Hitachi Koki DS14DBEL, Handling Instructions Manual, Page: 50 / 60

50 ̀
ϥ΍έϭΪϟ΍ Δϋήγϭ ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣ· ϥ΍έϭΩ ϡΰϋ ΪϳΪΤΗ Δϴϔϴϛ 5
5 ϝϭΪΠϟ΍
ϡ΍ΪΨΘγϻ΍
ϊοϮϣ
αϭήΗ ϖθόϣ
( ϞϳϮΤΘϟ΍ ΔτϘϧ ϊοϮϣ ) ϥ΍έϭΪϟ΍ Δϋήγ ΪϳΪΤΗ
( ΔπϔΨϨϣ Δϋήγ ) "( ξϔΨϨϣ ) LOW " ( ΔϴϟΎϋ Δϋήγ ) "( ϊϔΗήϣ ) HIGH "
ήϔΤϟ΍
ίΎϬΠϟ΍ έΎϤδϣ 22 – 1 . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 4 ήτϘΑ ήϴϣΎδϤϟ . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 6 ήτϘΑ ήϴϣΎδϤϟ
ΐθΨϟ΍ έΎϤδϣ
– 1
. ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 8 ήτϘΑ ήϴϣΎδϤϟ . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 3.8 ήτϘΑ ήϴϣΎδϤϟ
ΐϘΜϟ΍
ΐθΨϟ΍
(DS14DBEL) . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 36 έΎτϗϷ
(DS18DBEL) . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 38 έΎτϗϷ
(DS14DBEL) . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 18 έΎτϗϷ
(DS18DBEL) . ήϐλ΃ ϭ΃ Ϣϣ 22 έΎτϗϷ
ϥΪόϤϟ΍ . ϲϧΪόϣ ΐϘΜϣ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ΐϘΜϠϟ ––––––––––––
ϪϴΒϨΗ
΍ ˱ήψϧ . Ύ˱ϣΎϋ Ύ ˱γΎϴϘϣ ΎϫέΎΒΘϋ΍ ΐΠϳ
5
ϝϭΪΠϟ΍ ϲϓ ΔϨϴΒϤϟ΍ ΪϳΪΤΘϟ΍ ΔϠΜϣ΃ ○
ΔϔϠΘΨϣ Ω΍Ϯϣϭ ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣ· ήϴϣΎδϣ Ϧϣ ΔϔϠΘΨϣ ω΍Ϯϧ΃ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔϴϤϫϷ
. ϝΎϤϋϸϟ ΐγΎϨϤϟ΍ ςΒπϟ΍ ϲϓ ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣϹ
"( ϊϔΗήϣ )
HIGH
" ϊοϮϟ΍ ϲϓ ίΎϬΟ έΎϤδϣ ϊϣ ΏΎϘΜϤϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ○
ΓϮϗ ΓΪθϟ ΍ ˱ήψϧ ΐϘΜϤϟ΍ Ϛϓ ϢΘϳ ϭ΃ έΎϤδϤϟ΍ ϒϠΘϳ Ϊϗ ˬ ( ΔϴϟΎϋ Δϋήγ )
LOW
" ϊοϮϟ΍ ϰϠϋ ΏΎϘΜϤϟ΍ ϡΪΨΘγ΍ . ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣ· ϥ΍έϭΩ ϡΰϋ
. ίΎϬΠϟ΍ έΎϤδϣ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ( ΔπϔΨϨϣ Δϋήγ ) "( ξϔΨϨϣ )
ΔψΣϼϣ
