112
Sloven
č
ina
(Preklad pôvodných pokynov)
BEZPE
Č
NOSTNÉ OPATRENIA
PRI POUŽÍVANÍ PRENOSNÉHO
AKUMULÁTOROVÉHO BLOKU
VÝSTRAHA
1. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte pre
iné, ako bezdrôtové elektrické nástroje Hitachi
36 V alebo výrobky s USB pripojením (DC 5 V).
Iné, ako špeci
fi
kované použitie môže vies
ť
k poškodeniu
alebo poruche prenosného akumulátorového bloku
alebo zariadenia, ku ktorému je pripojené,
č
o môže
vies
ť
k nehodám.
Spolo
č
nos
ť
Hitachi Koki nepreberá žiadnu
zodpovednos
ť
za škody, ktoré sú spôsobené
používaním prenosného akumulátorového bloku s
nešpeci
fi
kovanými výrobkami.
2. Uistite sa, že priestory, kde je prenosný
akumulátorový blok odložený a kde sa používa sú
č
isté.
• Piliny a ostatné cudzie materiály, ktoré vojdú do svoriek
môžu vies
ť
k skratom, tvoreniu dymu alebo vzniku požiaru.
•
Odkladanie alebo používanie prenosného
akumulátorového bloku v neuprataných priestoroch
môže vies
ť
k nehodám.
3. V prípade, že vám prenosný akumulátorový blok
náhodou spadne alebo je predmetom nárazu,
skontrolujte prenosný akumulátorový blok na
poškodenie, prasknutie alebo zdeformovanie.
Poškodenie, prasknutie a zdeformovanie môže vies
ť
k
poraneniu.
4. Na prenosný akumulátorový blok ani na jeho kryt
neumiest
ň
ujte
ť
ažké predmety a nepoužívajte ho
na nestabilných miestach, kde môže spadnú
ť
.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu,
poraneniu elektrickým prúdom alebo vypuknutiu požiaru.
5. Pri
č
istení vysokých oblastí sa nestavajte pod
zariadenie.
Ak spadne hlavná jednotka alebo iné zariadenie, môže
to vies
ť
k nehodám.
6. Nepoužívajte iné, ako špeci
fi
kované pripájacie káble.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom alebo
poraneniu.
7. Prenosný akumulátorový blok musíte používa
ť
v
teplotnom rozsahu 0 až 40 °C.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k zníženému
výkonu prenosného akumulátorového bloku,
č
o môže
vies
ť
k prehriatiu a poškodeniu.
8. Prenosný akumulátorový blok neskladujte na
miestach s vysokými teplotami, ako sú napríklad
prístrojové dosky, v debnách alebo v nákladných
oblastiach nevetraných vozidiel alebo nákladných
vozidiel, alebo kde je predmetom priameho
slne
č
ného žiarenia.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poškodeniu
alebo zníženiu kapacity akumulátora,
č
o bude vies
ť
k
prehriatiu alebo vypuknutiu požiaru.
9. Nedovo
ľ
te, aby sa prenosný akumulátorový blok
namo
č
il. Nepoužívajte ho ani v daždi alebo v
vlhkých alebo mokrých prostrediach.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu
elektrickým prúdom, vypuknutiu požiaru alebo
poruchám.
10. Uistite sa, že priestor, kde sa prenosný akumulátorový
blok používa je riadne osvetlený.
Používanie prenosného akumulátorového bloku v
tmavých priestoroch môže vies
ť
k nehodám.
11. Pri práci bez držania prenosného akumulátorového
bloku sa uistite, že je umiestnený bokom, na
pevnom povrchu, aby ste zabránili jeho pádu
alebo prevráteniu.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poškodeniu.
12. Práce vykonávané s bezdrôtovým zariadením,
ktoré je pripevnené k prenosnému
akumulátorovému bloku, môže vykonáva
ť
iba
jedna osoba.
Ak budú rôzne položky na zariadení drža
ť
dvaja
ľ
udia,
môže to vies
ť
k neo
č
akávaným nehodám.
13. Prenosný akumulátorový blok nenabíjajte ani
nepoužívajte v blízkosti drevených hoblín,
hor
ľ
avých plynov, oleja, benzínu alebo iných
hor
ľ
avých látok.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k výbuchu,
vypuknutiu požiaru alebo iným nehodám.
14. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte na
miestach, kde môže by
ť
predmetom poškodenia
so
ľ
ou alebo chemickým plynovým poškodením,
ani na miestach, kde môže by
ť
vystavený piesku,
ne
č
istotám alebo prachu.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poškodeniu alebo poraneniu.
15.
Prenosný akumulátorový blok nerozoberajte,
neopravujte ani neupravujte.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
16.
Do prenosného akumulátorového bloku
nevkladajte ihly, sponky ani iné kovové predmety.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
17. Prenosný akumulátorovým blokom nehojdajte,
nehádžte ho, nedovo
ľ
te aby spadol ani ho inak
nevystavujte silným otrasom.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
18.
V prípade nezvy
č
ajností alebo poruchy
prenosného akumulátorového bloku po
č
as
používania, položte zariadenie na zem a okamžite
vypnite napájanie. Kvôli kontrole a opravám
kontaktujte autorizované servisné stredisko
spolo
č
nosti Hitachi.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poškodeniu,
vypuknutiu požiaru alebo poraneniu.
19.
Uistite sa, že používate iba špeci
fi
kované
príslušenstvo a doplnky.
Používajte iba príslušenstvo a doplnky, ktoré sú
špeci
fi
kované v návode na použitie alebo v katalógoch
spolo
č
nosti Hitachi Koki.
20. Používajte špeciálnu nabíja
č
ku na batérie.
Používajte iba nabíja
č
ku na batérie, ktoré sú
špeci
fi
kované v návode na použitie alebo v
katalógoch spolo
č
nosti Hitachi Koki. Používanie
nešpeci
fi
kovaných nabíja
č
iek môže vies
ť
k roztrhnutiu
batérie,
č
o spôsobí poranenie alebo poškodenie.
21. Batériu nabíjajte správne.
• Používajte napájanie, ktoré vyhovuje charakteristike,
ktorá je uvedená na nabíja
č
ke. Nepoužívajte nabíja
č
ku
s priamymi zdrojmi napájania, motorovými generátormi,
zosil
ň
ova
č
mi alebo inými typmi transformátorov.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k prehriatiu
alebo vypuknutiu požiaru.
• Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte pri
okolitých teplotách, ktoré sú nižšie ako 0 °C alebo
vyššie ako 50 °C. Nedodržanie tohto pokynu
môže vies
ť
k nesprávnemu nabíjaniu prenosného
akumulátorového bloku,
č
o skráti jeho životnos
ť
.
Môže to vies
ť
aj k roztrhnutiu alebo vypuknutiu požiaru.
000Book̲BL36200.indb 112
000Book̲BL36200.indb 112
2014/09/10 10:15:13
2014/09/10 10:15:13