Gorenje BM 910 W, Instruction Manual

Page: 92 / 95

92
1.
Einfaches Brot
Ś KЧОЭОЧ, AЮПРОСОЧ НОs TОТРОs, BКМФОЧ. Fјr ОТЧОЧ ЛОssОrОЧ GОsМСЦКМФ ФѓЧЧОЧ
SТО ЧoМС КЧНОrО ГЮЭКЭОЧ СТЧгЮПјРОЧ.
2.
ŻЫКЧгöЬТЬМСОЬăŰЫШЭ Ś KЧОЭОЧ, AЮПРОСОЧ НОs TОТРОs, BКМФОЧ (ЧКМС ХтЧРОrОЦ AЮПРОСОЧ). DКs ЦТЭ
diesem Programm gebackene Brot bietet eine knusprige Kruste und luftige Textur.
3. Vollkornbrot : Kneten, Aufgehen des Teiges, Backen. Die Einstellung der Startzeitvorwahl wird
nicht empfohlen, da dadurch schlechtere Backergebnisse erzielt werden.
4. Schnell gebackenes Brot
Ś KЧОЭОЧ, AЮПРОСОЧ НОs TОТРОs, BКМФОЧ ЦТЭ ОТЧОr ФјrгОrОЧ BКМФгОТЭ
КХs ТЦ HКЮЩЭЩroРrКЦЦ. DКs ЦТЭ НТОsОЦ ProРrКЦЦ РОЛКМФОЧО BroЭ ТsЭ РОаѓСЧХТМС
kleiner und
hat eine dichtere Textur.
5.
SјßОЬăŰЫШЭ Ś KЧОЭОЧ, AЮПРОСОЧ НОs TОТРОs, BКМФОЧ. Fјr ОТЧОЧ ЛОssОrОЧ GОsМСЦКМФ ФѓЧЧОЧ SТО
ЧoМС КЧНОrО ГЮЭКЭОЧ СТЧгЮПјРОЧ.
6.
Superschnell I
: Kneten, aufgehen und Backen (750-
GrКЦЦ LКТЛ) ТЧ ФјrгОsЭОr ГОТЭ. GОаѓСЧХТМ
h
ТsЭ ОТЧ soХМСОs BroЭ ФХОТЧОr ЮЧН РrѓЛОr КХs НКs ЦТЭ НОЦ SМСЧОХХЩroРrКЦЦ РОЛКМФОЧО BroЭ.
7. Superschnell II
Ś аТО oЛОЧ, ЧЮr РТХЭ НТОs Пјr ОТЧОЧ ř00
-Gramm Laib.
8. Teig zubereiten : Kneten und Aufgehen des Teiges, ohne Backen. Nehmen Sie den fertigen Teig
a
Юs НОr BКМФПorЦ СОrКЮs ЮЧН ПorЦОЧ SТО НКrКЮs BrѓЭМСОЧ, CroТssКЧЭs, PТггКs Юsа.
9.
Marmelade
Ś KoЧПТЭјrО ЮЧН MКrЦОХКНО ОТЧФoМСОЧ. SМСЧОТНОЧ SТО OЛsЭ (oНОr GОЦјsО), ЛОЯor SТО
Оs ТЧ НТО BКМФПorЦ ПјХХОЧ.
10. Torten backen : Kneten, Aufgehen des Teiges, Torte backen. Dem Teig zum Aufgehen
SЩОТsОsoНК oНОr BКМФЩЮХЯОr СТЧгЮПјРОЧ.
11.
Sandwiches:
Kneten, Aufgehen des Teiges, Backen von Sandwiches. Zum Backen von Brot mit
ХОТМСЭОr TОбЭЮr ЮЧН НјЧЧОr KrЮsЭО.
12. Backen : nur Backen, ohne Kneten und Aufgehen. Diese
s ProРrКЦЦ аТrН КЮМС Пјr ОТЧО ХтЧРОrО
BКМФгОТЭ ЛОТ НОЧ КЮsРОатСХЭОЧ FЮЧФЭТoЧОЧ ЯОrаОЧНОЭ.
ŰЫтЮЧЮЧРЬРЫКНăĚűШХШЮЫě
DЮrМС DrјМФОЧ НТОsОr TКsЭО ФѓЧЧОЧ SТО ОТЧО
HELLE, MITTLERE oder DUNKLE FARBE der Kruste
einstellen.
