Hitachi CH 36DL, Handling Instructions Manual

Page: 150 / 208

150
Sloven č ina
f) Rezný nástroj udržiavajte ostrý a č istý.
Správne udržiavaný rezný nástroj s ostrými britmi
je menej náchylný na zablokovanie a je ľ ahšie
ovládate ľ ný.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, brity náradia
at ď . používajte v súlade s týmito pokynmi
a berte do úvahy pracovné podmienky a
charakter vykonávanej práce.
Používanie elektrického náradia na iné, než ur č ené
č innosti môže vies ť k vzniku nebezpe č ných situácií.
5) Starostlivos ť a používanie akumulátorového náradia
a) Nabíjajte len nabíja č kou, ktorú uvádza výrobca.
Nabíja č ka, ktorá je vhodná pre jeden typ akumulátora,
môže predstavova ť riziko, ak sa použije na nabíjanie
iného typu akumulátora.
b) Elektrické náradie používajte len so špeci fi cky
ur č eným typom akumulátorov.
Používanie iného typu akumulátora môže
predstavova ť riziko poranenia a požiaru.
c) Ak sa akumulátor nepoužíva, chrá ň te ho pred
kontaktom s kovovými predmetmi, ako sú
kancelárske spony, mince, k ľ ú č e, klince, skrutky
alebo iné malé kovové predmety, ktoré môžu
spôsobi ť vzájomné prepojenie koncoviek.
Vzájomné skratovanie koncoviek akumulátora môže
ma ť za následok popáleniny alebo požiar.
d) Pri nesprávnych podmienkach používania
môže dôjs ť k unikaniu kvapaliny z akumulátora.
Vyhnite sa kontaktu s touto kvapalinou. V prípade
náhodného kontaktu zasiahnuté miesto opláchnite
vodou. Ak kvapalina zasiahne o č i, opláchnite ich
vodou a vyh ľ adajte lekársku pomoc.
Kvapalina unikajúca z akumulátora môže spôsobi ť
podráždenie alebo popáleniny.
6) Servis
a) Servis na svojom elektrickom náradí nechajte
vykonáva ť len kvali fi kovaným personálom a pri
použití jedine originálnych náhradných dielov.
Tým sa zabezpe č í zachovanie bezpe č nosti
elektrického náradia.
BEZPE Č NOSTNÉ OPATRENIA
Zabrá ň te prístupu detí a nezainteresovaných osôb.
Ke ď náradie nepoužívate, mali by ste ho uloži ť mimo
dosahu detí a nezainteresovaných osôb.
BEZPE Č NOSTNÉ UPOZORNENIA
PRE NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT
○ Nepribližujte sa žiadnymi č as ť ami tela k č epeli
striha č a. Kým je č epe ľ v pohybe, neodoberajte
strihaný materiál ani ho nedržte. Pri odstra ň ovaní
zaseknutého materiálu skontrolujte, č i je spína č v
polohe Vypnuté. Chví ľ ka nepozornosti po č as práce
s nožnicami na živý plot môže spôsobi ť vážne osobné
poranenie.
○ Nožnice na živý plot prenášajte za rukovä ť so
zablokovanou č epe ľ ou na rezanie. Pri preprave a
skladovaní nožníc na živý plot vždy nasa ď te kryt na
rezacie zariadenie.
Správna manipulácia s nožnicami na živý plot znižuje
riziko poranenia na č epeli striha č a.
○ Elektrické náradie držte iba za izolované úchopné
povrchy, pretože č epe ľ striha č a môže prís ť do
kontaktu so skrytými vodi č mi.
Č epe ľ striha č a pri kontakte so „živým“ vodi č om môže
spôsobi ť „vodivos ť “ nechránených kovových č astí
elektrického náradia, ktoré môžu zasiahnu ť obsluhu
elektrickým prúdom.
○ Kábel ve ď te mimo oblasti strihania. Pri používaní sa
kábel môže skry ť v kríkoch a náhodne prereza ť č epe ľ ou.
