![GÜDE 55460 Translation Of Original Operating Instructions Download Page 13](http://html1.mh-extra.com/html/gude-0/55460/55460_translation-of-original-operating-instructions_2277766013.webp)
FR
Avant de mettre l’appareil en marche, lisez attentivement le mode d’emploi
Toute réimpression, même partielle, nécessite une approbation. Modifications techniques réservées.
Images d’illustration!
Traduction du mode d’emploi d’origine
FR
Vous avez des questions techniques ?
Une réclamation ?
Vous avez besoin de pièces détachées ou d’un mode d’emploi ?
Nous vous aiderons rapidement et non bureaucratiquement par l’intermédiaire de nos pages web
www.guede.com
dans la rubrique
Service
.
Aidez-nous afin que nous puissions vous aider. Pour qu’il soit possible d’identifier votre appareil en cas de réclamation, nous avons besoin de
renseignements suivants : numéro de série, numéro de commande et année de fabrication. Vous trouverez tous ces renseignements sur la
plaque signalétique. Pour avoir ces renseignements toujours à portée de main, veuillez les noter ci-dessous.
Numéro de série : Numéro de commande : Année de fabrication :
Tél.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: [email protected]
Symboles :
Sécurité du produit:
Produit répond aux normes
correspondantes de la CE
Interdictions:
Défense de tirer sur le câble
Ne pas utiliser dans des pièces
fermées
Ne pas fumer à proximité !
Avertissement:
Avertissement/attention
Avertissement : tension
électrique dangereuse
Avertissement – surface chaude
Respectez une distance de
sécurité !
Avertissement – pièces
tranchantes
Avertissement – vapeurs
toxiques
Consignes:
Lisez attentivement le mode
d’emploi avant l’utilisation.
Utilisez un casque et des
lunettes de protection !
Protection de l’environnement:
Liquidez les déchets de manière à
ne pas nuire à l’environnement.
Déposez l’emballage en carton
au dépôt pour recyclage.
Déposez les appareils électriques
ou électroniques défectueux et/ou
destinés à liquidation au centre de
ramassage correspondant.
Emballage:
Protégez de l‘humidité
Sens de pose
Interseroh-Recycling
Caractéristiques techniques:
Puissance du moteur
Cylindrée
Charge maximale
Volume de la benne
Consommation
Poids
Niveau sonore
Appareil
Transporteur à chenilles GMS 6,5 PS B&S
Transporteur lourd à entraînement par chenilles pour
travaux dans des conditions difficiles sur un terrain
difficilement accessible. Avec benne en acier entièrement
basculable jusqu’à 300 kg.
Équipement :
(de série)
Moteur Briggs & Stratton avec distribution des soupapes
OHV selon la norme Euro 2. Châssis à bande très large
avec grosse chaîne pour répartition optimale du poids,
transmission par chaîne avec commutation variable.
Colonne basculante avec filet trapézoïdal. Commande
hydraulique et système de freinage avec câbles d’amenée
Stahlflex. Commande sûre avec marche avant et marche
arrière. Serrure de contact d’allumage verrouillable.
13