Hitachi Koki DS14DBEL, Handling Instructions Manual, Page: 37 / 60

Ti ế ng Vi ệ t
37
5. Cách ch ọ n mô men xo ắ n si ế t ch ặ t và t ố c độ xoay
B ả ng 5
S ử d ụ ng
V ị trí quay s ố
ly h ợ p
Ch ọ n t ố c độ xoay (V ị trí tay c ầ m d ị ch chuy ể n)
TH Ấ P (T ố c độ th ấ p) CAO (T ố c độ cao)
V ặ n vít
Vít máy 1 – 22
Dành cho vít có đườ ng kính 4 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n.
Dành cho vít có đườ ng kính 6 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n.
Vít g ỗ
1 –
Dành cho vít có đườ ng kính danh
đị nh 8 mm ho ặ c nh ỏ h ơ n
Dành cho vít có đườ ng kính danh
đị nh 3,8 mm ho ặ c nh ỏ h ơ n
Khoan
G ỗ
Dành cho vít có đườ ng kính 36 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n. (DS14DBEL)
Dành cho vít có đườ ng kính 38 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n. (DS18DBEL)
Dành cho vít có đườ ng kính 18 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n. (DS14DBEL)
Dành cho vít có đườ ng kính 22 mm
ho ặ c nh ỏ h ơ n. (DS18DBEL)
Kim lo ạ i
Dành cho vi ệ c khoan s ử d ụ ng đầ u
m ũ i khoan kim lo ạ i.
––––––––––––
C Ả NH BÁO
○ Các ví d ụ l ự a ch ọ n trong B ả ng 5 c ầ n đượ c xem là tiêu
chu ẩ n chung. Khi có nhi ề u lo ạ i vít si ế t ch ặ t và nhi ề u lo ạ i
v ậ t li ệ u khác nhau đượ c si ế t ch ặ t đượ c s ử d ụ ng trong
các công vi ệ c th ự c t ế thì vi ệ c đ i ề u ch ỉ nh phù h ợ p là r ấ t
c ầ n thi ế t.
○ Khi dùng máy khoan v ặ n vít độ ng v ớ i vít máy ở m ứ c
HIGH (t ố c độ cao), vít có th ể h ỏ ng ho ặ c đầ u m ũ i có th ể
b ị l ỏ ng do mô men xo ắ n si ế t ch ặ t quá m ạ nh. Dùng máy
khoan v ặ n vít ở m ứ c SLOW (t ố c độ th ấ p) khi s ử d ụ ng vít
máy.
CHÚ Ý
○
Vi ệ c s ử d ụ ng pin trong môi tr ườ ng l ạ nh (d ướ i 0 độ C) đ ôi
khi làm y ế u mô men xo ắ n si ế t ch ặ t và gi ả m kh ố i l ượ ng
công vi ệ c. Tuy nhiên, đ ây ch ỉ là hi ệ n t ượ ng t ạ m th ờ i, và
m ọ i th ứ s ẽ tr ở v ề bình th ườ ng khi pin đượ c làm ấ m.
○
Khuy ế n ngh ị s ử d ụ ng pin BSL1425/BSL1825 cho công
vi ệ c nh ẹ .
○ Khi s ử d ụ ng máy làm máy khoan độ ng, vi ệ c v ậ n hành
kéo dài trong 5 phút ho ặ c lâu h ơ n s ẽ d ẫ n đế n phát nhi ệ t
bên trong, đ i ề u này có th ể gây ra ti ế ng ồ n liên t ụ c, khác
v ớ i âm thanh bình th ườ ng đượ c phát ra t ừ độ ng c ơ . Đ ây
không ph ả i là d ấ u hi ệ u c ủ a s ự c ố .
Ng ừ ng s ử d ụ ng máy và để nhi ệ t độ bên trong máy gi ả m
xu ố ng s ẽ giúp làm ng ừ ng phát ra ti ế ng ồ n.
Khi s ử d ụ ng trong th ờ i gian kéo dài, nên để máy ngu ộ i
b ớ t theo đị nh k ỳ .
6. S ử d ụ ng móc treo
Móc treo đượ c s ử d ụ ng để treo d ụ ng c ụ đ i ệ n vào th ắ t
l ư ng c ủ a b ạ n khi làm vi ệ c.
C Ả NH BÁO
○
Khi s ử d ụ ng móc treo, ph ả i treo d ụ ng c ụ đ i ệ n m ộ t cách
ch ắ c ch ắ n để tránh vô tình làm r ơ i chúng.
N ế u d ụ ng c ụ đ i ệ n b ị r ơ i có th ể gây ra tai n ạ n.
○ Khi đ eo d ụ ng c ụ đ i ệ n đượ c móc ở th ắ t l ư ng c ủ a b ạ n,
không đượ c l ắ p b ấ t k ỳ đầ u m ũ i nào vào đầ u d ụ ng c ụ
máy. N ế u đầ u m ũ i nh ọ n nh ư m ũ i khoan đượ c l ắ p vào
d ụ ng c ụ đ i ệ n khi b ạ n đ eo chúng ở th ắ t l ư ng, b ạ n s ẽ b ị
th ươ ng.
○
L ắ p đặ t móc treo m ộ t cách an toàn. N ế u móc treo không
đượ c l ắ p đặ t an toàn, b ạ n có th ể b ị th ươ ng khi s ử d ụ ng.
