Halyard MIC J FEEDING TUBE WITH ENFit CONNECTOR, Patient Care Instructions

Page: 68 / 96

68
2. Spălaţi-vă pe mâini cu săpun. Clătiţi şi uscaţi bine mâinile.
3. Înainte de a începe administrarea medicaţiei, este important
să verificaţi dacă tubul este în poziţia corectă. Verificaţi
valorile în centimetri de pe tub. Comparaţi-le cu numerele
înregistrate în secţiunea de informaţii. Dacă acestea diferă,
reglaţi tubul şi inelul. Consultaţi secţiunea despre îngrijirea
tubului pentru mai multe detalii.
4. Pregătiţi medicaţia aşa cum v-a prescris farmacistul.
5. Umpleţi o seringă ENFit® cu cantitatea corespunzătoare de
medicaţie.
6. Deschideţi capacul orificiului de acces Jejunal al tubului de
alimentaţie J MIC*.
7. Folosiţi o seringă ENFit® pentru a iriga tubul cu cantitatea
de apă prescrisă (consultaţi secţiunea Irigarea tubului de
mai sus).
8. Cuplaţi ferm seringa ENFit® cu medicamentul la orificiul de
acces. Nu strângeţi excesiv seringa în orificiul de acces.
9. Administraţi medicaţia prin apăsarea pistonului seringii
ENFit®.
10. Scoateţi seringa din orificiul de acces.
11. Utilizaţi o seringă ENFit® pentru a iriga tubul cu cantitatea
prescrisă de apă, conform indicaţiilor din Recomandări
generale pentru irigare.
12. Închideţi capacul orificiului de acces.
Îngrijirea stomei
Pe măsură ce stoma se vindecă, curăţaţi cu atenţie zona cu ser
fiziologic normal de trei ori pe zi, pentru a elimina cantitatea
mică de mucoasă ce se acumulează în mod normal în jurul
stomei. Dacă mucoasa se usucă, aceasta poate irita pielea.
Folosirea unei cantităţi mici de apă poate ajuta la desprinderea
materiei uscate.
După vindecarea stomei, este indicată curăţarea fermă
folosind apă şi un săpun blând. Nu este necesară aplicarea unui
pansament, acesta cauzând macerarea şi infectarea pielii. Dacă
nu sunt recomandate de specialist, evitaţi să folosiţi unguente
sau pudre medicamentoase. Nu folosiţi produse pe bază de
uleiuri minerale sau petrol. NU ROTIŢI TUBUL. Tuburile jejunale
NU trebuie să fie rotite, pentru a evita încurcarea. Consultaţi
medicul dacă tuburile s-au încurcat.
Îngrijirea tubului
1. Întreţinerea balonului: Verificaţi volumul apei din balon
o dată pe săptămână. Introduceţi o seringă Luer-tată în
orificiul pentru umflarea balonului (etichetat BAL). Scoateţi
apa din balon. Cantitatea de apă extrasă trebuie să fie egală
cu cantitatea prescrisă. Dacă extrageţi o cantitate de apă
mai mică decât cantitatea prescrisă, înlocuiţi cantitatea
recomandată de specialist. Nu adăugaţi niciodată apă înainte
de a extrage toată apa din balon. Nu depăşiţi cantitatea de
apă prescrisă.
Notă:
Utilizarea unei seringi Luer-lock poate face mai dificilă
această operaţie. Se recomandă folosirea unei seringi Luer-slip.
2. Modificarea lungimii tubului: Verificaţi valoarea în
centimetri a lungimii tubului înainte de fiecare operaţie
de hrănire şi în timpul îngrijirii tubului. Comparaţi poziţia
tubului cu numărul înregistrat în secţiunea de informaţii.
Dacă lungimea este prea mică sau prea mare, spălaţi tubul şi
ambele părţi ale inelului de retenţie cu apă şi săpun. Ajustaţi
inelul şi tubul în poziţia originală. Inelul ar trebui să se afle la
1–2 mm de stomă pentru a ancora inelul pe peretele interior
al stomacului.
3.
Blocarea tubului:
Blocajele pot fi cauzate de acumularea
de formulă sau de alte reziduuri (fluide corporale,
medicamente) în tub. Puteţi preveni blocarea irigând bine
tubul conform indicaţiilor din secţiunea Irigarea tubului de
mai sus. Dacă debitul este lent, injectaţi apa încet şi lăsaţi-o
să curgă înapoi din tub, până când obstacolul este eliminat.
Dacă simţiţi o rezistenţă prea mare şi nu puteţi injecta
deloc apa, poate fi necesar să repoziţionaţi sau să înlocuiţi
tubul, deoarece acesta ar putea fi răsucit. Presiunea ridicată
poate fisura tubul. Dacă blocajul este deasupra liniei pielii,
eliminaţi-l prin masarea tubului între degete. Dacă niciuna
dintre aceste măsuri nu funcţionează, contactaţi specialistul.
Introducerea oricărui obiect străin în tub poate cauza
străpungerea tubului.
4. Ţesut granular: Apariţia unei cantităţi mici de ţesut
suplimentar în jurul stomei reprezintă doar încercarea
corpului de a vindeca rana. Acesta este un lucru normal.
Este normal şi ca ţesutul suplimentar să secrete o cantitate
mică de mucus. Dacă ţesutul sângerează excesiv, produce
lichid sau împiedică poziţionarea inelului de retenţie extern,
contactaţi specialistul.
5. Simptome neobişnuite: Adresaţi-vă medicului dacă
observaţi oricare dintre următoarele simptome:
Durere abdominală • Disconfort abdominal • Sensibilitate
abdominală • Distensie abdominală • Ameţeli sau leşin •
Febră inexplicabilă • Cantitate de sânge neobişnuită prin tub
sau în jurul acestuia.
RECOMANDĂRI
RECOMANDAT
Irigaţi cu apă orificiul de acces Jejunal o dată la
şase ore.
RECOMANDAT Păstraţi curat orificiul de acces Jejunal.
RECOMANDAT
Spălaţi des tubul şi inelul de retenţie extern.
RECOMANDAT Ajustaţi inelul de retenţie extern la 1–2 mm de
piele.
RECOMANDAT
Folosiţi formulă preparată comercial pentru
hrănirea jejunală.
RECOMANDAT Folosiţi o pompă de alimentaţie pentru a
administra formula.
INTERDICŢII