6
ENGLISH
smaltimento:
Il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici.
Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare
portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche. Per ulteriori informazioni sui luoghi di raccolta, contattare
il proprio comune di residenza, il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il
negozio presso il quale è stato acquistato il prodotto. In caso di smaltimento errato
potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi nazionali.
CONDIZIONI DI GARANZIA GIMA
Ci congratuliamo con Voi per aver acquistato un nostro prodotto. Questo prodotto risponde a
standard qualitativi elevati sia nel materiale che nella fabbricazione. La garanzia è valida per
il tempo di 12 mesi dalla data di fornitura GIMA. Durante il periodo di validità della garanzia
si provvederà alla riparazione e/o sostituzione gratuita di tutte le parti difettose per cause di
fabbricazione ben accertate, con esclusione delle spese di mano d’opera o eventuali trasferte,
trasporti e imballaggi. Sono esclusi dalla garanzia tutti i componenti soggetti ad usura.
La sostituzione o riparazione effettuata durante il periodo di garanzia non hanno l’effetto
di prolungare la durata della garanzia. La garanzia non è valida in caso di: riparazione
effettuata da personale non autorizzato o con pezzi di ricambio non originali, avarie o vizi
causati da negligenza, urti o uso improprio. GIMA non risponde di malfunzionamenti su
apparecchiature elettroniche o software derivati da agenti esterni quali: sbalzi di tensione,
campi elettromagnetici, interferenze radio, ecc. La garanzia decade se non viene rispettato
quanto sopra e se il numero di matricola (se presente) risulti asportato, cancellato o alterato.
I prodotti ritenuti difettosi devono essere resi solo e soltanto al rivenditore presso il quale è
avvenuto l’acquisto. Spedizioni inviate direttamente a GIMA verranno respinte.
Thank you for purchasing our product. This product meets the most stringent requirements
regarding the selection of manufacturing materials and also the final control. These instructions
should be followed to ensure durability of this product.
The operator must carefully read and understand this manual thoroughly to keep the product
performance durable and reliable for longer period.
After opening the packages, first of all it is necessary to check all the components against the
standard configuration. Check that they are all present and in perfect conditions.
Features
The Fiber Optic laryngoscope blades are manufactured from antimagnetic 18/8- quality
stainless steel type AISI 303/304 which is highly resistant to corrosion and conform to the
ISO 7376 standard.
In the Gime Green blades the fiber optic light blades stems are removable and are
interchangeable with a same size blade. By unscrewing the locking side screw as shown in
Fig. 4, the light guide can be disengaged and removed for cleaning, repairs or replacement.
The removable light guide also has the added advantage that it enables quicker and cheaper
repair to be performed should the fibers break due to rough use, or need replacing due to
natural wastage.
The GIMA Maxlite F. O. Blades are built with an integrated F. O. bundle with no cavities to
trap or body fluids, thus allowing the blade to be easily and decontaminates. This contributes
largely to the elimination of cross infection.
ITALIANO
