Gorenje BM 910 W, Instruction Manual

Page: 39 / 95

39
10. Pentru programele
FRENCH, WHOLE WHEAT, SWEET, SANDWICH
sunetele sonore se vor auzi
ЩО НЮrКЭК ПЮЧМţТoЧărТТ. AМОКsЭК sО ьЧЭсЦЩХă ЩОЧЭrЮ К Яă КЦТЧЭТ să КНăЮРКţТ ТЧРrОНТОЧЭОХО. DОsМСТНОţТ
МКЩКМЮХ şТ ЩЮЧОţТ ьЧăЮЧЭrЮ МсЭОЯК ТЧРrОНТОЧЭО. EsЭО ЩosТЛТХ să ТКsă КЛЮrТ ЩrТЧ orТПТМТЮХ НО ЯОЧЭТХКrО ьЧ
capac pe durata coacerii. Acest lucru este normal.
11. OНКЭă МО ЩroМОsЮХ s
-
К ьЧМСОТКЭ, sО ЯК КЮгТ ЮЧ ЛТЩ. AЭТЧРОţТ ЛЮЭoЧЮХ
START/STOP timp de aproximativ
3
sОМЮЧНО ЩОЧЭrЮ К oЩrТ ЩroМОsЮХ şТ К sМoКЭО ЩсТЧОК. DОsМСТНОţТ МКЩКМЮХ şТ ьЧ ЭТЦЩ МО ПoХosТţТ ЦăЧЮşТ
ЩОЧЭrЮ МЮЩЭor, roЭТţТ ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО ьЧ sОЧsЮХ ТЧЯОrs КМОХor НО МОКsorЧТМ şТ sМoКЭОţТ КПКră ЭКЯК
ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО.
PrecauţТe: tava pentru pсТne şТ pсТnea sunt Пoarte ПТerbТnţТ! AveţТ РrТjă.
12.
LăsКţТ ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО să sО răМОКsМă ьЧКТЧЭО НО К sМoКЭО ЩсТЧОК. AЩoТ ЮЭТХТгКţТ o sЩКЭЮХă
КЧЭТКНОгТЯă ЩОЧЭrЮ К ОХТЛОrК Юşor ЩărţТХО ХКЭОrКХО КХО ЩсТЧТТ НО ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО.
13.
RoЭТţТ ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО МЮ ПЮЧНЮХ ьЧ Уos ЩОsЭО ЮЧ РrăЭКr НТЧ sсrЦă НО răМТrО sКЮ МЮrăţКţТ sЮЩrКПКţК
НО РăЭТЭ şТ КРТЭКţТ Юşor ЩсЧă МО МКНО ЩсТЧОК.
14.
LăsКţТ ЩсТЧОК să sО răМОКsМă ЭТЦЩ НО КЩroКЩО 20 ЦТЧЮЭО ьЧКТЧЭО НО К o ЭăТК ПОХТТ. SО rОМoЦКЧНă să
ЭăТКţТ ПОХТТ ЩсТЧОК МЮ ЮЧ МЮţТЭ ОХОМЭrТМ, şТ ЧЮ МЮ ЮЧ МЮţТЭ ЩОЧЭrЮ ПrЮМЭО sКЮ МЮţТЭ НО ЛЮМăЭărТО, КХЭПОХ
ЩсТЧОК sО ЩoКЭО НОПorЦК.
15.
DКМă ЧЮ sЮЧЭОţТ ьЧ МКЦОră sКЮ ЧЮ КţТ КЩăsКЭ ЛЮЭoЧЮХ
START/STOP
ХК ьЧМСОТОrОК ПЮЧМţТoЧК ПТ
ЩăsЭrКЭă МКХНă КЮЭoЦКЭ ЭТЦЩ НО 1 oră, КЭЮЧМТ МсЧН sО ЭОrЦТЧă КМОКsЭă ПЮЧМţТО НО ЦОЧţТЧОrО МКХНă
К ЩсТЧТТ, sО Яor КЮгТ 10 ЛТЩЮrТ soЧorО.
16.
AЭЮЧМТ МсЧН ЧЮ ЮЭТХТгКţТ ЦКşТЧК НО ПăМЮЭ ЩсТЧО, sКЮ ЧЮ КţТ ПТЧКХТгКЭ ПЮЧМţТoЧКrОК КМОsЭОТК, НОМoЧОМЭКţТ
cablul.
ЇЛЬОЫЯКIJТОŚ ÎЧКТЧЭО НО К ЭăТК ПОХТТ ПrКЧгОХК, ПoХosТţТ МсrХТРЮХ ЩОЧЭrЮ К sМoКЭО ХКЦК НО ПrăЦсЧЭКrО КsМЮЧsă
ХК ПЮЧНЮХ ПrКЧгОХОТ. FrКЧгОХК ОsЭО ПТОrЛТЧЭО, ЧЮ ПoХosТţТ ЦсЧК ЩОЧЭrЮ К sМoКЭО ХКЦК НО ПrăЦсЧЭКrО.
