Hitachi WF 4H2, Handling Instructions Manual

Page: 33 / 72

Italiano
33
quando è puntato verso qualcuno, pertanto evitare
sempre che questo avvenga. Non giocare con l'utensile
e non maneggiarlo con imprudenza.Considerare sempre
l'utensile come uno strumento di lavoro.
9. Prima di usare la chiodatrice, controllate la leva di
espulsione.
Prima di usare la chiodatrice assicuratevi di controllare la
leva di espulsione e che la valvola funzioni correttamente.
Senza viti nel caricatore dell'utensile, collegare la manica
d'aria e veri fi care quanto segue. Se dopo aver collegato il
tubo l’utensile spara un colpo, ciò indica un difetto, quindi
non usate la chiodatrice fi no a quando questa non viene
controllata e riparata.
○
Se la chiodatrice spara azionando solamente il grilletto,
l’utensile è danneggiato.
○
Se la semplice pressione della leva di spinta contro il
materiale in cui deve essere inserita una vite produce
il suono del movimento della punta di avvitamento,
l'utensile è difettoso. Comunque, riguardo alla leva
tastatore, tenete presente che essa non deve mai
essere rimossa o modi fi cata.
10. Utilizzare solo le viti speci fi cate.
Non utilizzare mai viti diverse da quelle specificate e
descritte in queste istruzioni.
11. Prestare particolare attenzione quando si collega la
manica d'aria.
Quando si collega la manica d'aria e si caricano le viti, per
evitare un avviamento accidentale dell'utensile, prestare
attenzione a quanto segue.
○
Non toccate il grilletto.
○
Non lasciate che l’estremità della chiodatrice tocchi
alcuna super fi cie.
○
Tenete l’estremità della chiodatrice verso il basso.
Osservare attentamente le istruzioni riportate sopra e
assicurarsi sempre che non vi siano parti del corpo,
mani o gambe di fronte al foro di uscita delle viti.
12. Non mettere mai distrattamente il dito sul grilletto.
Non mettere il dito sul grilletto se non durante le operazioni
di avvitamento. Se si trasporta l'utensile o lo si passa a
qualcun altro quando il dito è sul grilletto, è possibile che
una vite venga erogata inavvertitamente, provocando così
un incidente.
13. Chiudere completamente la guida delle viti e non
aprirla durante l'utilizzo.
Se si tenta di avvitare una vite quando la guida è aperta, le
viti non verranno inserite nel legno, e vi è il rischio di una
scarica pericolosa di viti.
14. Premere il foro di uscita delle viti saldamente contro
il materiale in cui la vite deve essere inserita.
Quando si inseriscono delle viti, premere il foro di uscita
delle viti saldamente contro il materiale in cui la vite deve
essere inserita. Se il foro di uscita non viene posizionato
correttamente, le viti potrebbero rimbalzare.
15. Tenere le mani e i piedi lontani dal foro di uscita
durante l'uso.
È estremamente pericoloso se una vite colpisce per errore
mani o piedi.
16. Attenzione al rinculo dell'utensile
Non avvicinarsi alla parte superiore dell'utensile con la
testa, ecc. durante il funzionamento. Questo è pericoloso
perché l'utensile può generare un contraccolpo violento
se la vite che si sta serrando entra a contatto con una vite
precedente o con un nodo del legno.
17. Prestare attenzione quando si inseriscono viti in
tavole sottili o negli angoli del legno.
Quando si inseriscono le viti in tavole sottili, le viti possono
attraversarle completamente, come può anche accadere
quando si inseriscono viti negli angoli del legno a causa
della deviazione delle viti. In tali casi, assicurarsi sempre
che non vi sia nessuno (e nessuna parte del corpo quali
mani, piedi, ecc.) dietro la tavola sottile o in prossimità del
legno su cui si applicheranno le viti.
18. Avvitare contemporaneamente su entrambi i lati della
stessa parete è pericoloso
In nessun caso si devono effettuare avvitamenti
contemporanei su entrambi i lati di una parete. Questo può
essere molto pericoloso poiché le viti possono passare
attraverso la parete e provocare ferite o lesioni.
19. Non usate l’utensile su impalcature o scale.
Questo utensile non dovrebbe essere usato per
applicazioni speci fi che per esempio:
– quando il cambio di posizione comporta l’uso di
impalcature, scale;
– per chiudere scatole o gabbie
– per montare sistemi di sicurezza su mezzi di trasporto
come veicoli o vagoni.
20. Non sconnettete il tubo con le dita sul grilletto.
Se si scollega la manica d'aria quando il dito dell'operatore
è sul grilletto, la volta successiva che si collega la manica
d'aria, vi è il pericolo che l'utensile avvii il funzionamento
spontaneamente erogando una vite o che non funzioni
correttamente.
21. Scollegare la manica d'aria e rimuovere eventuali viti
rimaste nel caricatore dopo l'uso.
Scollegare l'utensile dalla manica d'aria prima di procedere
alla manutenzione, di rimuovere una vite inceppata,
di lasciare l'area di lavoro, di spostare l'utensile in una
posizione diversa o dopo l'uso. Se il funzionamento
viene avviato inavvertitamente può essere estremamente
pericoloso.
22. Quando si rimuove una vite inceppata, assicurarsi
di aver disconnesso prima la manica d'aria e di aver
rilasciato l'aria compressa.
Quando si rimuove una vite inceppata nel foro di uscita
delle viti, assicurarsi prima di scollegare la manica d'aria
e rilasciare l'aria compressa all'interno dell'utensile.
L'erogazione accidentale di una vite può essere molto
pericolosa.
23. Per evitare i rischi provocati dalla caduta di viti, non
aprire mai il caricatore con l'utensile rivolto verso il
basso durante il caricamento delle viti.
24. Non usate mai un connettore aria femmina nel corpo
macchina.
Se nel corpo della chiodatrice è installata una spina
femmina, l’aria compressa può talvolta non essere estratta
quando il tubo è sconnesso, perciò evitate questo.
L’utensile e il foro di uscita dell’aria devono avere un
attacco così che tutta la pressione sia rimossa dall’utensile
quando la giunzione è sconnessa.
25. Non rimuovete il parapolvere.
Non utilizzare mai senza il coperchio antipolvere per
evitare il pericolo di rottura del cavo o della plastica che
trattengono le viti o che le viti non erogate correttamente
vengano lanciate in giro.
26. Scollegare la manica d'aria prima di utilizzare la leva
del muso.
Assicurarsi di scollegare la manica d'aria prima di utilizzare
la leva del muso. Altrimenti si corre il rischio di erogare
accidentalmente delle viti.
000Book̲WF4H2̲WE.indb 33 000Book̲WF4H2̲WE.indb 33 2012/04/10 8:43:08 2012/04/10 8:43:08