6
D
L
ESEN SIE SI
CH
VOR
D
E
R
B
EN
U
T
ZU
N
G
A
LL
E
H
IN
W
EISE
GU
T
DURCH
.
B
E
W
A
HR
EN SIE
D
IESE
H
IN
W
EISE
GU
T A
UF
.
W
I
CH
TI
G
E SI
CH
E
RH
EITS
VORK
E
HRU
N
G
EN
B
EI
D
E
R
V
E
RW
EN
DU
N
G
E
L
E
K
T
R
IS
CH
E
R
PRODUK
TE,
INS
B
ES
O
N
D
E
R
E I
M
B
EISEIN
VO
N
K
IN
D
E
R
N, S
OLL
TEN I
MM
E
R
FOLG
EN
D
E
GRU
N
DL
E
G
EN
D
E SI
CH
E
RH
EITS
VORK
E
HRU
N
G
EN
B
EA
CH
TET
W
E
RD
EN:
•
Z
iehen Sie I
MM
E
R
sofort nach der
B
enutzung und vor dem Säubern des
G
erätes den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie zum Ausschalten alle
R
egler in die A
U
S-Stellung, dann ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
•
L
assen Sie ein eingeschaltetes
G
erät NIE
M
A
L
S unbeaufsichtigt.
Z
iehen Sie den
Netzstecker,
w
enn Sie es nicht benutzen und bevor Sie Teile oder
Z
ubeh
ö
r
hinzuf
ü
gen oder entfernen.
•
D
ieses
G
erät kann von
K
indern ab dem Alter von 8
J
ahren und dar
ü
ber ver
w
endet
w
erden und von
P
ersonen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
psychischen
K
apazitäten oder fehlender Erfahrung und
K
enntnissen,
w
enn
diese in der
V
er
w
endung des
G
erätes unter
w
iesen
w
urden, auf sichere Art und
W
eise beaufsichtigt
w
erden und ein
V
erständnis f
ü
r die mit der
V
er
w
endung
verbundenen
G
efahren haben.
K
inder d
ü
rfen nicht mit dem
G
erät spielen.
R
einigung und
P
flege sollte nicht ohne Aufsicht von
K
indern durchgef
ü
hrt
w
erden.
•
B
er
ü
hren Sie
K
EIN
G
erät, das ins
W
asser oder in andere
F
l
ü
ssigkeiten gefallen
ist. Schalten Sie das Netz ab und ziehen Sie sofort den Stecker.
B
e
w
ahren Sie es
trocken auf
–
benutzen Sie es NI
CH
T unter nassen oder feuchten
B
edingungen.
• Stecken Sie
K
EINE Nadeln oder andere metallische
K
lammern in das
G
erät.
•
B
enutzen Sie dieses
G
erät nur f
ü
r den hierin beschriebenen vorgesehenen
Zw
eck.
B
enutzen Sie N
UR
von
H
o
M
edics empfohlene
Z
usatzgeräte.
•
B
enutzen Sie das
G
erät NIE
M
A
L
S,
w
enn das
K
abel oder der Stecker beschädigt
sind,
w
enn es nicht ordnungsgemä
ß
funktioniert,
w
enn es fallen gelassen
oder beschädigt
w
urde oder ins
W
asser gefallen ist. Schicken Sie es zur
P
r
ü
fung und
R
eparatur ins
H
o
M
edics Service
C
entre zur
ü
ck.
•
L
egen Sie das
K
abel nicht auf hei
ß
e
F
lächen.
• Eine zu lange
B
enutzung k
ö
nnte zu
ü
bermä
ß
iger Er
w
ärmung des
P
rodukts
und einer verk
ü
rzten
L
ebensdauer f
ü
hren. In solch einem
F
all unterbrechen Sie
den
B
etrieb und lassen Sie das
G
erät vor erneuter
B
enutzung abk
ü
hlen.
• Stecken Sie
K
EINE
D
inge in irgend
w
elche
Ö
ffnungen.
•
B
enutzen Sie es NI
CH
T dort,
w
o Aerosol-(Spray)-
P
rodukte ver
w
endet
w
erden
oder
w
o mit Sauerstoff gearbeitet
w
ird.
•
B
enutzen Sie es NI
CH
T unter einer
D
ecke oder einem
K
issen.