żRнSSźăDźSăŰRЇTźSăĚLШКПăSТгОě
DЮrМС DrјМФОЧ НТОsОr TКsЭО ФѓЧЧОЧ SТО НТО GrѓßО НОs BroЭХКТЛОs КЮsатСХОЧ. DТО BОЭrТОЛsгОТЭ ФКЧЧ ТЧ
AЛСтЧРТРФОТЭ ЯoЧ НОЧ ЮЧЭОrsМСТОНХТМСОЧ GrѓßОЧ НОr BroЭО ЯКrТТОrОЧ.
SCHALTZEITVORWAHL (TIME + oder TIME -)
АОЧЧ SТО ЦѓМСЭОЧ, НКss НКs GОrтЭ ЧТМСЭ soПorЭ sЭКrЭОЭ, НrјМФО
n Sie diese Taste, um die
EТЧsМСКХЭЯОrгѓРОrЮЧР ОТЧгЮsЭОХХОЧ.
DЮrМС DrјМФОЧ НОr TКsЭО
TIME + oder TIME
– ФѓЧЧОЧ SТО НОЧ ГОТЭЩЮЧФЭ атСХОЧ, гЮ НОЦ НКs BroЭ
gebacken werden soll. Die Schaltzeitvorwahl muss auch die Backzeit des einzelnen Programms
enthalten,
НКs СОТßЭ, soЛКХН НТО ГОТЭКЛгтСХЮЧР КЛРОsМСХossОЧ ТsЭ, ТsЭ НКs BroЭ РОЛКМФОЧ. АтСХОЧ SТО
гЮОrsЭ ОТЧ ProРrКЦЦ ЮЧН НОЧ BrтЮЧЮЧРsРrКН КЮs ЮЧН НrјМФОЧ SТО НКЧКМС НТО TКsЭО
TIME +
oder
TIME
–
, damit die
EТЧsМСКХЭЯОrгѓРОrЮЧР ЯОrХтЧРОrЭ oНОr ЯОrФјrгЭ аТrН. DЮrМС УОНО BОЭтЭТРЮЧР НОr
TКsЭО аТrН НТО ГОТЭ ЮЦ 10 MТЧЮЭОЧ ЯОrФјrгЭ oНОr ЯОrХтЧРОrЭ. DТО ЦКбТЦКХО EТЧsЭОХХЮЧР ЛОЭrтРЭ 13
Stunden.
Beispiel
Ś Es ТsЭ 20Ś30 UСrś SТО ЦѓМСЭОЧ НКs BroЭ ПrТsМС РОЛКМФОЧ КЦ ЧтМС
sten Morgen um 7:00
СКЛОЧ. DТО SЭКrЭгОТЭЯorаКСХ ТsЭ ТЧ НТОsОЦ FКХХ КЮП 10 SЭЮЧНОЧ ЮЧН 30 MТЧЮЭОЧ ОТЧгЮsЭОХХОЧ. АтСХОЧ
SТО НКs РОајЧsМСЭО ProРrКЦЦ, НТО GrѓßО НОs BroЭОs ЮЧН НrјМФОЧ SТО НКЧКМС СТЧЭОrОТЧКЧНОr НТО
Taste TIME + oder TIME -, bis die Zeit 10:30 a
ЮП НОЦ DТsЩХКв ОrsМСОТЧЭ. DrјМФОЧ SТО НКЧКМС НТО
Taste STOP/START
, ЮЦ НТО EТЧsМСКХЭЯОrгѓРОrЮЧР гЮ КФЭТЯТОrОЧ. DОr DoЩЩОХЩЮЧФЭ ЛХТЧФЭ ЮЧН НТО ГОТЭ
аТrН КЮП НОЦ DТsЩХКв КЛРОгтСХЭ. UЦ 7.00 ТsЭ НКs ПrТsМСО BroЭ РОЛКМФОЧ. FКХХs SТО Оs ЧТМСЭ
СОrКЮsЧОСЦОЧ ЦѓМСЭОЧ
, wird es automatisch noch eine Stunde lang nach dem Backen
warmgehalten.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei Verwendung der Startzeitvorwahl keine verderblichen Zutaten
аТe EТer, MТlcС, Obst, ZаТebeln usа. verаenden dјrПen.