Gogen TVH24R384STWEB, Instruction Manual

Page: 66 / 76

Magyar - 127 -
VHEHVVpJiOWDOiQRVpUWpNHLHOPpOHWLOHJPHJIHOHOQHN
D OHJPDJDVDEE YH]HWpN QpONOL VWDQGDUGQDN (]
D]RQRVD]DNWXiOLVDGDWiWYLWHOLVHEHVVpJJHO
‡ $]DKHO\DKROD]iWYLWHODOHJKDWpNRQ\DEEIJJD
KDV]QiODWKHO\pWĘOpVN|UQ\H]HWpWĘO
‡ $ YH]HWpN QpONOL /$1 DGDSWHUW N|]YHWOHQO D 79
86% SRUWMiUD NHOO FVDWODNR]WDWQL $] 86% KXE
RN QHP WiPRJDWRWWDN $PHQQ\LEHQ D KiOy]DW
PLQĘVpJH J\HQJH pV D] 86% :L)L GRQJOH
HJ\ MREE MHOPLQĘVpJJHO UHQGHONH]Ę KHO\HQ NHOO
HOKHO\H]QLHD]86%:L)LGRQJOHDPHOOpNHOWGRFNED
csatlakoztathatja.
‡ $YH]HWpNQpONOL/$1DGDSWHUDDEJ Q
WtSXV~ PRGHPHNHW WiPRJDWMD (UĘVHQ DMiQORWW D]
,(((QNRPPXQLNiFLyVSURWRNROODONDOPD]iVD
KRJ\ HONHUOMH D SUREOpPiNDW D YLGHyN OHMiWV]iVD
során.
‡ +DDN|]HOEHQEiUPLO\HQPiVPRGHPXJ\DQD]]DO
D66,'YDOUHQGHONH]LNDNNRUPHJNHOOYiOWR]WDWQL
D PRGHP 66,'MiW .O|QEHQ FVDWODNR]WDWiVL
SUREOpPiNNDO NHOO V]D D YH]HWpN QpONOL
FVDWODNR]iVEDQKLEDOpSIHOKDV]QiOMRQYH]HWpNHV
csatlakozást.
A vezeték nélküli eszköz beállításainak
NRQ¿JXUiOiVD
$:L)LIXQNFLyNDNWLYiOiVDpUGHNpEHQFVDWODNR]WDVVD
D :L)L KDUGYHUNXOFVRW D] HJ\LN 86% FVDWODNR]yED
Nyissa meg a Hálózati/Internetes beállítások
menüt, és válassza ki a Hálózat típus opciót
Vezeték nélküli eszközként a csatlakoztatási
PĦYHOHWHOLQGtWiViKR]
$ 79 DXWRPDWLNXVDQ SiV]Wi]]D D YH]HWpN QpONOL
KiOy]DWRNDW$ NpSHUQ\ĘQ PHJMHOHQLN D] HOpUKHWĘ
KiOy]DWRNOLVWiMD.pUMNYiODVV]DNLDNtYiQWKiOy]DWRW
a listáról.
Megjegyzés: +D D PRGHP WiPRJDWMD D] 1 PyGRW D
EHiOOtWiVRNEDQYiODVV]DD]1PyGRW
+D D KiOy]DWRW MHOV]y YpGL NpUMN DGMD PHJ D
PHJIHOHOĘMHOV]yWDYLUWXiOLVELOOHQW\Ħ]HWVHJtWVpJpYHO
(]DELOOHQW\Ħ]HWDWiYLUiQ\tWyQDYLJiFLyVJRPEMDLQDN
segítségével és az OK JRPEEDOKDV]QiOKDWy
9iUMRQDPtJD],3FtPPHJMHOHQLNDNpSHUQ\ĘQ
(] D]W MHOHQWL KRJ\ OpWUHM|WW D NDSFVRODW$ YH]HWpN
QpONOL KiOy]DWUyO YDOy OHFVDWODNR]iVKR] MHO|OMH NL D
Hálózat típusa RSFLyWPDMGQ\RPMDPHJD%DOYDJ\
-REEJRPERWKRJ\ Kikapcsolt állapotra állítsa.
