Hitachi DS 14DSDL, Handling Instructions Manual

Page: 100 / 180

100
Č eština
f) Udržujte ř ezací nástroje ostré a č isté.
Správn ě udržované a naost ř ené ř ezací nástroje se
s menší pravd ě podobností zachytí za materiál nebo
se zablokují a práce s nimi se snáze kontroluje.
g) Elektrické ná ř adí, p ř íslušenství, vsazené č ásti
atd. používejte v souladu s t ě mito pokyny a
takovým zp ů sobem, jaký byl p ř edepsán pro
konkrétní elektrické ná ř adí, a to s ohledem na
dané pracovní podmínky a druh provád ě né
práce.
Používání elektrického ná ř adí k provád ě ní jiných
č inností, než pro jaké bylo ur č eno, m ů že vést
k nebezpe č ným situacím.
5) Použití ná ř adí na baterie a pé č e o n ě
a) Dobíjejte pouze nabíje č kou speci fi kovanou
výrobcem.
Nabíje č ka, která je vhodná pro jeden typ
akumulátorového zdroje, m ů že v p ř ípad ě použití s
jiným akumulátorovým zdrojem zp ů sobit nebezpe č í
požáru.
b) Elektrické ná ř adí používejte výhradn ě se
speci fi kovanými akumulátorovými zdroji.
Použitím jakéhokoli jiného akumulátorového zdroje
m ů že vzniknout nebezpe č í zran ě ní a požáru.
c) Pokud akumulátorové zdroje nepoužíváte,
udržujte je mimo ostatní kovové p ř edm ě ty, jako
jsou kancelá ř ské sponky, mince, klí č e, h ř ebíky,
šroubky č i jiné drobné kovové p ř edm ě ty, které
mohou zp ů sobit p ř emost ě ní kontakt ů .
Vzájemné zkratování pól ů akumulátoru m ů že
zp ů sobit popáleniny nebo požár.
d) P ř i nevhodném zacházení m ů že z akumulátoru
vytékat kapalina; zabra ň te kontaktu s ní. V
p ř ípad ě náhodného kontaktu místo opláchn ě te
vodou. Pokud kapalina vnikne do o č í, vyhledejte
léka ř skou pomoc.
Kapalina vytékající z akumulátoru m ů že zp ů sobit
podrážd ě ní nebo popáleniny.
6) Servis
a) Opravy vašeho elektrického ná ř adí sv ěř te
kvali fi kované osob ě , která bude používat
identické náhradní díly.
Tímto zp ů sobem bude zajišt ě na stejná rove ň
bezpe č nosti elektrického ná ř adí jako p ř ed opravou.
PREVENTIVNÍ OPAT Ř ENÍ
Nedovolte p ř ístup d ě tem a nemohoucím osobám.
Pokud ná ř adí nepoužíváte, m ě li byste je skladovat
mimo dosah d ě tí a nemohoucích osob.
BEZPE Č NOSTNÍ VAROVÁNÍ
K AKKU VRTACÍMU
ŠROUBOVÁKU/K P Ř ÍKLEPOVÉMU
VRTACÍMU ŠROUBOVÁKU
<DV14DSDL/DV18DSDL>
1. P ř i p ř íklepovém vrtání noste ochranu sluchu.
P ů sobení hluku m ů že zp ů sobit ztrátu sluchu.
<DS14DSDL/DS18DSDL/DV14DSDL/DV18DSDL>
1. Pokud je k elektrickému ná ř adí dodávána jedna
nebo více p ř ídavných rukojetí, používejte ji/je.
Ztráta kontroly m ů že vést ke zran ě ním.
2. Pokud provádíte práce, p ř i nichž m ů že nasazovací
nástroj nebo šroub zasáhnout skrytá elektrická
vedení, pak stroj držte na izolovaných plochách
rukojeti.
Kontakt s elektrickým vedením pod nap ě tím m ů že uvést
nap ě tí i na kovové díly stroje a vést k zásahu elektrickým
proudem.
DALŠÍ BEZPE Č NOSTNÍ VAROVÁNÍ
1. Ujist ě te se, že se v oblasti vrtání nenacházejí žádné skryté
p ř ekážky, v č etn ě elektrických kabel ů , vodovodních č i
plynových trubek. Vrtání do výše uvedených míst m ů že
vést k úrazu elektrickým proudem nebo elektrickému
zkratu, úniku plynu nebo jinému nebezpe č í, které m ů že
zp ů sobit vážnou nehodu nebo vážná zran ě ní.
