Deut
sch (DE)
96
3.1 Einstellungen
Der gewünschte Sollwert kann auf drei verschiedene Arten einge-
stellt werden:
• direkt am Bedienfeld der Pumpe.
Dabei kann zwischen den beiden Regelungsarten Proportio-
naldruck und Konstantdruck gewählt werden.
• über ein am entsprechenden Eingang anliegendes externes
Sollwertsignal
• über die drahtlose Grundfos Fernbedienung R100.
Alle weiteren Einstellungen werden über die R100 vorgenommen.
Wichtige Parameter, wie z.B. der Ist-Wert der Regelparameter,
der Energieverbrauch, usw. können ebenfalls über die R100 aus-
gelesen werden.
3.2 Doppelpumpen
Für Doppelpumpen ist keine externe Steuerung erforderlich.
4. Aufstellung
4.1 Motorkühlung
Um eine ausreichende Kühlung von Motor und Elektronik sicher-
zustellen, sind folgende Punkte zu berücksichtigen:
• Für eine ausreichende Kühlluftzufuhr sorgen.
• Temperatur der Kühlluft unter 40 °C halten.
• Die Kühlrippen des Motors und die Lüfterflügel sauber halten.
4.2 Aufstellung im Freien
Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung in der Elektronik ist
die Pumpe bei einer Aufstellung im Freien durch eine geeignete
Abdeckung zu schützen. Siehe Abb.
.
Abb. 1
Beispiel für eine Schutzabdeckung
Den nach unten zeigenden Entwässerungsstopfen entfernen, um
eine Ansammlung von Wasser und Feuchtigkeit im Innern des
Motors zu vermeiden.
Nach Entfernen des Entwässerungsstopfens besitzen die vertikal
aufgestellten Pumpen die Schutzart IP55. Bei den horizontal auf-
gestellten Pumpen ändert sich die Schutzart auf IP54.
5. Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss von E-Pumpen ist auf folgenden Sei-
ten beschrieben:
5.2 Elektrischer Anschluss - einphasige Pumpen
auf Seite
5.3 Elektrischer Anschluss - dreiphasige Pumpen bis 7,5 kW
auf
Seite
5.4 Elektrischer Anschluss - dreiphasige Pumpen 11-22 kW
auf
Seite
5.1 Anforderungen an Kabel
5.1.1 Kabelabmessung
Einphasige Spannungsversorgung
1,5 mm
2
/ 12-14 AWG.
3-phasiger Netzanschluss
6-10 mm
2
/ 10-8 AWG.
5.1.2 Leiter
Typ
Nur Kupferlitze.
Maximale Betriebstemperatur
Maximale Betriebstemperatur für die Leiterisolierung: 60 °C (140
°F).
Maximale Betriebstemperatur für den äußeren Kabelmantel: 75
°C (167 °F).
5.2 Elektrischer Anschluss - einphasige Pumpen
5.2.1 Montagevorbereitung
Der Anschluss der E-Pumpe an das Netz ist entsprechend der
nachfolgenden Abbildung vorzunehmen.
Abb. 2
An das Netz angeschlossene Pumpe mit
Hauptschalter, Vorsicherung, FI-Schutzschalter und
Erde
5.2.2 Schutz vor elektrischem Schlag durch indirekten Kontakt
Der Schutzleiter muss immer farblich gelb/grün (PE) oder gelb/
grün/blau (PEN) gekennzeichnet sein.
5.2.3 Vorsicherungen
Empfohlene Vorsicherung, siehe Abschnitt
5.2.4 Zusätzlicher Schutz
Wird die Pumpe an eine Elektroinstallation angeschlossen, bei
der ein FI-Schutzschalter (FI) als zusätzlicher Schutz verwendet
wird, muss der FI-Schutzschalter mit folgendem Symbol gekenn-
zeichnet sein:
Bei der Wahl des FI-Schutzschalters ist der gesamte Ableitstrom aller
in der Anlage installierten elektrischen Geräte zu berücksichtigen.
Der Ableitstrom des Motors bei Normalbetrieb ist in Abschnitt
angegeben.
Während der Anlaufphase und bei asymmetrischen Versorgungs-
netzen kann der Ableitstrom höher als im Normalbetrieb sein.
Dies kann zum Auslösen des FI-Schutzschalters führen.
Hinweis
Damit die Vorgaben der UL/cURus-Zulassung
eingehalten werden können, sind die zusätzlichen
Montagevorschriften auf Seite
zu beachten.
TM
02
8
514
03
04
Warnung
Der Betreiber oder Installateur ist für den korrekten
Anschluss von Erde und Schutzleiter gemäß den ört-
lichen Vorschriften verantwortlich. Alle Anschlussar-
beiten sind durch Fachpersonal auszuführen.
Warnung
Vor jedem Eingriff in den Klemmenkasten der Pumpe
müssen alle elektrischen Versorgungskreise mindes-
tens 5 Minuten zuvor abgeschaltet worden sein.
Beachten Sie dabei auch, dass z.B. das Melderelais an
eine externe Spannungsversorgung angeschlossen
sein kann. In diesem Fall liegt am Melderelais auch
dann noch Spannung an, wenn die Pumpe vom Netz
getrennt ist.
Der folgende auf dem Klemmenkasten des Motors
angebrachte Aufkleber weist auf die oben
aufgeführten Warnhinweise hin.
Warnung
Die Oberflächentemperatur des Klemmenkastens
kann bei Betrieb der Pumpe 70 °C übersteigen.
TM
0
2
0
792
0
101
Warnung
Die Pumpe muss geerdet sein und einen ausreichen-
den Schutz gegen indirekten Kontakt in Übereinstim-
mung mit den örtlichen Vorschriften bieten.
N
PE
L
N
L
PE
FI
FI
Summary of Contents for TPE 2000 Series
Page 1: ...TPE TPED Series 2000 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Page 2: ...2 ...
Page 877: ...877 ...
Page 878: ...878 ...