Jelölje ki az Internet sebesség teszt RSFLyW PDMG
nyomja meg az OK JRPERWD]LQWHUQHWFVDWODNR]iVL
VHEHVVpJpQHN HOOHQĘU]pVpKH] -HO|OMH NL D Haladó
beállításokat, majd nyomja meg az OK JRPERW D
KDODGy EHiOOtWiVRN PHQ PHJQ\LWiViKR] +DV]QiOMD
D] LUiQ\ pV D QXPHULNXV JRPERNDW D EHiOOtWiVKR]
Befejezéskor nyomja meg az OK JRPERWDEHiOOtWiVRN
elmentéséhez.
Egyéb információk
+D D NDSFVRODW OpWUHM|WW D NDSFVRODW WtSXViQDN
megjelenítési módja Csatlakozva vagy Nem
csatlakoztatva és az aktuális IP cím.
Csatlakozás a mobil eszközhöz WiFi-n
keresztül
‡ +DD]gQPRELOHV]N|]HUHQGHONH]LN:L)LIXQNFLyYDO
DNNRU H] FVDWODNR]WDWKDWy D 79NpV]OpNKH] D
URXWHU VHJtWVpJpYHO pV tJ\ D] HV]N|] WDUWDOPD LV
PHJMHOHQtWKHWĘYp YiOLN (KKH] D PRELO HV]N|]QHN
UHQGHONH]QLHNHOODPHJIHOHOĘPHJRV]WiVLV]RIWYHUUHO
‡ &VDWODNR]WDVVDDWHOHIRQWDURXWHUKH]DIHQW Vezeték
nélküli kapcsolat IHMH]HWEHQOHtUWOpSpVHNV]HULQW
‡ (]XWiQ HJ\HVtWVH D PRELO HV]N|]W D URXWHUUHO pV
DNWLYiOMDDPHJRV]WiVLV]RIWYHUWDPRELOHV]N|]|Q
(]XWiQYiODVV]DNLD]RNDWDIiMORNDWDPHO\HNHWPHJ
NtYiQRV]WDQLD79NpV]OpNNHO
‡ +D D FVDWODNR]iV PHJIHOHOĘ DNNRU PRVW D PRELO
HV]N|]|QDPHJRV]WRWWIiMORNPHJWHNLQWKHWĘND79
NpV]OpNHQD
0pGLDE|QJpV]Ę segítségével.
‡ /pSMHQEH 0pGLDE|QJpV]Ę PHQEHpVDOHMiWV]iVL
HV]N|]NH]HOĘ26'MHOHQLNPHJ9iODVV]DNLDPRELO
HV]N|]WpVDIRO\WDWiVKR]Q\RPMDOHD]
OK JRPERW
‡ +D UHQGHONH]pVUH iOO DNNRU OHW|OWKHW HJ\ YLUWXiOLV
WiYLUiQ\tWyDONDOPD]iVWDPRELOHV]N|]DONDOPD]iV
V]ROJiOWDWyMiQDNDV]HUYHUpUĘO
Megjegyzés: (]WDIXQNFLyWQpKiQ\PRELOHV]N|]QHP
WiPRJDWMD
Wake ON
$ :DNHRQ/$1 :R/ RO\DQ V]DEYiQ\ DPHO\
OHKHWĘYp WHV]L KRJ\ HJ\ HV]N|] KiOy]DWL ]HQHWWHO
EHNDSFVROyGMRQ YDJ\ IHOpOHGMHQ $] ]HQHWHW
HJ\ XJ\DQD]RQ KHO\L KiOy]DWKR] SpOGiXO HJ\
okostelefonhoz csatlakoztatott távoli eszközön
YpJUHKDMWRWWSURJUDPNOGLD]HV]N|]UH
$ ] | Q 7 9 M H :R / N R P S D W L E L O L V ( I X Q N F L y
engedélyezéséhez a Hálózat/Internet beállításo k
PHQEHQD Wake On opciót állítsa On UD6]NVpJHV
KRJ\PLQGDNpV]OpNDKRQQDQDKiOy]DWL]HQHWD
WYNpV]OpNUHNHUOpVD79LVXJ\DQD]RQDKiOy]DWRQ
csatlakozzanak. A Wake On szolgáltatást csak az
$QGURLG26HV]N|]|NWiPRJDWMiNpVFVDND<RX7XEH
pVD1HWÀL[DONDOPD]iVRNRQNHUHV]WOKDV]QiOKDWy
A funkció használatához a TV-t és a távoli eszközt
OHJDOiEEHJ\V]HUFVDWODNR]WDWQLNHOOD79EHNDSFVROW
iOODDD79NpV]OpNNLYDQNDSFVROYDDNNRU
DFVDWODNR]iVWDOHJN|]HOHEELEHNDSFVROWiOODSRWEDQ
