Alimentation des appareils ménagers
16
www.honeywellgenerators.com
Génératrice électrique portable HW5600C Guide d'utilisation
Renseignements sur le wattage des appareils
Utilisez le tableau ci-après comme guide pour déterminer
la puissance nécessaire au fonctionnement des appareils.
NOTE:
Les appareils dans les cases ombragées nécessitent un
wattage plus élevé que ce que la génératrice peut produire.
Calculateur de wattage pour appareils
ménagers
Utilisez l'espace plus bas pour calculer le wattage
d'exploitation et le wattage de démarrage supplémentaire
de vos appareils ménagers. Le wattage d'exploitation est
la puissance requise pour un service continu de l'appareil.
Le wattage de démarrage supplémentaire est la puis-
sance requise pour démarrer les appareils à moteur élec-
trique.
1.
Sélectionnez les appareils souhaités et remplissez
les colonnes de wattage d'exploitation de wattage de
démarrage supplémentaire. Vous trouverez ces nom-
bres sur les étiquettes, dans le manuel d'exploitation,
ou en consultant le fabricant de l'appareil ménager.
Le tableau d'informations sur le wattage des appareils
ménagers du manuel est également disponible.
2.
Additionnez la colonne Wattage d'exploitation et
inscrivez le total dans la fenêtre Wattage d'exploita-
tion total.
3.
Inscrivez le wattage de démarrage supplémentaire de
l'appareil ménager au nombre le plus élevé (voir
fenêtre grise plus bas) dans la fenêtre Wattage de
démarrage le plus élevé.
4.
Additionnez Wattage d'exploitation total et Wattage de
démarrage le plus élevé et inscrivez-le dans la fenêtre
WATTAGE DÉMARRAGE TOTAL.
5.
Servez-vous de ce nombre pour vérifier les appareils
ménagers sélectionnez pouvant être alimentés sans
surpasser la capacité de la génératrice.
EXEMPLE
FEUILLE DE TRAVAIL
AVIS
Les valeurs indiquées sont approximatives.
• Vérifiez TOUJOURS les besoins en wattage ponctuel
des appareils ménagers en lisant les étiquettes, les
manuels d'exploitation ou en consultant le fabricant.
• Les appareils électroménagers avec des moteurs élec-
triques nécessitent plus d'électricité au démarrage.
Appareil
Wattage typique
Climatiseur central
*
2000-5000
Climatiseur, fenêtre, 6000 BTU
*
*
Calculez jusqu’à trois fois le wattage normal pour le
démarrage de l’appareil.
500-1440
Aquarium
50-1210
Radioréveil
10-50
Cafetière
900-1750
Ordinateur, UCT et écran
125-270
Ordinateur portable
20-100
Déshumidificateur*
400-785
Lave vaisselle*
†
† L’option de séchage augmente sensiblement la
consommation d’énergie.
1200-2400
Sécheuse
1800-6000
Sécheuse, gaz
300-700
Couverture chauffante
60-400
Ventilateur de plafond*
65-175
Ventilateur de fenêtre*
55-300
Congélateur*
500-700
Fournaise*
600-1200
Ouvre-porte de garage
500-750
Séchoir à cheveux
1200-1875
Radiateur portatif
750-1500
Fer, vêtement
1000-1800
Ampoule électrique, à incandescence
15-100
Ampoule électrique compacte,
fluorescente
5-25
Four micro-ondes
750-1500
Radio stéréo
70-400
Cuisinière, électrique (un élément)
600-1500
Réfrigérateur sans givre, 16 pi3*
500-725
Pompe de vidange*
600-1800
Téléviseur
65-500
Grille-pain 800-1650
Four-grilloir
1225-1500
Balayeuse*
600-1500
VCR/DVD 25-100
Machine à laver
350-1500
Chauffe-eau, électrique, 150 L (40 gal)
4000-5500
Pompe pour puits profond*
600-1800
TABLEAU 1. Wattage typique pour appareils ménagers
Appareil
Wattage
typique
Wattage sup-
plémentaire de
démarrage
Réfrigérateur sans givre
725
1450
Pompe de vidange
1100
2200
Congélateur
700
1400
Fournaise
600
1200
Wattage d'exploitation total
3125
Wattage supplémentaire de
démarrage le plus élevé
2200
WATTAGE DÉMARRAGE TOTAL
5325
La génératrice doit produire au moins 3125 Watts pour
l'exploitation et 5325 Watts pour le démarrage.
Appareil
Wattage
typique
Wattage
supplémen-
taire de
démarrage
Wattage d'exploitation total
Wattage supplémentaire de
démarrage le plus élevé
WATTAGE DÉMARRAGE TOTAL
Summary of Contents for HW5600C
Page 87: ... ...
