Messages visant à promouvoir la sécurité
2
www.honeywellgenerators.com
Génératrice électrique portable HW5600C Guide d'utilisation
Dangers de choc électrique
Dangers de feu et de brûlure
Utilisations médicales et de soutien vital
Dangers de dommages à la génératrice
La génératrice développe une haute tension pouvant
causer la mort ou des dommages physiques
importants.
•
Avertissez les services publics lorsque vous utilisez
la génératrice comme source d'alimentation de
secours. Utilisez un appareillage de transfert
approuvé pour isoler la génératrice du réseau public
de distribution d'électricité.
•
NE JAMAIS raccorder au réseau électrique d'un
édifice à moins qu'un commutateur de transfert n'ait
été mis en place par un électricien agréé.
•
NE JAMAIS toucher aux prises ou aux fils dénudés.
•
NE JAMAIS exploiter la génératrice avec des
cordons électriques usés, effilés, dénudés ou
endommagés d’autre façon.
•
NE JAMAIS exploiter la génératrice sous la pluie ou
sous la neige ou si elle est assise sur une surface
mouillée.
•
Gardez les enfants, les animaux domestiques et les
personnes sans formation hors de portée la
génératrice.
Le carburant et ses vapeurs deviennent
extrêmement inflammables et explosifs dans
certaines conditions.
•
Faites le plein uniquement à l'extérieur et dans un
endroit bien ventilé.
•
NE JAMAIS enclore la génératrice dans toute
structure.
•
Gardez la génératrice à plus de 2 mètres (6 pi) des
édifices, d’équipement et d’autres matières
combustibles durant l’exploitation.
•
NE JAMAIS faire le plein pendant que l’engin tourne.
ARRÊTEZ la génératrice et laissez-la refroidir avant
de faire le plein.
•
NE JAMAIS fumer ou approcher de flammes nues ou
des étincelles près de la génératrice ou près de
l’entrepôt de carburant.
•
NE JAMAIS laisser déborder le réservoir à carburant
(aucun carburant ne devrait demeurer dans le col de
remplissage). Le plein terminé, assurez-vous de bien
refermer le bouchon de carburant.
•
Évitez les déversements lors du remplissage. Le
carburant déversé ou les vapeurs risquent de
s’enflammer. Si un déversement se produit, assurez-
vous d’assécher la zone avant de démarrer le
moteur.
•
Évitez les contacts prolongés de la peau avec le
carburant et d’en respirer les vapeurs.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Le pot d’échappement devient très chaud durant
l’opération et le demeure pendant une bonne période
après l’arrêt du moteur.
•
NE JAMAIS toucher les surfaces chaudes et évitez
les gaz chauds.
•
Laissez refroidir le moteur avant de ranger la
génératrice à l’intérieur.
•
En cas d'urgence, composez immédiatement le 911.
•
NE JAMAIS utiliser le produit pour alimenter des
dispositifs ou des appareils de soutien vital.
•
NE JAMAIS utiliser le produit pour alimenter des
dispositifs ou des appareils médicaux.
•
Informez immédiatement votre distributeur
d'électricité si vous ou toute autre personne de votre
foyer dépend d'appareils de soutien vital électriques.
•
Informez immédiatement votre distributeur
d'électricité si une perte de courant peut provoquer
une urgence médicale pour vous ou pour un autre
membre de votre foyer.
REMARQUE
Un traitement abusif ou le mésusage de la génératrice peut
entraîner des dommages permanents.
•
NE JAMAIS modifier la génératrice de quelque façon
que ce soit.
•
NE JAMAIS altérer la vitesse régulée. La génératrice
fournit la tension adéquate à la fréquence nominale
lorsqu’elle tourne à la vitesse régulée.
•
La garantie ne couvre pas les dommages à la
génératrice provoqués par un mésugage ou une
modification.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Summary of Contents for HW5600C
Page 87: ... ...
