D
e
u
ts
c
h
(
D
E
)
7
6.2 Schwingungsdämpfung
Werden Schwingungsdämpfer verwendet, sind diese unterhalb
des Fundaments zu installieren. Bei Pumpen mit einer Motor-
größe
ื
30 kW können Schwingungsdämfer wie in Abb.
11
dar-
gestellt eingebaut werden.
Bei Pumpen mit einer Motorgröße
ุ
37 kW ist eine Sylomer
p
-
Unterlage wie in Abb.
12
gezeigt zu verwenden.
Abb. 11
Pumpe auf Schwingungsdämpfern
Abb. 12
Pumpe auf Sylomer
p
-Unterlage
6.3 Aufstellung im Freien
Bei einer Aufstellung im Freien wird eine Regenabdeckung für
den Motor empfohlen. Es wird außerdem empfohlen, eine der
Ablassöffnungen am Motorflansch zu öffnen.
6.4 Heiße Oberflächen
Abb.
13
zeigt die Pumpenbauteile, die die Temperatur des heißen
Mediums annehmen können.
Abb. 13
Heiße Oberflächen an einer CR-, CRI-, CRN-Pumpe
6.5 Momente
Die empfohlenen Momente für die Fußstückbolzen und Flansche
sind der Tabelle zu entnehmen.
T
M
0
4
1
6
9
1
1
0
0
8
T
M
0
4
1
6
9
2
1
0
0
8
Warnung
Bei der Förderung von heißen Medien ist sicher-
zustellen, dass Personen nicht versehentlich mit
heißen Oberflächen in Berührung kommen kön-
nen.
T
M
0
4
0
3
6
1
0
6
0
8
Schwingungsdämpfer
Sylomer
p
-Platte
Pumpenkopf
Pumpengehäuse
Fußstück
CR, CRI, CRN
Fußstück
[Nm]
Flansch
[Nm]
1s-5
40
50-60
10-20
50
60-70
32-150
70
70-80