ЇЛЬОЫЯКIJТОŚ DКМă ЩсТЧОК ЧЮ К ПosЭ МoЧsЮЦКЭă ЭoКЭă, Яă sПăЭЮТЦ să НОЩoгТЭКţТ ЩсТЧОК răЦКsă ьЧЭr
-o
ЩЮЧРă sКЮ ЛoХ sТРТХКЭ НТЧ ЩХКsЭТМ. PсТЧОК ЩoКЭО ПТ НОЩoгТЭКЭă ЭТЦЩ НО ЭrОТ гТХО ХК ЭОЦЩОrКЭЮrК МКЦОrОТ,
ьЦЩКМСОЭКЭă ьЧЭr
-
o ЩЮЧРă sКЮ ЯКs sТРТХКЭ НТЧ ЩХКsЭТМ şТ КЩoТ ЩЮsă ьЧ ПrТРТНОr,
timpul de depozitare este cel
ЦЮХЭ гОМО гТХО. ÎЧЭrЮМсЭ ЩсТЧОК ПăМЮЭă НО НЮЦЧОКЯoКsЭră ЧЮ МoЧţТЧО МoЧsОrЯКЧţТ, ьЧ РОЧОrКХ ЭТЦЩЮХ НО
НОЩoгТЭКrО ЧЮ ОsЭО ЦКТ ЦКrО НОМсЭ КМОХК КХ ЩсТЧТТ НТЧ МoЦОrţ.
IІTRЇDUűźRźăSЈźűIůLĔ
ń.ăЈОЧЭЫЮăЩсТЧТХОăПĕМЮЭОăRОЩОНО
PсТЧТХО ПăМЮЭО rОЩОНО sЮЧЭ ПКЛrТМКЭО МЮ ЩrКП НО МoЩЭ sКЮ ЛТМКrЛoЧКЭ НО soНТЮ МКrО sО КМЭТЯОКгă ЩrТЧ
ЮЦОгОКХă şТ МăХНЮră. PОЧЭrЮ ЩсТЧТ ПăМЮЭО rОЩОНО ЩОrПОМЭО, Яă sЮРОrăЦ să ЩЮЧОţТ ЭoКЭО ХТМСТНОХО ХК ПЮЧНЮХ
ЭăЯТТ ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО, şТ ТЧРrОНТОЧЭОХО ЮsМКЭО НОКsЮЩrК. ÎЧ ЭТЦЩЮХ КЦОsЭОМărТТ ТЧТţТКХО КХО ЩсТЧТТ ПăМЮЭО rОЩОНО,
ТЧРrОНТОЧЭОХО ЮsМКЭО ЩoЭ ПТ ХЮКЭО НТЧ МoХţЮrТХО ЭăЯТТ. EsЭО ЧОЯoТО să КУЮЭКţТ ЦКşТЧК să КЦОsЭОМО ЩОЧЭrЮ К
ОЯТЭК ПorЦКrОК МoМoХoКşОХor НО ПăТЧă.
2. Despre programul Ultra rapid
MКşТЧК НО ПăМЮЭ ЩсТЧО ЩoКЭО МoКМО ПrКЧгОХК ьЧЭr
-
o oră şТ 38 ЦТЧЮЭО ХК ЩroРrКЦЮХ rКЩТН. Vă rЮРăЦ ЧЮ
ЮТЭКţТ Мă КЩК ЭrОЛЮТО să ПТО МКХНă ХК 48 ºC – 50 ºC, ЭrОЛЮТО să ПoХosТţТ ЮЧ ЭОrЦoЦОЭrЮ ЩОЧЭrЮ РăЭТЭ МК să
ЦăsЮrКţТ ЭОЦЩОrКЭЮrК. IЧПХЮОЧţК ЭОЦЩОrКЭЮrТТ ОsЭО ПoКrЭО МrТЭТМă ЩОЧЭrЮ ЩОrПorЦКЧţК ЩroМОsЮХЮТ НО
МoКМОrО. DКМă ЭОЦЩОrКЭЮrК КЩОТ ОsЭО ЩrОК sМăгЮЭă, ЩсТЧОК ЧЮ ЯК ПТ МrОsМЮЭă ХК ЦărТЦОК ЩО МКrО o НorТţТ,
ТКr НКМă ЭОЦЩОrКЭЮrК КЩОТ ОsЭО ЩrОК rТНТМКЭă, МТЮЩОrМК НТЧ НroУНТО ЯК ПТ oЦorсЭă ьЧКТЧЭО МК ЩсТЧОК să
МrОКsМă, МООК МО ЯК КПОМЭК НО КsОЦОЧОК ЩОrПorЦКЧţК ЩroМОsЮХЮТ НО МoКМОrО.
űЮЫĕIJКЫОăşТăНОЩШгТЭКЫОŚ
DОМoЧОМЭКţТ ЦКşТЧК НО ХК sЮrsК НО КХТЦОЧЭКrО МЮ МЮrОЧЭ ОХОМЭrТМ şТ ХăsКţТ
-
o să sО răМОКsМă ьЧКТЧЭО НО К
ьЧМОЩО să o МЮrăţКţТ.
1.
ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧОŚ FrОМКţТ ьЧ ТЧЭОrТor şТ ьЧ ОбЭОrТor МЮ o МсrЩă ЮЦОНă. NЮ ПoХosТţТ КРОЧţТ НО МЮrăţКrО
КsМЮţТţТ sКЮ КЛrКгТЯТ.
2.
ЦăsЮrК ЩОЧЭrЮ ПrăЦсЧЭКrО DКМă ЦăsЮrК ЩОЧЭrЮ ПrăЦсЧЭКrО ОsЭО РrОЮ НО sМos НТЧ Кб, ьЧЦЮТКţТ ьЧ
ЩrОКХКЛТХ ЭКЯК ЩОЧЭrЮ ЩсТЧО ьЧ КЩă.