(1) Tháo móc treo.
Tháo vít ở móc treo ra b ằ ng tu ố c n ơ vít. ( Hình 9 )
(2) Thay móc treo và si ế t ch ặ t vít.
L ắ p đặ t móc treo m ộ t cách an toàn vào rãnh c ủ a d ụ ng c ụ
đ i ệ n và si ế t ch ặ t vít để k ẹ p ch ặ t móc treo. ( Hình 10 )
7. S ử d ụ ng đ èn
Kéo công t ắ c chuy ể n m ạ ch để b ậ t đ èn sáng. Đ èn ti ế p
t ụ c sáng khi công t ắ c chuy ể n m ạ ch ti ế p t ụ c ở v ị trí đ ã
đượ c kéo. Đ èn t ắ t sau khi th ả công t ắ c chuy ể n m ạ ch ra.
( Hình 11 )
( Đ èn t ự độ ng t ắ t sau 10 giây th ả công t ắ c chuy ể n m ạ ch ra.)
C Ả NH BÁO
Không đượ c để m ắ t ti ế p xúc tr ự c ti ế p v ớ i ánh đ èn b ằ ng
cách nhìn vào ánh đ èn.
N ế u m ắ t c ủ a b ạ n th ườ ng xuyên ti ế p xúc v ớ i ánh đ èn,
m ắ t s ẽ b ị t ổ n th ươ ng.
8. L ắ p và tháo đầ u m ũ i
(1) L ắ p đầ u m ũ i
N ớ i l ỏ ng ố ng b ọ c ngoài b ằ ng cách xoay nó sang trái
(theo h ướ ng ng ượ c chi ề u kim đồ ng h ồ ở góc nhìn phía
tr ướ c) để m ở vòng k ẹ p trên đầ u c ặ p không c ầ n khóa.
Sau khi l ắ p m ũ i v ặ n, v.v… vào đầ u c ặ p m ũ i khoan không
c ầ n khóa, và si ế t ch ặ t ố ng b ọ c ngoài b ằ ng cách v ặ n
sang bên ph ả i (theo h ướ ng chi ề u kim đồ ng h ồ ở góc
nhìn phía tr ướ c). (Xem Hình 12 )
○ N ế u ố ng b ọ c ngoài b ị l ỏ ng khi đ ang v ậ n hành, si ế t ch ặ t
l ạ i.
L ự c si ế t ch ặ t s ẽ m ạ nh h ơ n khi ố ng b ọ c ngoài đượ c si ế t
ch ặ t thêm.
(2) Tháo đầ u m ũ i
N ớ i l ỏ ng ố ng b ọ c ngoài b ằ ng cách xoay nó sang bên trái
(theo h ướ ng ng ượ c chi ề u kim đồ ng h ồ ở góc nhìn phía
tr ướ c), và sau đ ó l ấ y đầ u m ũ i ra, v.v… (Xem Hình 12 )
CHÚ Ý
N ế u ố ng b ọ c ngoài đượ c si ế t ch ặ t ở tình tr ạ ng mà vòng
k ẹ p c ủ a đầ u c ặ p không c ầ n khoá đượ c m ở h ế t c ỡ , có
th ể s ẽ gây ra ti ế ng ồ n. Ti ế ng ồ n này x ả y ra khi vi ệ c n ớ i
l ỏ ng đầ u c ặ p không c ầ n khóa b ị ng ă n l ạ i và không ph ả i
h ỏ ng hóc.
C Ả NH BÁO
Khi không th ể n ớ i l ỏ ng ố ng b ọ c ngoài thêm n ữ a, s ử
d ụ ng kìm ho ặ c d ụ ng c ụ t ươ ng t ự để v ặ n ch ặ t đầ u m ũ i.
Đặ t ch ế độ kh ớ p ly h ợ p gi ữ a kho ả ng 1 và 7 và sau đ ó
xoay ố ng b ọ c ngoài sang bên l ỏ ng (bên trái) khi v ậ n
hành kh ớ p ly h ợ p. Bây gi ờ ố ng b ọ c ngoài s ẽ đượ c d ễ
dàng n ớ i l ỏ ng.
9. C ơ ch ế khoá tr ụ c vít t ự độ ng
Máy này có c ơ ch ế khoá tr ụ c vít t ự độ ng để thay đầ u m ũ i
nhanh.
10. Xác nh ậ n pin đượ c l ắ p chính xác
11. Ki ể m tra h ướ ng quay
Đầ u m ũ i xoay theo chi ề u kim đồ ng h ồ (góc nhìn phía
sau) b ằ ng cách ấ n c ạ nh R c ủ a nút ch ọ n.
Ấ n c ạ nh L c ủ a nút ch ọ n để xoay đầ u m ũ i ng ượ c chi ề u
kim đồ ng h ồ (Xem Hình 13 ) (D ấ u và có s ẵ n trên
thân máy.)
C Ả NH BÁO
Luôn s ử d ụ ng thi ế t b ị này quay theo chi ề u kim đồ ng h ồ
khi s ử d ụ ng làm khoan búa.
000Book̲DS14DBEL̲C99211631̲310.indb 37 000Book̲DS14DBEL̲C99211631̲310.indb 37 2013/09/20 14:17:38 2013/09/20 14:17:38