~MUDOpWUHNHOOKR]QL(OOHQNH]ĘHVHWEHQH]DIXQNFLy
QHP OHV] HOpUKHWĘ (] QHP pUYpQ\HV DPLNRU D WY
NpV]OpNNpV]HQOpWL]HPPyGEDNDSFVRO
A piacon található néhány eszköz teljesítménye a
V]RIWYHUV]HUNH]HWHPLDWWYiOWR]KDW$QQDNpUGHNpEHQ
KRJ\ D :DNH 2Q V]ROJiOWDWiV MREE WHOMHVtWPpQ\W
Magyar - 128 -
Q\~MWVRQ J\Ę]ĘGM|Q PHJ UyOD KRJ\ D NpV]OpN D
OHJ~MDEE¿UPZDUHYHU]LyYDOUHQGHONH]LN
Csatlakozási hibaelhárítás
$YH]HWpNQpONOLKiOy]DWQHPHOpUKHWĘ
‡ %L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\ D KiOy]DW WĦ]IDO
EHiOOtWiVDLOHKHWĘYpWHV]LNKRJ\D79YH]HWpNQpONOL
csatlakozatatását.
‡ (OOHQĘUL]]HKRJ\D]86%:L)LGRQJOHFVDWODNR]iVD
PHJIHOHOĘH
‡ 3UyEiOMD PHJ PpJ HJ\V]HU D YH]HWpN QpONOL
hálózatokat keresését a Hálózati/Internetes
Beállítások PHQVHJtWVpJpYHO
+DYH]HWpNQpONOLKiOy]DWQHPPĦN|GLNPHJIHOHOĘHQ
akkor kísérelje meg a vezetékes hálózat használatát.
$] HOMiUiVVDO NDSFVRODWRV WRYiEEL LQIRUPiFLyNpUW
olvassa el a Vezetékes csatlakoztatás fejezetet.
+D D 79NpV]OpN QHP PĦN|GLN D YH]HWpNHV
FVDWODNR]iVVDO HOOHQĘUL]]H D PRGHPHW UD
URXWHUQHPPXWDWPHJKLEiVRGiVWHOOHQĘUL]]HDPRGHP
internet csatlakozását.
A kapcsolat lassú
2OYDVVDHODYH]HWpNQpONOLPRGHPNp]LN|Q\YpEHQ
D WRYiEEL LQIRUPiFLyNpUW D V]ROJiOWDWiVL WHUOHW
FVDWODNR]iVL VHEHVVpJ MHOHUĘVVpJ pV WRYiEEL
EHiOOtWiVRNIHMH]HWHNHWgQQHNJ\RUVDEENDSFVRODWUD
YDQV]NVpJHDPRGHPHQNHUHV]WO
Megszakítások a lejátszás során, vagy
lassú reakciók
(EEHQD]HVHWEHQPHJNtVpUHOKHWLN|YHWNH]ĘNHW
7DUWVRQ OHJDOiEE KiURP PpWHU WiYROViJRW D
PLNURKXOOiP~ VWĘNWĘO PRELOWHOHIRQRNWyO EOXHWRRWK
HV]N|]|NWĘO YDJ\ EiUPLO\HQ PiV :L)L NRPSDWLELOLV
HV]N|]WĘO .tVpUHOMH PHJ :/$1 URXWHU DNWtY
csatornájának a megváltoztatását.
,QWHUQHWFVDWODNR]iVQHPHOpUKHWĘ Audio
és Video megosztás 1HPPĦN|GLN
$PHQQ\LEHQDV]iPtWyJpSpQHNYDJ\DPRGHPpQHN
a MAC címe (egyedi azonosító szám) maradandóan
UHJLV]WUiOYD YDQ HOĘIRUGXOKDW KRJ\ D79 NpV]OpNH
QHPFVDWODNR]LND]LQWHUQHWKH](EEHQD]HVHWEHQD
0$&FtPD]RQRVtWiVUDNHUOYDODKiQ\V]RUFVDWODNR]LN
az Internethez. Ez egy óvintézkedés a jogosulatlan
hozzáférések megakadályozása ellen. Mivel a
79NpV]OpNH VDMiW 0$& FtPPHO UHQGHONH]LN D]
Internetes szolgáltatója nem tudja érvényesíteni a
79NpV]OpNH 0$& FtPpW (]pUW D 79NpV]OpNH
QHPFVDWODNR]LND],QWHUQHWKH]/pSMHQNDSFVRODWED
az Internet szolgáltatójával és kérjen információt a
NO|QE|]ĘNpV]OpNHNPLQWD79NpV]OpNH,QWHUQHWHV
csatlakoztatásáról.
