INSTRUCTIONS
5
PART
DEL
OSA
INSTRUKTIONER
OHJEET
INSTRUKSJONER
VINTERKLARGØRING
TALVISÄILYTYS
OVERVINTRING
ÖVERVINTRING
DK
FI
NO
SE
WINTERING
TAG HENSYN TIL MILJØET
ADSKIL IKKE POOLEN, MEDMINDRE DET ER STRENGT NØDVENDIGT. HVIS DU GØR DET,
BØR DU GENBRUGE VANDET. VAND ER EN KNAP RESSOURCE.
ÄLÄ PURA ALLASTA, ELLEI SE OLE EHDOTTOMAN VÄLTTÄMÄTÖNTÄ. JOS TEET NIIN, OHJAA
VESI KIERRÄTYKSEEN. VESI ON ARVOKAS LUONNONVARA.
RESPEKTER MILJØET
IKKE DEMONTER BASSENGET MED MINDRE DET ER HELT NØDVENDIG. HVIS DU GJØR DET,
MÅ DU BRUKE VANNET PÅ NYTT. VANN ER EN VIKTIG NATURRESSURS.
RESPEKTERA MILJÖN
TA INTE ISÄR POOLEN OM DET INTE ÄR ABSOLUT NÖDVÄNDIGT. OM DU GÖR DET, VÄNLIGEN ÅTERANVÄND
VATTNET. VATTEN ÄR EN BRISTVARA.
DK
FI
NO
RESPECT THE ENVIRONMENT
DO NOT TAKE APART THE POOL UNLESS IT IS STRICTLY NECESSARY. IF YOU DO SO, PLEASE
REUSE THE WATER. WATER IS A SCARCE GOOD.
EN
SE