Issue 07/2011
Page 24
Bu
ilt
-in g
en
er
at
or
s w
ith s
w
itch c
ab
in
et f
or p
er
m
an
en
tly i
ns
ta
lle
d p
ow
er g
en
er
at
io
n s
ys
te
m
s ≥ 1
2 k
VA i
n fi
re e
ng
in
es
Technical data
Generators
2
Technical data
2.1
Generators
2-pole generators
DWG (BL)
13/7-2 ZE
DWG (BL)
17/7-2 ZE
DWG (BL)
23/12-2 ZE
DWG (BL)
30/15-2 ZE
DWG (BL)
40/14-2 ZE
Nominal output
13 kVA
17 kVA
23 kVA
30 kVA
40 kVA
Nominal voltage
230/400 V
Rated current
18.8 A
24.6 A
33.3 A
43.4 A
57.9 A
Nominal speed
3,000 min-1
Rated frequency
50 Hz
Distortion factor
< 5 %
Efficiency at
cos Phi = 0.8
0.80
Efficiency at
cos Phi = 1.0
0.82
Protection class
IP54
Weight approx.
65 kg
84 kg
121 kg
153 kg
184 kg
4-pole generators
DWG (BL)
13/7-4 ZE
DWG (BL)
17/7-4 ZE
DWG (BL)
23/12-4 ZE
DWG (BL)
30/15-4 ZE
DWG (BL)
40/14-4 ZE
Nominal output
13 kVA
17 kVA
23 kVA
30 kVA
40 kVA
Nominal voltage
230/400 V
Rated current
18.8 A
24.6 A
33.3 A
43.4 A
57.9 A
Nominal speed
1,500 min-1
Rated frequency
50 Hz
Distortion factor
< 5 %
Efficiency at
cos Phi = 0.8
0.80
Efficiency at
cos Phi = 1.0
0.82
Protection class
IP54
Weight approx.
86 kg
130 kg
153 kg
178 kg
205 kg
Summary of Contents for DWG (BL) 13/7-2 ZE
Page 87: ...Page 87 Issue 07 2011...