2. Ujist ě te se, že b ě hem práce držíte pevn ě ná ř adí. V
opa č ném p ř ípad ě m ů že dojít k nehodn ě nebo zran ě ní.
3. Zajist ě te obrobek. Obrobek pevn ě uchycený upínacím
p ř ípravkem nebo sv ě rákem je držen bezpe č n ě ji než vaší
rukou.
4. P ř íprava a kontrola pracovního prost ř edí. Následujícím
postupem zkontrolujte, zda je pracovní prost ř edí vhodné.
5. Nedovolte, aby se do otvoru pro p ř ipojení akumulátoru
dostaly cizí p ř edm ě ty nebo materiál.
6. Nikdy nerozebírejte dobíjecí akumulátor a nabíje č ku.
7. Nikdy nezkratujte dobíjecí akumulátor. Zkrat akumulátoru
zp ů sobí prudký nár ů st elektrického proudu a p ř eh ř átí. To
vede ke spálení nebo poškození akumulátoru.
8. Nevhazujte akumulátor do ohn ě . Akumulátor m ů že
v takovém p ř ípad ě explodovat.
9. Jakmile akumulátor dosáhne konce životnosti a není
možné jej již více používat, odevzdejte jej do prodejny, ve
které jste jej zakoupili. Nevyhazujte vybité akumulátory.
10. Do v ě tracích otvor ů v nabíje č ce nevkládejte žádné
p ř edm ě ty. Kovové p ř edm ě ty nebo ho ř lavý materiál
vložený do v ě tracích otvor ů nabíje č ky p ř edstavuje
nebezpe č í úrazu elektrickým proudem a vyústí
v poškození nabíje č ky.
11. P ř i vkládání vrtáku do sklí č idla ř ádn ě utáhn ě te objímku.
Pokud není objímka dotažena, vrták se m ů že proto č it
nebo vypadnout a zp ů sobit úraz.
12. P ř i zm ě n ě otá č ek pomocí p ř epína č e se p ř esv ě d č te, že
je hlavní vypína č vypnutý. Zm ě na otá č ek p ř i otá č ení
motoru m ů že poškodit ozubené p ř evody.
13. Stupnici spojky nelze nastavit mezi č ísly „1, 3, 5 … 22“
nebo te č kami a nepoužívejte ná ř adí s nastavením č ísla
na stupnici spojky mezi „22“ a č áry uprost ř ed symbolu
vrta č ky. V opa č ném p ř ípad ě m ů že dojít k poškození.
14. Po stálé práci nechte ná ř adí odpo č inout.
15. Po používání ná ř adí pro souvislé vrtání vrut ů nechte
ná ř adí po dobu 15 minut odpo č inout, stejn ě tak dodržte
tento č asový interval, pokud vym ěň ujete akumulátor.
Teplota motoru, spína č e apod. stoupne, jestliže se práce
zapo č ne okamžit ě po vým ě n ě akumulátoru, a m ů že
vyústit ve vyho ř ení.
16. Pokud je ná ř adí p ř etíženo, motor se m ů že zastavit.
Pokud se tak stane, uvoln ě te spína č ná ř adí a odstra ň te
p ř í č inu p ř etížení.
17. Pokud se ná ř adí používá jako vrta č ka, otá č ení motoru se
m ů že zablokovat. P ř i práci s vrtacím šroubovákem dbejte
na to, aby se motor nezablokoval.
18. Jakmile se motor zablokuje, okamžit ě vypn ě te napájení.
Pokud motor necháte zablokovaný, m ů že se spálit motor
nebo akumulátor.
19. Používání akumulátoru v chladném prost ř edí (pod
0 stup ňů Celsia) m ů že n ě kdy zp ů sobit zeslabení
utahovacího momentu a snížit množství práce. Jedná se
však o do č asný jev, který se vrátí do normálu, jakmile se
akumulátor zah ř eje.
20. Namontujte pevn ě hák. Pokud hák není pevn ě
namontován, m ů že b ě hem používání zp ů sobit úraz.
21. Aby se p ř edešlo spot ř eb ě energie zp ů sobené
zapomenutím vypnout LED kontrolku, sv ě tlo se samo
automaticky vypíná po 15 minutách.
22. Nedívejte se p ř ímo do sv ě tla. M ů žete si poranit zrak.
0000Book̲DS14DSDL.indb 100 0000Book̲DS14DSDL.indb 100 2014/10/09 16:35:04 2014/10/09 16:35:04