PREVENTÍVNE OPATRENIA PRE
AKUMULÁTOROVÉ NOŽNICE NA
ŽIVÝ PLOT
1. Pred za č atím práce sa uistite, že sa v pracovnej oblasti
nenachádzajú žiadne napájacie káble. Ak č epe ľ príde
do kontaktu s napájacím káblom, môže dôjs ť k úrazu
elektrickým prúdom, neželanému uzemneniu a iným
nehodám.
2. Po č as používania držte náradie pevne oboma rukami,
aby ste sa neporanili.
3. Nepribližujte sa rukami ani inými č as ť ami tela k č epeli,
aby nedošlo ku kontaktu, ktorý by mohol spôsobi ť
poranenie.
4. Skontrolujte, č i je č epe ľ a všetko príslušenstvo správne
namontované. Nesprávna montáž môže vies ť k
uvo ľ neniu č epele alebo príslušenstva a spôsobi ť tak
poranenie.
5. Pred za č atím práce sa uistite, že č epe ľ nie je prasknutá,
zdeformovaná ani nadmerne opotrebovaná. Č epe ľ v
takomto stave nepoužívajte, pretože by sa mohla zlomi ť
a spôsobi ť poranenie.
6. Náradie nepoužívajte na rezanie drôtov, kovových platní
ani iných tvrdých predmetov. Náradie by sa mohlo
poškodi ť a spôsobi ť poranenie.
7. Ak náradie nepracuje normálne a vydáva nezvy č ajný
hluk, okamžite ho vypnite a nechajte ho skontrolova ť a
opravi ť .
8. Ak náradie spadne alebo narazí na nejaký predmet,
skontrolujte, č i č epe ľ a telo nie sú poškodené,
prasknuté alebo zdeformované. Používanie poškodenej,
zdeformovanej alebo prasknutej č epele by mohlo vies ť k
poraneniu.
9. Č epe ľ nerozoberajte. Mohlo by dôjs ť k poraneniu.
10. Tento produkt po č as prevádzky vibruje. Dlhodobá
nepretržitá práca je fyzicky náro č ná, a preto sa pri práci
vyhýbajte nesprávnemu držaniu tela a č asto oddychujte.
Takisto po č as krátkodobej práce ihne ď presta ň te
pracova ť a oddýchnite si, ke ď pocítite únavu v prstoch,
rukách, ramenách alebo pleciach.
11. Pri manipulácii s č epe ľ ou si ruky chrá ň te rukavicami
alebo handrou. Neopatrná manipulácia môže vies ť k
poraneniu.
12. Po č as strihania nevystavujte č epe ľ nadmernému tlaku,
pretože by sa mohla poškodi ť .
13. Po strihaní je č epe ľ ve ľ mi horúca. Nedotýkajte sa jej, aby
ste sa nepopálili.
14. Pri výškových prácach dbajte na to, aby pod vami nikto
nestál. Ak vám náradie alebo iný predmet náhodne
spadne, mohlo by dôjs ť k poraneniu.
15. Zapnuté náradie nikdy nenechávajte bez dozoru na
stojane ani na podlahe, aby nedošlo k neo č akávaným
nehodám.
16. Náradie nevystavujte insekticídom ani iným chemikáliám.
Takéto chemikálie by mohli spôsobi ť praskliny a iné
poškodenie.
17. Potiahnutý predný prepína č ani spína č nezais ť ujte.
Ak ho omylom potiahnete, zariadenie môže za č a ť náhle
pracova ť a spôsobi ť poranenie.
PREVENTÍVNE OPATRENIA PRE
BATÉRIU A NABÍJA Č KU
1. Batériu vždy nabíjajte pri teplotách 0 – 40 °C. Nabíjanie
mimo rozsahu 0 – 40 °C môže zabráni ť správnemu
nabitiu a skráti ť životnos ť batérie.
Najvhodnejšia teplota na nabíjanie je 20 – 25 °C.
0000Book̲CH36DL.indb 150 0000Book̲CH36DL.indb 150 2014/09/03 16:59:47 2014/09/03 16:59:47