Gisowatt ProfiClean PC 15 silent, Instruction Manual, Page: 85 / 88

85
Polski - Ελληνικά - Русский
• Pojemnik-zbiornik przepe ł niony.
• Δοχείο - κάδος πολύ γεμάτος .
•
Переполнен корпус - сборник .
• Element filtruj ą cy zabrudzony lub pokryty
osadem.
• Στοιχείο φιλτραρίσματος βρώμικο ή με
επικαθίσεις .
•
Засорен или покрыт коркой отложений
фильтрующий элемент .
• Zatkane przewody rurowe lub akcesoria.
• Σωλήνες ή αξεσουάρ βουλωμένα .
•
Засорены трубы или насадки .
EFEKTY / ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ /
НЕПОЛАДКИ
SPOSOBY ZARADZENIA / ΛΥΣΕΙΣ /
МЕРЫ УСТРАНЕНИЯ
PRZYCZYNY / AITIE Σ /
ПРИЧИНЫ
• Silnik pracuje na znacznie
przyspieszonych obrotach.
• Το μοτέρ αυξάνει σημαντικά τον
αριθμό στροφών .
•
Значительно повышается число
оборотов двигателя .
• Sprawdzi ć pojemnik-zbiornik.
• Ελέγξτε το δοχείο - κάδο .
•
Проверьте корпус - сборник .
• Starannie wyczy ś ci ć lub wymieni ć element fi
truj ą cy.
• Καθαρίστε προσεκτικά ή αντικαταστήστε το
στοιχείο φιλτραρίσματος .
•
Тщательно очистите или замените фильтрующий
элемент .
• Sprawdzi ć gi ę tki przewód rurowy albo akcesoria.
• Ελέγξτε τον εύκαμπτο σωλήνα ή τα
εξαρτήματα .
•
Проверьте гибкую трубу или насадки .
PROBLEMY ? / ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΤΕ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ?
У ВАС ЗАТРУДНЕНИЯ ?