HoMedics FS-150-EU, Instruction Manual

Page: 22 / 40

22
D
K
LÆ S H E L E V E JL E D NIN G EN I G ENNE M FØR BRUG .
G E M D ENNE V E JL E D NIN G TI L SENE R E BRUG .
V I G TI G E SI KK E RH E D S FOR ANSTA L TNIN G E R :
N ÅR E L E K T R IS K E PRODUK TE R AN V EN D ES, IS ÆR HV IS D E R E R
BØR N TI L STE D E, S K A L GRU N DLÆGG EN D E
SI KK E RH E D S FOR ANSTA L TNIN G E R A L TI D T RÆFF ES, IN KLU SI V E
FØLG EN D E:
• Apparatets stik skal A L TI D tages ud af stikkontakten umiddelbart efter brug og
f ø r apparatet reng ø res. F or at slukke for apparatet skal alle knapper s æ ttes i
‘OFF’- position, hvorefter stikket tages ud af stikkontakten.
• M an m å A LDR I G lade et apparat v æ re uden opsyn, n å r det er t æ ndt. Tag stikket
ud af stikkontakten, n å r det ikke er i brug og f ø r der is æ ttes eller fjernes dele
eller tilbeh ø r.
• D ette apparat m å benyttes af b ø rn fra 8 å r og op efter og af personer med
mindskede fysiske eller mentale f æ rdigheder eller f ø lelsesforstyrrelser samt
manglende erfaring og viden, hvis de holdes under opsyn eller har f å et
anvisninger i sikker brug af apparatet og forst å r de farer, der er forbundet
dermed. Bø rn m å ikke lege med apparatet. R eng ø ring og vedligeholdelse m å
ikke udf ø res af b ø rn, medmindre de er under opsyn.
• M an MÅ A LDR I G pr ø ve at tage fat i et apparat, der er faldet ned i vand eller
andre v æ sker. Sluk for apparatet p å stikkontakten og tag ø jeblikkeligt stikket
ud. Skal holdes t ø rt – Må I KK E bruges under v å de eller fugtige forhold.
• M an m å A LDR I G s æ tte n å le eller metal fastg ø relser ind i apparatet.
• B rug dette apparat til dets tilt æ nkte brug, som beskrevet i denne vejledning.
M an MÅ I KK E bruge tilbeh ø r, som ikke er anbefalet af H o M edics.
• M an m å A LDR I G bruge dette apparat, hvis dets ledning eller stik er blevet
beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er blevet tabt eller
beskadiget, eller hvis det er blevet tabt ned i vand.
R eturnér det til H o M edics
Service C entre for unders ø gelse og reparation.
• H old ledningen v æ k fra varme overflader.
• O verdreven brug kan medf ø re overophedning af apparatet og en kortere
levetid. H vis dette skulle ske, skal man stoppe brugen af apparatet og lade det
k ø le ned, f ø r det igen bruges.
• M an m å A LDR I G lader emner falde ned i, eller indf ø re dem i, nogen å bninger
overhovedet
• M an m å I KK E bruge apparatet i milj ø er, hvor der anvendes aerosol- (spray-)
produkter, eller hvor o x ygen (ilt) administreres.
• Må I KK E bruges under et t æ ppe eller en pude. O verophedning kan opst å og
for å rsage brand, elektrisk st ø d eller tilskadekomst af personer.
• M an m å I KK E b æ re dette apparat i ledningen eller bruge ledningen som et
h å ndtag.
• Må I KK E bruges udend ø rs.
• D ette produkt kr æ ver 220-240 V vekselstr ø m.
• M an m å I KK E fors ø ge at reparere apparatet. D er er ingen dele, der kan
serviceres af brugeren. F or service, send apparatet til et H o M edics Service
C entre. Al servicering af dette apparat m å kun udf ø res af autoriseret H o M edics
servicepersonale.
• M an m å aldrig blokere udstyrets lufthuller eller placere det p å en bl ø d
overflade, som f.eks. en seng eller en sofa. L uft å bninger skal holdes fri for fnug
og h å r etc.
• Apparatet m å ikke placeres eller opbevares et sted, hvor det kan falde ned i,
eller blive trukket ned i, et bad eller en vask. Må ikke placeres i, eller falde ned i,
vand eller andre v æ sker.
SI KK E RH E D SA DV A R S L E R :
D ETTE A F SNIT S K A L LÆ SES OMHYGG E L I G T, FØR A PP A R ATET
AN V EN D ES.
• Hvis du har spørgsmål vedrørende dit helbred, skal du konsultere en
læge, før du bruger dette apparat.
