Grundfos VGA-113, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 176 / 296

Româ
n
ă
(RO)
176
3.5 Date electrice ale servomotorului
3.5.1 Servomotor cu poten ț iometru
Fig. 8 Servomotor with reversing potentiometer
3.5.2 Servomotor cu control analogic (4-20 mA / 0-20 mA)
Fig. 9 Servomotor cu control analogic
TM
04 09
56 400
9
Poz. Descriere
1
SR, limit switch cam min.
SL, limit switch cam max.
2 Tensiunea de intrare
3 Intrare/ie ș ire poten ț iometru
4 Born ă de împ ă mântare
Tensiune re ţ ea
220-240 V ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %,
100 % ED (Standard)
110-120 V ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %,
24 V AC ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %
Curent nominal
30 mA (la 230 V),
60 mA (la 115 V),
240 mA (la 24 V)
Capacitatea de
înc
ă rcare a
comutatorului limit ă
2 A la 250 V
Consumul de energie Aprox. 2 VA
Variant ă de control
Reversing potentiometer 1 k Ω
Semnal deschis/închis
Actuating time
90 s pentru 270 ° la 50 Hz
75 s pentru 270 ° la 60 Hz
Unghi de ajustare Max. 270 °
Clasa de protec ț ie IP65
Temperatur ă ambiant ă
permis ă
-15 °C la 60 °C
2
1,
3
4
SL
SR
1,
TM
04
09
56
40
09
Poz. Descriere
1
SR, limit switch cam min.
SL, limit switch cam max.
2 Butoane de programare
3 Ie ș ire alarm ă
4 LED-uri
5 Comutator DIP
6 Borne de conexiune re ț ea
7 Borne de conexiune semnal analogic
8 Born ă de împ ă mântare
Tensiune re ţ ea
220-240 V ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %,
100 % ED (standard)
110-120 V ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %,
24 V AC ± 10 %, 50/60 Hz ± 5 %
Curent nominal
30 mA (la 230 V), 60 mA (la 115 V),
240 mA (la 24 V)
Capacitatea de
înc
ă rcare a
comutatorului limit ă
2 A la 250 V
Consumul de energie Aprox. 2 VA
Variant ă de control
Comand ă analogic ă
Intrare/ie ș ire
Intrare semnal, ie ș ire
semnal
4-20 mA (setare standard)
0-20 mA (se poate comuta)
Intrare prag programat
4 (0)-20 mA (DC)
Sarcina 250
Ω
Protec ț ie la suprasarcin ă 25 mA
Protec ț ie la polaritate inversat ă la
-25 mA
Protec
ț ie ESD, intrare filtru
Rezolu ţ ie: 10 bit
Ie ș ire valoare curent ă
4 (0)-20 mA
Sarcina max. 500
Ω
Rezolu ţ ie: 10 bit
Capacitate ie ș ire semnal
Tensiunea de ie ş ire: 4-20 mA
Tensiune minim ă pentru circuit
deschis 10 V
Poten ţ iometru 1000 Ω
Actuating time
90 s pentru 270 ° la 50 Hz
75 s pentru 270 ° la 60 Hz
Unghi de ajustare Max. 270 °
Clasa de protec ț ie IP65
Temperatur ă ambiant ă
permis ă
0 °C la 60 °C
2 3 5 4
6
7
8
1 2
L
R
SET
on
1,
SR
SL
1,