64
Collocare i risvolti per le gambe sotto le gambe del
paziente
(vedere Fig. 7 )
.
13.
$FFHUWDUVLFKH
(vedere Fig. 8 )
il corsetto sia centrato e non presenti pieghe;
il supporto per la testa del corsetto copra il collo e
l’area della testa;
parti del corsetto non siano attorcigliate sotto il
paziente;
se si utilizza un corsetto con comoda, accertarsi
che l’apertura sia posizionata correttamente.
AVVERTENZA
Per evitare lesioni, accertarsi che le braccia
del paziente siano all’interno del corsetto.
Accertarsi che le braccia del paziente siano all’interno
del corsetto.
15. Posizionare il sollevatore vicino al paziente e applicare
i freni.
AVVERTENZA
Per evitare lesioni al paziente, prestare
particolare attenzione quando si abbassa o si
regola la barra di sollevamento.
16. Fissare il corsetto.
Regolare la barra di sollevamento sulla posizione
reclinata, se necessario
(vedere Fig. 9 ) e
(vedere Fig. 4 )
.
8WLOL]]DUHLO6LVWHPDGL3RVL]LRQDPHQWR'LQDPLFR
'36VHSRVVLELOH1HOFDVRGL'36PDQXDOHXQ
DVVLVWHQWHSXzWHQHUHLO'36PHQWUHXQDOWURDVVLVWHQWH
aziona il sollevatore.
18. Sollevare leggermente il paziente per mettere in
tensione il corsetto
(vedere Fig. 10 )
.
AVVERTENZA
Per evitare la caduta del paziente, controllare
sempre che gli attacchi del corsetto siano
VDOGDPHQWH¿VVDWLSULPDHGXUDQWHLOSURFHVVR
di sollevamento.
19.
$FFHUWDUVLFKH
WXWWHOHFOLSVLDQR¿VVDWHVDOGDPHQWH
WXWWHOHFLQJKLHVLDQRGULWWHQRQDWWRUFLJOLDWH
il paziente stia comodo nel corsetto.
Nel caso in cui siano necessarie regolazioni, abbassare
il paziente e assicurarsi che il suo peso sia sostenuto
GDOODVXSHU¿FLHGLDSSRJJLRSULPDGLULPXRYHUHODFOLS
Sbloccare i freni del sollevatore.
Trasferire, trasportare e fare il bagno al paziente
attenendosi alle
IU
del sollevatore.
Su sedia/sedia a rotelle (20 punti)
1. Posizionare vicino il sollevatore.
Applicare i freni della sedia a rotelle.
3.
9HUL¿FDUHFKHLULQIRU]LVLDQRFRPSOHWDPHQWHLQVHULWL
nelle apposite tasche, se presenti.
,QSLHGLGDYDQWLDOSD]LHQWHSLHJDUHLOSD]LHQWHLQ
avanti.
5. Posizionare il corsetto sulla schiena e la testa del
paziente, con l’interno del corsetto rivolto verso il
paziente. L’etichetta del corsetto è situata all’esterno.
6. Accertarsi che la linea centrale sia allineata alla
colonna vertebrale e al coccige del paziente.
Ripiegare l’estremità del corsetto sul coccige o contro
il sedile. Se necessario, utilizzare un telo/tubo ad alto
scorrimento ArjoHuntleigh.
8. Piegare indietro il paziente.
9. Collocare i risvolti per le gambe sotto le gambe del
paziente
(vedere Fig. 11 )
.
$FFHUWDUVLFKH
(vedere Fig. 12 )
il corsetto sia centrato e non presenti pieghe;
il supporto per la testa del corsetto copra il collo e
l’area della testa;
parti del corsetto non siano arrotolate sotto il
paziente;
WXWWHOH¿EELHVLDQRFKLXVHVDOGDPHQWHVHSUHVHQWL
AVVERTENZA
Per evitare lesioni, accertarsi che le braccia
del paziente siano all’interno del corsetto.
11. Accertarsi che le braccia del paziente siano all’interno
del corsetto.
Accertarsi che la barra di sollevamento sia in posizione
seduta e posizionare il sollevatore di fronte al paziente
con le gambe del sollevatore aperte
(vedere Fig. 13 )
.
13.
,QVHULUHLIUHQLGHOVROOHYDWRUH
AVVERTENZA
Per evitare lesioni al paziente, prestare
particolare attenzione quando si abbassa o si
regola la barra di sollevamento.
Continua alla pagina successiva.
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
IT
Summary of Contents for Arjohuntleigh MAA2000M
Page 87: ......