Esp
a
ñol (ES)
208
Las funciones de las dos luces testigo y del relé de señal se muestran en la siguiente tabla:
Reseteo de indicación de fallo
Se puede eliminar una indicación de fallo de una de las maneras
siguientes:
• Pulsar brevemente el botón
o en la bomba. Esto no
cambiará el ajuste de la bomba.
No se puede resetear una indicación de fallo mediante
o
si los botones han sido bloqueados.
• Desconectar el suministro eléctrico hasta que se apaguen las
luces testigo.
• Desconectar la entrada de arranque/parada externa y des-
pués conectarla de nuevo.
• Utilizar el R100, ver sección
.
Cuando el R100 se halle en comunicación con la bomba, la luz
testigo roja parpadeará rápidamente.
Luces testigo
Relé de señal activado durante:
Descripción
Fallo
(rojo)
Funcionamiento
(verde)
Fallo/Alarma,
Aviso y
Lubricar
En funciona-
miento
Preparada
Bomba
funcionando
Apagada
Apagada
El suministro eléctrico está desco-
nectado.
Apagada
Encendida perma-
nentemente
La bomba está funcionando.
Apagada
Intermitente
La bomba está ajustada a parada.
Encendida perma-
nentemente
Apagada
La bomba se ha parado debido a un
Fallo/Alarma o está funcionando
con una indicación de
Aviso
o
Lubricar
.
Si se paró la bomba, se intentará el
rearranque (puede ser necesario
resetear la indicación de
Fallo
para
volver a arrancar la bomba).
Encendida perma-
nentemente
Encendida perma-
nentemente
La bomba está funcionando,
pero tiene o ha tenido un
Fallo/
Alarma
que permite que la bomba
continúe el funcionamiento, o está
funcionando con una indicación de
Aviso
o
Lubricar
.
Si la causa es "señal del sensor
fuera de la gama de señal",
la bomba seguirá funcionando
según la curva máx. y no se puede
resetear la indicación de fallo
hasta que la señal esté dentro de
la gama de señal.
Si la causa es "señal del punto de
ajuste fuera de la gama de señal",
la bomba seguirá funcionando
según la curva mín. y no se puede
resetear la indicación de fallo hasta
que la señal esté dentro de la gama
de señal.
Encendida perma-
nentemente
Intermitente
La bomba está ajustada a parada,
pero ha parado debido a un
Fallo
.
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
C
NO NC
C
NO NC
C
NO NC
NC
NO
C
NC
NO
C
C
NO NC
NC
NO
C
C
NO NC
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
C
NO NC
C
NO NC
C
NO NC
C
NO NC
C
NO NC
NC
NO
C
C
NO NC
NC
NO
C
Summary of Contents for TPE 2000 Series
Page 1: ...TPE TPED Series 2000 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Page 2: ...2 ...
Page 877: ...877 ...
Page 878: ...878 ...