ΔΟέΩ 0 Ϧϣ Ϟϗ΃ ) ΓΩέΎΑ ϑϭήχ ϲϓ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΐΒδΘϳ Ϊϗ
○
ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣ· ϥ΍έϭΩ ϡΰϋ ϑΎόο· ϰϟ· ϥΎϴΣϷ΍ ξόΑ ϲϓ ( ΔϳϮΌϣ
ΪϨϋ ϲόϴΒτϟ΍ ϊοϮϟ΍ ϊΟήϳϭ ˬΔΘϗΆϣ ΓήϫΎχ ϩάϫ . ϞϤόϟ΍ ϝΪόϣ ϞϴϠϘΗϭ
. ΔϳέΎτΒϟ΍ ΔΌϓΪΗ
BSL1825 ϝ΃ α΃ ϲΑ / BSL1425 ϝ΃ α΃ ϲΑ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΃ ○
. ΔϔϴϔΨϟ΍ ϝΎϤϋϸϟ ϦδΤΘδϤϟ΍ Ϧϣ
5
ΓΪϤϟ ΔϠϳϮτϟ΍ ΕΎϴϠϤόϟ΍ ϱΩΆΘγ ˬΏΎϘΜϤϛ ΓΪΣϮϟ΍ ϩάϫ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ○
˳ΞϴΠο
ΙϭΪΣ ΐΒδΗ Ϊϗ ϲΘϟ΍ϭ ΔϴϠΧ΍Ω Γέ΍ήΣ ΪϟϮΗ ϰϟ· ήΜϛ΃ ϭ΃ ϖ΋ΎϗΩ
ήϴθϳ ϻϭ . ϙήΤϤϟ΍ Ϧϣ ΚόΒϨϤϟ΍ ΩΎΘόϤϟ΍ ΕϮμϟ΍ ϰϟ· ΔϓΎοϹΎΑ
˳έήϜΘϣ
. Ϟτϋ ΙϭΪΣ ϰϟ· ΍άϫ
ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ ΎϬΗέ΍ήΣ ΔΟέΩ ϙήΗϭ ΓΪΣϮϟ΍ ϩάϫ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϒϗϭ ϞϤόϴγ
. ΞϴΠπϟ΍ ΍άϫ Ϧϣ κϠΨΘϟ΍ ϰϠϋ ξϔΨϨΗ
ΔΟέΩ ξϔΨϨΗ ϰΘΣ ΓΪΣϮϟ΍ ϙήΗ ϢΘϳ ˬΔϠϳϮσ Ε΍ήΘϔϟ ϡ΍ΪΨΘγϼϟϭ
. ϱέϭΩ ϞϜθΑ ΎϬΗέ΍ήΣ
ϑΎτΨϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍
6
ςγϮϟ΍ ϡ΍ΰΣ ϰϠϋ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ϖϴϠόΘϟ ϑΎτΨϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϢΘϳ
. ϞϤόϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ϚΑ ιΎΨϟ΍
ϪϴΒϨΗ
ΎϬσϮϘγ ΐϨΠΘϟ ΍˱ΪϴΟ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ϖϴϠόΘΑ Ϣϗ ˬϑΎτΨϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ
○
. ΊΟΎϔϤϟ΍
. ΙΩΎΣ ϲϓ ΐΒδΗ Ϊϗ ˬΔϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ΖτϘγ ΍Ϋ·
ϱ΃ ΔϤ΋ϼϤΑ ϢϘΗ ϻ ˬςγϮϟ΍ ϡ΍ΰΣ ϲϓ ΎϬϘϴϠόΘΑ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ϞϤΣ ΪϨϋ
○
ΏΎϘΜϤϟ΍ ϞΜϣ ΩΎΣ ΐϘΜϣ ΔϤ΋ϼϣ ΖϤΗ ΍Ϋ· . Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ϑήτΑ ΐϘΜϣ
. ΏΎμ˵Η ΪϘϓ ˬςγϮϟ΍ ϡ΍ΰΤΑ ΎϬϠϤΣ ˯ΎϨΛ΃ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟΎΑ
ˬϦϣ΁ ϞϜθΑ ϑΎτΨϟ΍ ΐϴϛήΗ ϢΘϳ Ϣϟ ΍Ϋ· . Ϧϣ΁ ϞϜθΑ ϑΎτΨϟ΍ ΐϴϛήΘΑ Ϣϗ