B
ei
ü
bermä
ß
igem
Aufheizen kann es zu
B
ränden, Tod durch Stromschlag oder
P
ersonenschaden
kommen.
• Tragen Sie dieses
G
erät NI
CH
T am
K
abel an und benutzen Sie das
K
abel NI
CH
T
als
G
riff.
•
B
enutzen Sie es NI
CH
T im
F
reien.
•
D
ieses
P
rodukt ben
ö
tigt ein 220-240
V-
A
C-
Netzteil.
•
V
ersuchen Sie NI
CH
T, das
G
erät selbst zu reparieren. Es gibt keine Teile, die der
Nutzer selbst reparieren kann. Senden Sie es zur
R
eparatur an das
H
o
M
edics
Service
C
entre. Alle
R
eparaturen an diesem
G
erät d
ü
rfen nur durch
F
achleute,
die von
H
o
M
edics autorisiert sind, vorgenommen
w
erden.
•
V
ersperren Sie niemals die
L
uft
ö
ffnungen des
G
erätes und legen Sie es auf
keine
w
eiche
O
berfläche,
w
ie z.
B
. ein
B
ett oder eine
C
ouch.
V
erstopfen Sie die
L
uft
ö
ffnungen nicht mit
F
usseln,
H
aaren us
w
.
•
D
as
G
erät nicht an einem
O
rt aufstellen oder aufbe
w
ahren, an dem es in eine
B
ade
w
anne oder ein
W
aschbecken fallen k
ö
nnte. Nicht in
W
asser oder eine
andere
F
l
ü
ssigkeit stellen oder fallen lassen.
SI
CH
E
RH
EITS
VORK
E
HRU
N
G
EN :
B
ITTE
L
ESEN SIE
D
IESEN A
B
S
CH
NITT
VOR
D
E
R
B
EN
U
T
ZU
N
G
D
ES
G
E
RÄ
TES S
ORGFÄL
TI
G
DURCH
.
• Sollten Sie vor der
V
er
w
endung dieses
G
erätes gesundheitliche
B
edenken
haben, konsultieren Sie zuerst einen Arzt.
•
P
ersonen mit
H
erzschrittmachern und Sch
w
angere sollten vor der
B
enutzung
dieses
G
erätes einen Arzt konsultieren.
D
ieses
P
rodukt sollte nicht von
D
iabetikern ver
w
endet
w
erden.
•
B
enutzen Sie es NI
CH
T bei
K
leinkindern, k
ö
rperbehinderten, schlafenden oder
be
w
usstlosen
P
ersonen.
B
enutzen Sie es nicht bei empfindlicher
H
aut oder bei
P
ersonen mit sch
w
achem
B
lutkreislauf.
•
D
ieses
G
erät sollte NIE
M
A
L
S von
P
ersonen mit k
ö
rperlichen
B
esch
w
erden, die
die
F
ähigkeit zur
B
edienung der
R
egler einschränken, oder die an
Sinnesst
ö
rungen in der unteren
Kö
rperhälfte leiden, benutzt
w
erden.
• Sollten Sie sich bei der
B
enutzung dieses
G
erätes un
w
ohl f
ü
hlen, unterbrechen
Sie die
B
enutzung und konsultieren Sie einen Arzt.
• Es ist ein nicht berufsmä
ß
ig ver
w
endetes
G
erät, das f
ü
r die pers
ö
nliche
B
enutzung bestimmt ist und es soll eine beruhigende
M
assage f
ü
r ersch
ö
pfte
M
uskeln bieten.
B
enutzen Sie es NI
CH
T als Ersatz f
ü
r medizinische
B
ehandlung.
•
B
enutzen Sie es NI
CH
T, bevor Sie ins
B
ett gehen.
D
ie
M
assage hat eine
stimulierende
W
irkung und kann das Einschlafen verz
ö
gern.
•
B
esondere
V
orsicht ist bei er
w
ärmten
O
berflächen not
w
endig.
W
enn sich das
G
erät
ü
bermä
ß
ig hei
ß
anf
ü
hlt, schalten Sie es vom Netz ab und informieren
Sie das
H
o
M
edics Service
C
entre.
•
D
as
G
erät nicht ein- oder ausstecken,
w
ährend sich die
Füß
e im
W
asser befinden.
