146
Русский
2.
Не
вбивайте
гвозди
в
аккумуляторный
переносной
блок
,
не
ударяйте
по
нему
молотками
,
не
наступайте
на
него
,
не
кидайте
его
и
не
подвергайте
никаким
другим
образом
сильным
ударам
.
3.
Не
используйте
сильно
поврежденные
или
деформированные
аккумуляторные
переносные
блоки
.
4.
Не
используйте
аккумуляторный
батарейный
блок
с
инвертированными
полюсами
[+]
и
[-].
5.
Не
подключайте
аккумуляторный
переносной
блок
непосредственно
к
разъемам
питания
или
к
прикуривателям
для
сигарет
в
автомобиле
.
6.
Не
используйте
аккумуляторный
переносной
блок
с
любым
оборудованием
,
отличающимся
от
указанного
.
7.
В
случае
,
когда
батарея
не
полностью
заряжается
несмотря
на
то
,
что
истекло
рекомендованное
время
зарядки
,
немедленно
прекратите
использование
.
8.
Не
вставляйте
аккумуляторный
переносной
блок
в
микроволновые
печи
,
контейнеры
с
высоким
давлением
,
а
также
не
подвергайте
его
никаким
другим
образом
чрезмерному
нагреванию
или
давлению
.
9.
Не
замыкайте
накоротко
разъемы
на
аккумуляторном
переносном
блоке
.
Хранение
в
сумках
вместе
с
гвоздями
и
т
.
д
.
может
вызвать
короткое
замыкание
,
приводящее
к
задымлению
или
воспламенению
,
повреждениям
и
др
.
10.
В
случае
утечки
внутреннего
вещества
аккумуляторного
переносного
блока
или
испускания
неприятного
запаха
немедленно
прекратите
использование
и
поместите
его
на
достаточном
расстоянии
от
открытого
пламени
.
11.
Не
используйте
аккумуляторный
переносной
блок
в
местах
,
подверженных
влиянию
сильного
статического
электричества
.
12.
В
случае
испускания
неприятного
запаха
,
перегревания
,
обесцвечивания
,
деформации
или
других
нарушений
,
которые
не
были
замечены
при
предыдущих
использованиях
аккумуляторного
переносного
блока
,
при
его
зарядке
или
хранении
,
немедленно
отсоедините
оборудование
или
зарядное
устройство
,
подсоединенное
к
нему
,
и
больше
не
используйте
его
.
13.
Не
выкидывайте
аккумуляторный
переносной
блок
в
обычный
мусор
или
в
огонь
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
взрыву
или
испусканию
токсичных
веществ
.
ОСТОРОЖНО
1.
В
случае
попадания
в
глаза
жидкости
,
вытекшей
из
аккумуляторного
переносного
блока
,
не
трите
их
,
немедленно
тщательно
промойте
чистой
водой
,
а
затем
обратитесь
к
врачу
.
Если
оставить
это
без
внимания
,
возможно
повреждение
глаз
.
2.
В
случае
попадания
жидкости
,
вытекшей
из
аккумуляторного
переносного
блока
,
на
кожу
или
одежду
,
тщательно
смойте
ее
чистой
водой
.
Если
оставить
это
без
внимания
,
возможно
раздражение
кожи
.
3.
В
случае
коррозии
,
неприятного
запаха
,
перегревания
или
других
нарушений
,
появившихся
при
использовании
аккумуляторного
переносного
блока
в
первый
раз
после
покупки
,
обратитесь
к
дилеру
или
в
уполномоченный
сервисный
центр
компании
Hitachi,
не
используя
его
.
4.
Храните
аккумуляторный
переносной
блок
вне
доступа
детей
.
5.
Используйте
аккумуляторный
переносной
блок
в
соответствии
с
отображаемыми
техническими
условиями
.
СИМВОЛЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
H
иж
e
п
p
ив
e
д
e
ны
c
имв
o
лы
,
и
c
п
o
льз
ye
мы
e
для
устройства
.
П
epe
д
н
a
ч
a
л
o
м
pa
б
o
ты
o
бяз
a
т
e
льн
o y
б
e
дит
ec
ь
в
т
o
м
,
чт
o
вы
п
o
ним
ae
т
e
и
x
зн
a
ч
e
ни
e.
BL36200:
Аккумуляторный
переносной
блок
Прочтите
все
правила
безопасности
и
инструкции
.
Только
для
стран
ЕС
Не
выкидывайте
электроприборы
вместе
с
обоычным
мусором
!
В
соответствии
с
европейской
директивой
2002/96/
ЕС
об
утилизации
старых
электрических
и
электронных
приборов
и
в
соответствии
с
местными
законами
электроприборы
,
бывщие
в
эксплуатации
,
должны
утилизовываться
отдельно
безопасным
для
окружающей
среды
способом
.
Переключатель
ВКЛ
.
Переключатель
ВЫКЛ
.
Повязка
Зажимной
болт
Винт
M5
Главный
переключатель
Переключатель
питания
Предупреждающая
лампа
Переключатель
индикатора
оставшегося
заряда
батареи
Выходной
разъем
USB (
тип
A)
СТАНДАРТНЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
В
дополнение
к
основному
инструменту
(1)
комплект
включает
дополнительные
принадлежности
,
перечень
которых
представлен
на
странице
150.
Состав
и
тип
дополнительных
принадлежностей
может
быть
изменен
без
предварительного
уведомления
.
НАЗНАЧЕНИЕ
○
Источник
питания
для
беспроводных
электроинструментов
Hitachi (
Постоянный
ток
36
В
)
○
Источник
питания
для
USB-
подсоединяемого
оборудования
(
Постоянный
ток
5
В
)
000Book̲BL36200.indb 146
000Book̲BL36200.indb 146
2014/09/10 10:15:23
2014/09/10 10:15:23