63
Bosch
WR7DC
Champion
RN9YC
Denso
W20EPR
NGK
BPR6ES
TABLE 4. Bougies équivalentes au format 100842A
Pour effectuer l’entretien de la bougie, vous avez
besoin de :
Chiffon propre
Clé à douille pour bougies de 20,5 mm (13/16 po)
Une bougie neuve (si la bougie est trop usée ou
endommagée)
Brosse métallique
Une jauge d’épaisseur à fils (pour ajuster l’écart)
FIGURE 42 :
Retrait du protecteur de bougie
AVERTISSEMENT
FIGURE 43 :
Retrait de la bougie
FIGURE 44 :
Écart correct
REMARQUE
La bougie doit être bien serrée. Une bougie mal serrée peut
devenir très chaude et endommager le moteur. N’utilisez
jamais des bougies avec un mauvais degré de chaleur.
Utilisez uniquement les bougies recommandées ou un
équivalent.
0,.028 et 0,031 po
(0,70 et 0,80 mm)
Summary of Contents for HW5600C
Page 87: ... ...
