HERON 8896411, Translation Of The Original User Manual

Page: 115 / 137

115
EN
M
ode
l(O
rde
r n
umb
er
)
88
96
411
88
96
41
6
88
96
41
3
88
96
415
*
88
96
41
9
88
96
421
*
88
96
412
88
96
414
*
88
96
41
8
88
96
420
*
G
ENE
R
AT
OR
* (
el
ec
tri
c
st
ar
t)
D
im
en
si
on
s o
f t
he a
ir fi
lte
r (
pa
rt n
um
be
r)
73
.4
×
13
1.
9
×
23
.4
m
m
(8
89
61
11
A
)
10
6.
6
×
15
0.
9
×
24
.3
m
m
(8
89
61
12
A
)
W
ei
gh
t w
ith
ou
t f
ue
l a
nd oi
l (
* m
od
el w
ith e
l. s
ta
rt
)
41
.3
kg
44
.6
kg
83
kg
; 9
2.
4
kg
*
87
.2
kg
; 9
5.
1
kg
*
84
.6
kg
; 9
3.
0
kg
*
89
.6
kg
; 9
8
kg
*
Ty
pe
o
f gen
er
at
or
Sy
nc
hr
onou
s,
si
ng
le
-p
has
e
Sy
nc
hr
onou
s,
si
ng
le
-p
has
e
Sy
nc
hr
onou
s,
si
ng
le
-p
has
e
Sy
nc
hr
onou
s,
si
ng
le
-p
has
e
Sy
nc
hr
onou
s,
thre
e-
ph
as
e
Sy
nc
hr
onou
s,
thre
e-
ph
as
e
Sou
nd
pr
es
su
re
le
ve
l, u
nc
er
ta
in
ty
K
6)
81
.1
± 3
dB
(A
)
82
.3
± 3
dB
(A
)
83
.5
± 3
dB
(A
)
84
.0
± 3
dB
(A
)
83
.5
± 3
dB
(A
)
84
.0
± 3
dB
(A
)
Sou
nd
p
ow
er
le
ve
l, u
nc
er
ta
in
ty
K
6)
91
.2
± 3
dB
(A
)
92
.4
± 3
dB
(A
)
93
.5
± 3
dB
(A
)
94
.0
± 3
dB
(A
)
93
.5
± 3
dB
(A
)
94
.0
± 3
dB
(A
)
G
ua
ra
nt
ee
d e
m
iss
io
n l
ev
el o
f ac
ou
st
ic p
ow
er (
20
00
/1
4 E
S)
6)
95
d
B(A)
96
d
B(A)
97
d
B(A)
97
d
B(A)
97
d
B(A)
97
d
B(A)
EN
G
INE
OF
T
HE
G
ENE
R
AT
OR
M
ax
. e
ng
in
e p
ow
er o
ut
pu
t a
t r
pm
4.
0
kW
/4
,0
00
m
in
-1
4.
8
kW
/4
,0
00
m
in
-1
9.
0
kW
/4
,0
00
m
in
-1
11
.2
kW
/3
60
0
m
in
-1
9.
0
kW
/4
,0
00
m
in
-1
11
.2
kW
/3
60
0
m
in
-1
Cy
linder
d
is
pl
ac
em
en
t
16
3
cm
3
20
8
cm
3
389
cm
3
439
cm
3
389
cm
3
439
cm
3
O
il v
ol
um
e in
cr
an
kc
as
e
~
35
0
m
l
~
44
0
m
l
~
90
0
m
l
~
85
0
m
l
~
90
0
m
l
~
85
0
m
l
Ty
pe o
f e
ng
in
e
Sp
ar
k-
ig
nit
ed (
pe
tr
ol p
ow
er
ed
), f
ou
r-
st
ro
ke
, s
in
gl
e-
cy
lin
de
r w
ith O
H
V v
al
ve g
ea
r
Fu
el
ty
pe
Le
ad
-f
re
e 9
5 o
r 9
8 w
ith
ou
t oi
l
O
il t
yp
e f
or e
ng
in
e c
ra
nk
ca
se
M
ot
or oi
l, f
ou
r-
st
ro
ke
, f
or a
ir-
co
ol
ed e
ng
in
es
, c
la
ss S
A
E 1
5W
40
Ig
ni
tio
n
T.
C.
I.,
tr
an
sis
to
r, c
on
ta
ct
le
ss
Sp
ark
p
lug
N
G
K B
P6
ES o
r it
s e
qu
iv
al
en
t
ID
EA
L (
CO
M
PA
R
AT
IV
E) C
O
N
D
IT
IO
N
S F
O
R D
ET
ER
M
IN
IN
G T
H
E N
O
M
IN
A
L P
O
W
ER O
U
TPU
T O
F T
H
E G
EN
ER
AT
O
R
7)
A
m
bi
en
t t
em
per
at
ur
e o
f en
vi
ron
m
en
t
T
r
= 2
5°
C
A
ltit
ud
e a
bo
ve s
ea l
ev
el m a
.s
.l.
1000
Tot
al
b
aro
m
et
ric
p
re
ss
ure
p
r
1
00
k
Pa
(~
1
at
m
.)
Ta
bl
e 1 (
co
nt
in
ue
d)