•
D
as
G
erät NI
CH
T länger als 30
M
inuten ver
w
enden. Eine längere
V
er
w
endung
kann zu einem
ü
bermä
ß
igen
V
erdampfen des
W
assers und / oder zu einer
Ü
berhitzung des
G
eräts f
ü
hren. In dem
F
all die
V
er
w
endung einstellen und das
G
erät vor dem erneuten
G
ebrauch ausreichend abk
ü
hlen lassen.
•
B
ei
ü
ber längere
Z
eit andauernden
M
uskel- oder
G
elenkschmerzen bitte die
V
er
w
endung einstellen und einen Arzt konsultieren. Anhaltende Schmerzen
k
ö
nnten ein Symptom f
ü
r ernsthaftere
B
esch
w
erden sein.
•
D
as
F
u
ß
massagebad niemals bei offenen
W
unden,
H
autverfärbungen,
Sch
w
ellungen,
V
erbrennungen, Entz
ü
ndungen, Ausschlägen oder
H
autbläschen ver
w
enden.
•
D
ie
V
er
w
endung dieses
G
eräts sollte angenehm sein und zum allgemeinen
W
ohlbefinden beitragen.
B
ei Schmerzen oder
U
nbehagen die
V
er
w
endung
einstellen und einen Arzt konsultieren.
• Sicherstellen, dass die
H
ände bei
B
etätigung der
B
edienelemente oder beim
Ausstecken des
G
eräts trocken sind.
•
D
ieses
P
rodukt NIE
M
A
L
S bei k
ö
rperlichen
B
esch
w
erden ver
w
enden, die den
B
enutzer auf irgendeine
W
eise bei der
B
edienung des
G
eräts einschränken
k
ö
nnten.
Vorsicht:
Fü
llen Sie kein
W
asser
ü
ber die
Fü
llh
ö
he.
D
ie
M
arkierung f
ü
r die
Fü
llh
ö
he befindet sich auf der Innenseite des
P
roduktes:
Hinweis:
•
Z
ur
V
ermeidung von
V
erletzungen oder irreparablen Schäden das
F
u
ß
massagebad nur im Sitzen ver
w
enden. Niemals auf bz
w
. in das
G
erät
stehen.
•
V
er
w
enden Sie die Sprudelfunktion NIE
M
A
L
S ohne
W
asser.
D
ie
V
ibrations-
funktion kann ohne
W
asser als Trockenmassage ver
w
endet
w
erden.
W
A
R
T
U
N
G
:
Säuberung
Z
iehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das
G
erät vor der
R
einigung abk
ü
hlen.
Säubern Sie es nur mit einem
w
eichen, leicht feuchten Sch
w
amm.
• Tauchen Sie es zum
R
einigen in keine
F
l
ü
ssigkeiten ein.
•
V
er
w
enden Sie zur
R
einigung keine Scheuermittel,
Bü
rsten,
G
lasreiniger/
Mö
belpolitur,
V
erd
ü
nnung o.ä
Aufbewahrung
B
e
w
ahren Sie das
G
erät in seinem
K
arton oder an einem sicheren, trockenen,
k
ü
hlen
O
rt auf.
U
m
B
ruchstellen zu vermeiden,
w
ickeln Sie das Stromkabel NI
CH
T
um das
G
erät herum.
H
ängen Sie das
G
erät NI
CH
T an seinem Elektrokabel auf.
WEEE-Erklärung
D
iese
K
ennzeichnung
w
eist darauf hin, dass dieses
P
rodukt innerhalb der
E
U
nicht mit anderem
H
ausm
ü
ll entsorgt
w
erden soll.
D
amit durch
unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte m
ö
gliche
U
m
w
elt- oder
G
esundheitsschäden verhindert
w
erden k
ö
nnen, entsorgen Sie dieses
P
rodukt
bitte ordnungsgemä
ß
und f
ö
rdern Sie damit eine nachhaltige
W
iederver
w
endung der
R
ohstoffe.
V
er
w
enden Sie zur
Rü
ckgabe Ihres benutzten
G
eräts bitte f
ü
r die Entsorgung eingerichtete
Rü
ckgabe- und Sammelsysteme
oder
w
enden Sie sich an den
H
ändler, bei dem Sie das
P
rodukt kauften. Auf diese
W
eise kann ein sicheres und um
w
eltfreundliches
R
ecycling ge
w
ährleistet
w
erden.
IB-FS150-0816-02.qxp_Layout 1 09/08/2016 16:53 Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com