$] LV HOĘIRUGXOKDW KRJ\ D FVDWODNR]iV QHP pUKHWĘ
HO D WĦ]IDOODO NDSFVRODWRV SUREOpPiN PLDWW +D D]W
JRQGROMD KRJ\ H] RNR]]D D SUREOpPiW OpSMHQ
NDSFVRODWED D] ,QWHUQHW V]ROJiOWDWyMiYDO $ WĦ]IDO
RNR]KDW FVDWODNR]WDWiVL pV IHOIHGH]pVL SUREOpPiNDW
DPLNRU D 79 NpV]OpN$XGLR pV 9LGHR PHJRV]WiV
PyGEDQ YDQ YDJ\ DPLNRU D IXQNFLyQ NHUHV]WO
E|QJpV]LN
Érvénytelen tartomány
*\Ę]ĘGM|Q PHJ UyOD KRJ\ PiU EHMHOHQWNH]HWW D
V]iPtWyJpSpQ NHUHV]WO HJ\ pUYpQ\HV IHOKDV]QiOyL
QpYYHOMHOV]yYDOpVPLHOĘWWEiUPLO\HQIiMOWPHJRV]WDQD
DV]iPtWyJpSUHWHOHStWHWWV]HUYHUSURJUDPRQNHUHV]WO
J\Ę]ĘGM|Q PHJ DUUyO LV KRJ\ D WDUWRPiQ\D DNWtY
$PHQQ\LEHQDWDUWRPiQ\pUYpQ\WHOHQH]SUREOpPiNDW
RNR]KDWD]$XGLRpV9LGHRPHJRV]WiVPyGEDQW|UWpQĘ
IiMOE|QJpV]pVVRUiQ
Az Audio és Video megosztás hálózat szolgáltatás
használata
$]$XGLR9LGHR6KDULQJIXQNFLyHJ\RO\DQV]DEYiQ\W
KDV]QiO PHO\QHN FpOMD D PHJWHNLQWpVL IRO\DPDWRN
PHJN|QQ\tWpVHDGLJLWiOLVHOHNWURQLNiEDQYDODPLQWD]
HV]N|]|NRWWKRQLKiOy]DWEDQW|UWpQĘDONDOPD]iViQDN
NpQ\HOPHVHEEpWpWHOH
$ V]DEYiQ\ OHKHWĘYp WHV]L D] RWWKRQL KiOy]DWKR]
FVDWODNR]y PpGLD V]HUYHUHQ WiUROW IpQ\NpSHN ]HQH
és videók megtekintését és lejátszását.
1. Szerver szoftver telepítése
Az Audio és Video megosztás funkció QHPKDV]QiOKDWy
ha a szerver program nincs telepítve a számítógépen
YDJ\ KD D V]NVpJHV PpGLD V]HUYHU V]RIWYHU QLQFV
WHOHStWYHDNLHJpV]tWĘHV]N|]UH.pUMNNpV]tWVHHOĘD
V]iPtWyJpSHWDPHJIHOHOĘV]HUYHUSURJUDPPDO
2. Csatlakoztatás a vezetékes vagy vezeték
nélküli hálózathoz
5pV]OHWHV NRQ¿JXUiOiVL LQIRUPiFLyNpUW ROYDVVD HO D
Vezetékes / vezeték nélküli kapcsolat fejezeteket.
3. Megosztott média fájlok lejátszása Média
E|QJpV]ĘYHO
Válassza ki a 0pGLDE|QJpV]ĘW lejátszót az
iránygombokkal D IĘPHQEĘO PDMG Q\RPMD PHJ
az OK JRPERW $ 0pGLDE|QJpV]Ę PHJMHOHQLN D
NpSHUQ\ĘQ