Giordani evolution isofix, Owner'S Manual

Page: 23 / 42

também ser instalada com o sistema ISO-
FIX, procedendo do seguinte modo:
27. Estique os conectores ISOFIX e fixe-os
nos sistemas de fixação ISOFIX até ouvir
um distinto estalido. Coloque o cinto de
segurança. Para mais informações rela-
tivas à instalação do cinto de segurança
do veículo para o grupo 2/3, consulte as
instruções para o grupo II e III.
INsTRuÇÕEs PARA A MANuTENÇÃO
Retire o sistema de fixação de 5 pontos e
a proteção externa
28. Incline tanto quanto possível a estrutu-
ra, puxe o eixo inferior, puxando a estru-
tura para si.
29.
Empurre para baixo o dispositivo de
ajuste e puxe a alça do arnês até que
saia do outro lado do trapézio; abra-a.
30. Retire o eixo da alça de retenção das
costas, desate a alça e puxe-a.
31. Levante a parte inferior da proteção
externa e retire a lingueta do cinto. Em
seguida, retire a lingueta da fivela como
indicado na imagem ao lado.
32.
Retire o sistema de arnês de cinco pon-
tos de retenção. Em seguida, retire a
proteção do apoio da cabeça e a prote-
ção externa da estrutura.
Reposicione o arnês de 5 pontos de reten-
ção e a estrutura
33. Depois de ter lavado os componentes,
recoloque a proteção externa da estru-
tura.
34.
Levante a parte inferior da proteção ex-
terna e puxe a lingueta do cinto, fazen-
do-o passar na fenda adequada. Puxe,
então, a lingueta da fivela, fazendo-a
passar na fenda adequada.
35. Passe a extremidade do cinto pela re-
tenção das costas, através da fenda
adequada, fixe-a dentro do eixo do cinto
de retenção das costas, bloquei o eixo
da estrutura da cadeira auto.
36. Passe a extremidade do cinto do arnês
através da fenda adequada, fixe-a no
trapézio, certificando-se que o cinto
não esteja torcido.
37. Feche a fivela e coloque a proteção.
Certifique-se que tudo funcione.
LIMPEZA
Certifique-se de usar unicamente prote-
ções originais, pois são importantes para
um bom funcionamento do sistema. O re-
vendedor pode fornecer peças de proteção
de substituição. A cadeira auto da criança
pode ser utilizada se faltar a proteção ex-
terna.
A proteção pode ser retirada e lavada
com um detergente não agressivo, utilizan-
do o programa da máquina de lavar para
tecidos delicados (30 °C). Por favor, siga as
instruções presentes na etiqueta. As cores
podem desbotar em caso de lavagem com
detergentes agressivos. Não centrifugue,
não seque na máquina de secar (o tecido
poderia descolar do acolchoado). As par-
tes de plástico podem ser limpas com água
e sabão.
Não use
detergentes agressivos
(como solventes). O arnês pode ser removi-
do e lavado com água morna e sabão.
Aten-
ção! Nunca retire as linguetas das relativas
alças.
COMPOsIÇÕEs
Forro: 100% poliéster
dIMENsÕEs
L: 69 cm;
A: 63 cm;
P: 45 cm.
44 45
LISTA DE CONTROLO
Por razões de segurança, verifique todos os
itens da lista a seguir. Verifique se o arnês
envolve corretamente e segura, de modo
adequado a criança e se as alças que sus-
têm as costas estão colocadas à altura cor-
reta. Verifique, com regularidade, se o cinto
da cadeira auto não está danificado, caso
contrario, não use o produto. Contacte o
fornecedor ou o fabricante (consulte a lista
de endereços no cartão de serviço).
Em caso de perguntas, contacte o forne-
cedor.
• Certifique-se de ter ao seu alcance as se -
guintes informações:
• Número de série que se encontra no car -
tão de serviço;
• Marca e tipo de veículo e de cadeira auto
utilizados;
• Idade e peso da criança.
AdvERTÊNCIAs
• O NÃO CUMPRIMENTO DAS INS-
TRUÇÕES DE MONTAGEM FORNE-
CIDAS PELO FABRICANTE PODE SER
PERIGOSA PARA A SEGURANÇA DA
CRIANÇA.
•
Este é um sistema de retenção para
crianças aprovado de acordo com o
Regulamento nº 44/04 para três tipos
diferentes de instalação.
• Se forem utilizados os sistemas de
fixação ISOFIX e o ponto de engate su -
perior Top Tether, o dispositivo é clas-
sificado como dispositivo "Universal"
para o grupo I (9-18 kg) e responde
às condições mais exigentes relativa-
mente às previstas para os modelos
anteriores, que não exibem o presente
aviso.
• Se a cadeira auto for utilizada sem a
opção ISOFIX , com o cinto de seguran-
ça de três pontos de fixação, o dispo -
sitivo é classificado como dispositivo
"universal" para o grupo II e III (15-36
kg).
• Se for escolhida a opção ISOFIX,
com cinto de segurança de 3 pontos
de fixação, o dispositivo é classifica-
do como dispositivo "semiuniversal",
compatível com os veículos indicados
na "lista de veículos aprovados", para
os grupos II e III (15-36 kg).
• É possível que o dispositivo seja com-
patível com veículos para os quais o
produtor tenha declarado, no relativo
manual, serem veículos que aceitem
sistemas de retenção "universal" para
as crianças do grupo de idade acima
especificado.
• É possível usar o dispositivo com o
SISTEMA UNIVERSAL ISOFIX, de acor-
do com o regulamento nº 44/04 e
respetivas alterações, para utilização
em veículos equipados com sistemas
de fixação ISOFIX. O uso do produto é
indicado a veículos que ofereçam posi-
ções aprovadas pelas posições ISOFIX
(como ilustrado no manual do veículo),
de acordo com a categoria da cadeira
auto e com os modos de fixação da
mesma.
• O dispositivo foi projetado para o se-
guinte grupo de massa e classe de ta-
manho: ISOFIX classe de tamanho B1.
• Leia atentamente o presente manual
de instrução com atenção.
•
O ajuste adequado dos sistemas de fi -
xação ISOFIX e Top Tether de 3 pontos
é vital para a segurança de seu filho.
Guarde o manual de instruções para
consultas futuras. Na parte lateral da
base da cadeira auto há um bolso no
qual o manual pode se guardado.
• Nunca deixe a criança sozinha no veí-
culo, sem a supervisão de um adulto.