Grundfos VGA-113, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 127 / 296

Po
lski (PL)
127
1.3 Sprz ę t ochronny
1.3.1 Sprz ę t ochrony osobistej
Kierownictwo chlorowni musi zapewni ć personelowi
obs ł uguj ą cemu odpowiedni sprz ę t oddechowy (mask ę
przeciwgazow ą o pe ł nej widoczno ś ci), dopasowan ą do osoby,
oznaczon ą nazwiskiem, z filtrem poch ł aniaj ą cym chlor (B2P3)
i przynajmniej z 1 filtrem zapasowy na mask ę przeciwgazow ą .
Sprz ę t ochronny nale ż y przechowywa ć w ł atwo dost ę pnym
miejscu poza pomieszczeniami chlorowni.
• W przypadku instalacji z beczkami z chlorem musz
ą by ć
dost ę pne przynajmniej 2 ubrania ochronne z maskami
oddechowymi ze spr ęż onym powietrzem.
1.3.2 Obowi ą zki kierownictwa
• Zapoznanie personelu wykonuj ą cego prace z obs ł ug ą sprz ę tu
ochronnego.
• Personel obs ł uguj ą cy musi regularnie u ż ywa ć sprz ę tu
ochronnego lub uczestniczy ć w ć wiczeniach przynajmniej co
6 miesi ę cy.
• Filtry w maskach gazowych musz ą by ć regularnie wymieniane
– po up ł yni ę ciu daty wa ż no ś ci
– nie pó ź niej ni ż 6 miesi ę cy po otwarciu
(oznaczy ć dat ę otwarcia na filtrze)
– po kontakcie z chlorem.
• Przestrzeganie zakazów zatrudniania zgodnie z lokalnymi
przepisami.
1.3.3 Magazyn sprz ę tu ochronnego
• Poza pomieszczeniami chlorowni
• W dobrze widocznym miejscu
•
Ł atwo dost ę pny w dowolnej chwili
• Zabezpieczony przed py ł em i wilgoci ą .
1.4 Pierwsza pomoc w razie wyst ą pienia wypadku
1.4.1 Pierwsza pomoc po przedostaniu si ę chloru do p ł uc
podczas oddychania
1. Zachowa ć spokój.
2. Wyprowadzi ć poszkodowane osoby z obszaru
niebezpiecznego.
3. Osoby udzielaj ą ce pomocy musz ą u ż ywa ć sprz ę tu ochrony
osobistej.
4. Natychmiast zdj ąć zanieczyszczon ą odzie ż .
5. Uspokoi ć poszkodowane osoby i ogrzewa ć je kocami.
6. Dostarczy ć ś wie ż e powietrze; je ś li to mo ż liwe, u ż y ć aparatu
tlenowego do oddychania.
– Nie wykonywa ć sztucznego oddychania metod ą usta-usta!
7. Wezwa ć karetk ę pogotowia lub ostro ż nie odwie źć do szpitala
– w pozycji le żą cej
– w pozycji siedz ą cej w przypadku trudno ś ci w oddychaniu
– Poda ć chlor jako przyczyn ę wypadku.
1.4.2 Pierwsza pomoc w przypadku oparzenia skóry
1. Zachowa ć spokój.
2. Natychmiast zdj ąć zanieczyszczon ą odzie ż .
3. Przemy ć skór ę du żą ilo ś ci ą wody.
4. Obanda ż owa ć ran ę opatrunkiem ja ł owym.
5. Uzyska ć pomoc medyczn ą .
– Poda ć chlor jako przyczyn ę wypadku.
1.4.3 Pierwsza pomoc w przypadku oparzenia oczu
1. Zachowa ć spokój.
2. Przemy ć du żą ilo ś ci ą wody oparzone oczy osoby
poszkodowanej znajduj ą cej si ę w pozycji le żą cej.
– W razie potrzeby chroni ć zdrowe oko.
– Szeroko otworzy ć powieki, wykonywa ć ruchy okiem we
wszystkie strony.
3. Uzyska ć pomoc okulisty.
– Poda ć chlor jako przyczyn ę wypadku.
1.4.4 Pierwsza pomoc w przypadku oparze ń wewn ę trznych
1. Zachowa ć spokój.
2. Pi ć wod ę ma ł ymi ł ykami.
– Je ś li to mo ż liwe, za ż y ć w ę giel leczniczy.
3. Uzyska ć pomoc medyczn ą .
– Poda ć chlor jako przyczyn ę wypadku.