• P ersoner med pacemaker og gravide kvinder skal konsultere en l æ ge, f ø r de
anvender dette produkt. Ikke anbefalet til diabetikere
• Må I KK E bruges til sp æ db ø rn eller invalide personer, eller til en sovende eller
bevidstl ø s person. Må I KK E bruges p å uf ø lsom hud, eller til en person med
d å rligt blodoml ø b.
• D ette apparat m å A LDR I G bruges af en person, der lider af en fysisk sygdom,
der begr æ nser brugerens kapacitet til at bruge knapperne eller som har
sensorisk debilitet i den nederste halvdel af kroppen.
• H vis man f ø ler noget som helst ubehag ved brug af dette apparat, skal man
stoppe brugen og konsultere sin l æ ge.
• D ette er et ikke-professionelt apparat, der er designet til personlig brug og som
er tilt æ nkt til at give en lindrende massage af ø mme musker. D et m å I KK E
bruges som erstatning for at se en l æ ge.
• Må I KK E bruges lige f ø r man g å r i seng. M assagen har en stimulerende virkning
og kan forsinke, at man falder i s ø vn.
• M an skal v æ re forsigtig ved brug af varme overflader. H vis produktet f ø les alt
for varmt, skal man slukke for det p å stikkontakten og kontakte H o M edics
Service C entre.
• M an m å ikke fors ø ge, at s æ tte stikket i, eller tage det ud af, kontakten, mens
man har f ø dderne i vandet.
• M an m å I KK E bruge apparatet i l æ ngere end 30 minutter ad gangen.
O verdreven brug kan for å rsage overdreven fordampning af vandet og / eller
for å rsage, at produktet overopheder. H vis dette skulle ske, skal man stoppe
brugen af apparatet og lade det k ø le ned, f ø r det igen bruges.
• H vis man oplever smerter i en muskel eller et led i l æ ngere tid, skal man holde
op med at bruge apparatet og konsultere sin l æ ge. V edvarende smerter kan
v æ re et symptom p å en mere alvorlig tilstand.
• M an m å aldrig bruge noget som helst fodbad, hvis man har å bne s å r,
misfarvede omr å der, eller omr å der p å kroppen, der er opsvulmede, forbr æ ndte,
bet æ ndte eller med udsl æ t eller s å r.
• D et skal v æ re behageligt og komfortabelt at bruge dette produkt. H vis brugen
for å rsager smerte eller ubehag, skal man holde op med at bruge apparatet og
konsultere sin l æ ge.
• S ø rg for at have t ø rre h æ nder, n å r knapperne betjenes eller stikket fjernes.
• D ette apparat m å A LDR I G bruges af en person, der lider af en sygdom, der
begr æ nser brugerens kapacitet til at bruge knapperne.
Advarsel:
F yld ikke vand over opfyldningsstregen. O pfyldningsstregen er markeret p å
indersiden af produktet:
Bemærk:
• F or at undg å tilskadekomst og uoprettelig beskadigelse af produktet, skal man
altid forblive i siddende tilstand, mens man bruger dette produkt. M an m å
aldrig st å p å eller i fodbadet.
• B rug A LDR I G boblefunktionen uden vand. D et er ok at bruge
vibrationsfunktionen uden vand som et t ø rt massageapparat
V E DL I G E HOLD E L SE :
Rengøring
Tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet k ø le af, f ø r det reng ø res. Må kun
reng ø res med en bl ø d og let fugtig svamp.
• Apparatet m å ikke neds æ nkes i v æ ske for at reng ø re det.
• D er m å aldrig bruges slibemidler, b ø rster, glas- / m ø belpolermidler, fortynder
etc. til reng ø ring.
Opbevaring
P lacér apparatet i sin boks eller p å et sikkert, t ø rt og k ø ligt sted. F or at undg å at
den bliver ø delagt, m å ledningen I KK E vikles rundt om apparatet. Apparatet m å
I KK E h æ nges op i ledningen.
WEEE forklaring
D enne afm æ rkning angiver, at dette produkt ikke m å bortskaffes med
andet husholdningsaffaldinden for E U . F or at forhindre mulig skade for
milj ø et eller menneskers sundhed p å grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse,
skal det genanvendes p å ansvarlig vis for at fremme den b æ redygtige
genanvendelse af materielle ressourcer. Gø r brug af returnerings- og
indsamlingssystemer eller kontakt den detailhandler, hvor produktet blev k ø bt,
for at returnere det brugte produkt. D isse kan videresende produktet til
milj ø sikker genanvendelse.
IB-FS150-0816-02.qxp_Layout 1 09/08/2016 16:54 Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com