○
. ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ˯ΎϨΛ΃ ΔΑΎλϹ΍ ϲϓ ΐΒδΘϳ ΪϘϓ
. ϑΎτΨϟ΍ Δϟ΍ί· (1)
(
9
ϞϜθϟ΍ ) . ήϴϣΎδϤϟ΍ έΎϔΣ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϑΎτΨϠϟ ΔΘΒΜϤϟ΍ ήϴϣΎδϤϟ΍ Δϟ΍ί·
. ήϴϣΎδϤϟ΍ ςΑέ ϡΎϜΣ·ϭ ϑΎτΨϟ΍ ϝ΍ΪΒΘγ΍
(2)
ςΑέ ϡΎϜΣΈΑ Ϣϗϭ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΪόϟ΍ ϝϼΧ Ϧϣ΁ ϞϜθΑ ϑΎτΨϟ΍ ΖϴΒΜΘΑ Ϣϗ
(
10
ϞϜθϟ΍ ) . ΍˱ΪϴΟ ϑΎτΨϟ΍ ΖϴΒΜΘϟ ήϴϣΎδϤϟ΍
ΡΎΒμϤϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ 7
˯ΎϨΛ΃ Ύ˱Όϴπϣ ΡΎΒμϤϟ΍ Ϟψϳ . ΡΎΒμϤϟ΍ Γ˯ΎοϹ ϞϐθϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ ΐΤγ΍
. ϞϐθϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ ϕϼσ· ΪόΑ ΡΎΒμϤϟ΍ ΊϔτϨϳ . ϞϐθϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ ΐΤγ
( 11 ϞϜθϟ΍ )
ΡΎΘϔϣ ήϳήΤΗ Ϧϣ
˳ϥ΍ϮΛ
10 έϭήϣ ΪόΑ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ ΡΎΒμϤϟ΍ ΊϔτϨϳϭ )
(. Ϟ͋ϐθϤϟ΍
ϪϴΒϨΗ
. Ϫϴϟ· ήηΎΒϤϟ΍ ήψϨϟΎΑ ˯ϮπϠϟ ϚϴϨϴϋ νήόΗ ϻ
. ˯ϮπϠϟ ΎϬοήόΗ ήϤΘγ΍ ΍Ϋ· Ϧϴόϟ΍ ϯΫ΄ΘΗ Ϊϗ
ϪϜϓϭ ΐϘΜϤϟ΍ ΐϴϛήΗ 8
ΐϘΜϤϟ΍ ΐϴϛήΗ (1)
ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ βϜϋ ϲϓ ) έΎδϴϟ΍ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ΎϬϠϳϮΤΘΑ ΔΒϠΠϟ΍ ϚϔΑ Ϣϗ
. ΡΎΘϔϣ ϥϭΪΑ ϑήψΑ ϲϓ ΔΤϳήθϟ΍ ΢Θϔϟ ( ϩϼϋ΃ ϦϴΒϣ Ϯϫ ΎϤϛ ΔϋΎδϟ΍
ΡΎΘϔϣ ΩϮΟϭ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ ΐϘΜϤΑ ΎϫήϴϏϭ ήϔΤϟ΍ ΐϘΜϣ ϝΎΧΩ· ΪόΑ
ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ) ϦϴϤϴϟ΍ ΔϬΟ ΎϬϠϳϮΤΘΑ ΔΒϠΠϟ΍ ςΑέ ϡΎϜΣ·ϭ ΡΎΘϔϣ
( 12 ϞϜθϟ΍ ήψϧ΍ ) .( ϩϼϋ΃ ϦϴΒϣ Ϯϫ ΎϤϛ ΔϋΎδϟ΍
. ΎϬτΑέ ϡΎϜΣΈΑ Ϣϗ ˬϞϴϐθΘϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ςΑήϟ΍ ΔϤϜΤϣ ήϴϏ ΔΒϠΠϟ΍ ΖϧΎϛ ΍Ϋ· ○
. ςΑήϟ΍ ϡΎϜΣ· Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϊϣ ϯϮϗ΃ ΔΒϠΠϟ΍ ςΑέ ϡΎϜΣ· ΓϮϗ ΢ΒμΗ
ΐϘΜϤϟ΍ Ϛϓ
(2)
ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ βϜϋ ϲϓ ) έΎδϴϟ΍ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ΎϬϠϳϮΤΘΑ ΔΒϠΠϟ΍ ϚϔΑ Ϣϗ
(
12
ϞϜθϟ΍ ήψϧ΍ ) . ΐϘΜϤϟ΍ ΝήΧ΃ ϢΛ ˬ ( ϩϼϋ΃ ϦϴΒϣ Ϯϫ ΎϤϛ ΔϋΎδϟ΍
ΔψΣϼϣ
ϰϠϋ ΡΎΘϔϣ ϥϭΪΑ ϑήχ ΔΤϳήη ΢Θϓ ΔϟΎΣ ϲϓ ΔΒϠΠϟ΍ ςΑέ ϡΎϜΣ· ϢΗ ΍Ϋ·
ΪϨϋ ˯ΎοϮπϟ΍ ϩάϫ ΙΪΤΗ . ˯ΎοϮπϟ΍ ξόΑ έΪμΗ ΪϘϓ ˬΪΣ ϰμϗ΃
. ϪϔϠΗ ϭ΃ ΡΎΘϔϣ ϥϭΪΑ ϑήχ Ϛϓ ΔϗΎϋ·
ϪϴΒϨΗ
. ΐϘΜϤϟ΍ ΖϴΒΜΘϟ ϞΛΎϤϣ ίΎϬΟ ϭ΃ ΔϣΰϠϣ ϡΪΨΘγ΍ ˬΔΒϠΠϟ΍ Ϛϓ έάόΗ ΪϨϋ
ΐϧΎΟ ϰϟ· ΔΒϠΠϟ΍ ϪϬΟϭ ϢΛ 7 ϭ 1 ϦϴΑ αϭήΘϟ΍ ϖθόϣ ϊοϭ ςΒπΑ Ϣϗ
Ϛϓ ϞϬδϳ ΎϬϨϴΣ . αϭήΘϟ΍ ϖθόϣ ϞϴϐθΗ ˯ΎϨΛ΃ ( ήδϳϷ΍ ΐϧΎΠϟ΍ ) Ϛϔϟ΍
. ΔΒϠΠϟ΍
Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ ϝΰϐϤϟ΍ ΔϳΎϤΣ Δϴϟ΁ 9
. ΐϘΜϤϠϟ Δόϳήδϟ΍ Ε΍ήϴϐΘϟ΍ Ϧϣ ϝΰϐϤϠϟ Δϴ΋ΎϘϠΗ ΔϳΎϤΣ Δϴϟ΁ ΓΪΣϮϟ΍ ϩάϬϟ
΢ϴΤλ ϞϜθΑ ΔϳέΎτΒϟ΍ ΖϴΒΜΗ Ϧϣ Ϊϛ΄Η 10
ϥ΍έϭΪϟ΍ ϩΎΠΗ΍ Ϧϣ ϖϘΤΗ 11
ςϐπϟΎΑ ( ΐϧΎΟ Ώήϗ΃ Ϧϣ ) ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ΐϘΜϤϟ΍ έϭΪϳ
. ΩΪΤϤϟ΍ έί Ϧϣ R ΐϧΎΟ ϰϠϋ
βϜϋ ϲϓ ΐϘΜϤϟ΍ ωΎΟέϹ ΩΪΤϤϟ΍ έί Ϧϣ L ΐϧΎΠϟ΍ ϰϠϋ ςϐπϟ΍ ϢΘϳ
ΓΩϮΟϮϣ
R
ϭ
L
ΕΎϣϼϋ ) ( 13 ϞϜθϟ΍ ήψϧ΍ ) . ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍
(. ϞϜϴϬϟ΍ ϰϠϋ
ϪϴΒϨΗ
ΪϨϋ ϚϟΫϭ ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ ϥ΍έϭΩ ϊϣ Ύ˱ϣϭΩ ΓΪΣϮϟ΍ ϩάϫ ϡΪΨΘγ΍
. ήϴΛ΄Η ΏΎϘΜϤϛ ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍
ΡΎΘϔϤϟ΍ ϞϴϐθΗ 12
ϒϗϮΘΗ ˬΡ΍ΪϘϤϟ΍ ήϳήΤΗ ΪϨϋ . ΓΪόϟ΍ έϭΪΗ ˬΡ΍ΪϘϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ ήϳήΤΗ ΪϨϋ
○
. ΓΪόϟ΍
ϰϠϋ ςϐπϟ΍ ϝΪόϣ ήϴϴϐΘΑ ΏΎϘΜϤϟ΍ ϥ΍έϭΩ Δϋήγ ϲϓ ϢϜΤΘϟ΍ ϦϜϤϳ
○
ΡΎΘϔϣ ϰϠϋ ϖϓήΑ ςϐπϟ΍ ΪϨϋ ΔπϔΨϨϣ Δϋήδϟ΍ ϥϮϜΗ . Ρ΍ΪϘϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ
. Ρ΍ΪϘϤϟ΍ ΡΎΘϔϣ ϰϠϋ ςϐπϟ΍ έ΍ήϤΘγ΍ ϊϣ ΪϳΰΗϭ Ρ΍ΪϘϤϟ΍
ΔψΣϼϣ
˯ΎοϮο ΩήΠϣ ϲϫϭ ˬϙήΤϤϟ΍ ϥ΍έϭΩ Ώήϗ ΪϨϋ ϦϴϨσ ΕϮλ έΪμϳ
. ίΎϬΠϟΎΑ ΐϴϋ ϰϟ· ήϴθΗ ϻϭ
000Book̲DS14DBEL̲C99211631̲310.indb 50 000Book̲DS14DBEL̲C99211631̲310.indb 50 2013/09/20 14:17:39 2013/09/20 14:17:39