Deut
sch (DE)
121
20. Technische Daten - einphasige Pumpen
20.1 Versorgungsspannung
1 x 200-240 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz - 2 %/+ 2 %, PE.
Empfohlene Größe der Vorsicherungen
Motoren bis 1,1 kW: Max. 10 A.
Als Vorsicherung können Standardsicherungen, träge Sicherungen
oder flinke Sicherungen verwendet werden.
20.2 Überlastschutz
Der Überlastschutz eines E-Motors hat dieselbe Charakteristik
wie ein gewöhnlicher Motorschutz. Als Beispiel: Der E-Motor
kann einer Überlast von 110 % von I
nenn
für 1 min standhalten.
20.3 Ableitstrom
Ableitstrom gegen Erde < 3,5 mA.
Die Ableitströme wurden in Übereinstimmung mit der EN
61800-5-1 gemessen.
20.4 Eingänge/Ausgänge
EIN/AUS
Potentialfreier externer Schalter.
Spannung: 5 VDC.
Strom: < 5 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Digital
Potentialfreier externer Schalter.
Spannung: 5 VDC.
Strom: < 5 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Sollwertsignale
• Potentiometer
0-10 VDC, 10 k
Ω
(über interne Spannungsversorgung).
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 100 m.
• Spannungssignal
0-10 VDC, R
i
> 50 k
Ω
.
Toleranz: + 0 %/- 3 % bei maximalem Spannungssignal.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
• Stromsignal
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
= 175
Ω
.
Toleranz: + 0 %/- 3 % bei maximalem Stromsignal.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
Melderelaisausgang
Potentialfreier Wechselkontakt.
Max. Kontaktbelastung: 250 VAC, 2 A, cos
φ
0,3 - 1.
Min. Kontaktbelastung: 5 VDC, 10 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 2,5 mm
2
/ 28-12 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
Buseingang
Grundfos Busprotokoll GENIbus, RS-485.
Abgeschirmtes 3-adriges Kabel: 0,2 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
21. Technische Daten - dreiphasige Pumpen bis
7,5 kW
21.1 Versorgungsspannung
3 x 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz - 2 %/+ 2 %, PE.
Empfohlene Größe der Vorsicherungen
Motorgrößen von 0,55 bis 5,5 kW: Max. 16 A.
Motorgröße 7,5 kW: Max. 32 A.
Als Vorsicherung können Standardsicherungen, träge Sicherungen
oder flinke Sicherungen verwendet werden.
21.2 Überlastschutz
Der Überlastschutz eines E-Motors hat dieselbe Charakteristik
wie ein gewöhnlicher Motorschutz. Als Beispiel: Der E-Motor
kann einer Überlast von 110 % von I
nenn
für 1 min standhalten.
21.3 Ableitstrom
Die Ableitströme wurden in Übereinstimmung mit der EN
61800-5-1 gemessen.
21.4 Eingänge/Ausgang
EIN/AUS
Potentialfreier externer Schalter.
Spannung: 5 VDC.
Strom: < 5 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Digital
Potentialfreier externer Schalter.
Spannung: 5 VDC.
Strom: < 5 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Sollwertsignale
• Potentiometer
0-10 VDC, 10 k
Ω
(über interne Spannungsversorgung).
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 100 m.
• Spannungssignal
0-10 VDC, R
i
> 50 k
Ω
.
Toleranz: + 0 %/- 3 % bei maximalem Spannungssignal.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
• Stromsignal
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
= 175
Ω
.
Toleranz: + 0 %/- 3 % bei maximalem Stromsignal.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
Melderelaisausgang
Potentialfreier Wechselkontakt.
Max. Kontaktbelastung: 250 VAC, 2 A, cos
φ
0,3 - 1.
Min. Kontaktbelastung: 5 VDC, 10 mA.
Abgeschirmtes Kabel: 0,5 - 2,5 mm
2
/ 28-12 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
Buseingang
Grundfos Busprotokoll GENIbus, RS-485.
Abgeschirmtes 3-adriges Kabel: 0,2 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Maximale Kabellänge: 500 m.
Motorgröße
[kW]
Ableitstrom
[mA]
0,55 bis 3,0 (Versorgungsspannung < 460 V)
0,55 bis 3,0 (Versorgungsspannung > 460 V)
< 3,5
< 5
4,0 bis 5,5
< 5
7,5
< 10
Summary of Contents for TPE 2000 Series
Page 1: ...TPE TPED Series 2000 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Page 2: ...2 ...
Page 877: ...877 ...
Page 878: ...878 ...